Video klip
Mahnının Mətni
Love’s gonna get you killed
– Sevgi səni öldürəcək.
But pride’s gonna be the death of you, and you and me
– Ancaq qürur səni, səni və məni məhv edəcək.
And you, and you, and you and me
– Sən də, sən də, sən də, mən də
And you, and you, and you and me
– Sən də, sən də, sən də, mən də
And you, and you, and you and me, and-
– Sən də, sən də, sən də, mən də,-
Me, I wasn’t taught to share, but care
– Mənə gəlincə, mənə paylaşmağı deyil, qayğı göstərməyi öyrətdilər
In another life, I surely was there
– Başqa bir həyatda, əlbəttə ki, orada idim
Me, I wasn’t taught to share, but care
– Mənə gəlincə, mənə paylaşmağı deyil, qayğı göstərməyi öyrətdilər
I care, I care
– Əhəmiyyət vermirəm, əhəmiyyət vermirəm
Hell-raising, wheel-chasing, new worldy possessions
– Cəhənnəmin təşkili, təkər qovmaq, yeni dünyəvi mülklər
Flesh-making, spirit-breaking, which one would you lessen?
– Əti məhv edən, ruhu məhv edən – hansını azaldırdın?
The better part, the human heart
– Ən yaxşı hissəsi insan ürəyidir
You love ’em or dissect ’em
– Onları sevirsən və ya parçalayırsan
Happiness or flashiness? How do you serve the question?
– Xoşbəxtlik yoxsa cəlbedicilik? Bu sualı necə verirsiniz?
See, in the perfect world, I would be perfect, world
– Görürsən, mükəmməl bir dünyada mükəmməl olardım, dünya
I don’t trust people enough beyond they surface, world
– Xarici dünyalarından kənar insanlara kifayət qədər etibar etmirəm
I don’t love people enough to put my faith in man
– İnsanları onlara etibar edəcək qədər sevmirəm
I put my faith in these lyrics hoping I make a band
– Bir qrup qazanacağımı ümid edərək bu mətnlərə inanıram
I understand I ain’t perfect
– Mükəmməl olmadığımı başa düşürəm
I probably won’t come around
– Yəqin ki, bir daha gəlməyəcəyəm
This time, I might put you down
– Bu dəfə səni evtanaziya edə bilərəm
Last time, I ain’t give a fuck, I still feel the same now
– Keçən dəfə əhəmiyyət vermədim, indi də eyni şeyi hiss edirəm.
My feelings might go numb, you’re dealing with cold thumb
– Hisslərim uyuşa bilər, soyuq bir barmaqla məşğul olursan.
I’m willing to give up a leg and arm and show empathy from
– Ayağımı və qolumu qurban verməyə və kənardan rəğbət göstərməyə hazıram
Pity parties and functions and you and yours
– Ziyafətlər və qəbullar, siz və yaxınlarınız üçün üzr istəyirik
A perfect world, you probably live another 24
– Mükəmməl bir dünyada, ehtimal ki, daha 24 yaşayacaqsınız
I can’t fake humble just ’cause your ass is insecure
– Eşşəyiniz özünə güvənmədiyi üçün təvazökar kimi davrana bilmərəm.
I can’t fake humble just ’cause your ass is insecure
– Eşşəyiniz özünə güvənmədiyi üçün təvazökar kimi davrana bilmərəm.
Me, I wasn’t taught to share, but care
– Mənə gəlincə, mənə paylaşmağı deyil, qayğı göstərməyi öyrətdilər
In another life, I surely was there
– Başqa bir həyatda, əlbəttə ki, orada idim
Me, I wasn’t taught to share, but care
– Mənə gəlincə, mənə paylaşmağı deyil, qayğı göstərməyi öyrətdilər
I care, I care
– Əhəmiyyət vermirəm, əhəmiyyət vermirəm
Maybe I wasn’t there
– Bəlkə mən orada deyildim
Maybe I wasn’t there
– Bəlkə mən orada deyildim
Maybe I wasn’t there
– Bəlkə mən orada deyildim
Maybe I wasn’t there
– Bəlkə mən orada deyildim
Now, in a perfect world, I probably won’t be insensitive
– İndi mükəmməl bir dünyada, yəqin ki, həssas olmayacağam
Cold as December, but never remember what winter did
– Dekabr ayındakı kimi soyuqdur, amma qışın nə etdiyini heç xatırlamırsan.
I wouldn’t blame you for mistakes I made or the bed I laid
– Etdiyim səhvlərə və ya düzəltdiyim yatağa görə səni günahlandırmazdım
Seems like I point the finger just to make a point, nowadays
– Görünür, bu günlərdə sadəcə fikrimi vurğulamaq üçün barmağımı göstərirəm
Smiles and cold stares, the temperature goes there
– Təbəssümlər və soyuq baxışlar-temperatur yüksəlir.
Indigenous disposition, feel like we belong here
– Yerli əhval-ruhiyyə, hiss edirik ki, biz burada özümüzük.
I know the walls, they can listen, I wish they could talk back
– Divarları bilirəm, dinləyə bilərlər, təəssüf ki, mənə eyni şəkildə cavab verə bilmirlər.
The hurt becomes repetition, the love almost lost that
– Ağrı təkrar olur, sevgi demək olar ki, itirilir.
Sick venom in men and women overcome with pride
– Kişilərdə və qadınlarda qürur hissi ilə ağrılı zəhər
A perfect world is never perfect, only filled with lies
– Mükəmməl dünya heç vaxt mükəmməl deyil, yalnız yalanlarla doludur
Promises are broken and more resentment come alive
– Vədlər pozulur və daha çox inciklik canlanır
Race barriers make inferior of you and I
– Irqi maneələr sizi aşağı edir və mən
See, in a perfect world, I’ll choose faith over riches
– görürəm ki, ideal bir dünyada var-dövlətə inamı üstün tuturam.
I’ll choose work over bitches, I’ll make schools out of prison
– İşi düyünlərdən üstün tutacağam, həbsxanalardan məktəblər düzəldəcəyəm.
I’ll take all the religions and put ’em all in one service
– Bütün dinləri götürüb hamısını bir xidmətdə birləşdirəcəyəm
Just to tell ’em we ain’t shit, but He’s been perfect, world
– Sadəcə onlara bok olmadığımızı söyləmək üçün, amma mükəmməl idi, dünya
Me, I wasn’t taught to share, but care
– Mənə gəlincə, mənə paylaşmağı deyil, qayğı göstərməyi öyrətdilər
In another life, I surely was there
– Başqa bir həyatda, əlbəttə ki, orada idim
Me, I wasn’t taught to share, but care
– Mənə gəlincə, mənə paylaşmağı deyil, qayğı göstərməyi öyrətdilər
I care, I care
– Əhəmiyyət vermirəm, əhəmiyyət vermirəm
Maybe I wasn’t there
– Bəlkə mən orada deyildim
Maybe I wasn’t there
– Bəlkə mən orada deyildim
Maybe I wasn’t there
– Bəlkə mən orada deyildim
Maybe I wasn’t there
– Bəlkə mən orada deyildim
