Video klip
Mahnının Mətni
I miss knowin’ what you’re thinkin’
– Nə düşündüyünüzü bilmək üçün darıxıram.
And hearin’ how your day has been
– Və gününüzün necə keçdiyini öyrənin.
Do you think you could tell me everythin’, darlin’?
– Mənə hər şeyi deyə biləcəyini düşünürsən, əzizim?
But leave out every part about him
– Ancaq onun haqqında bütün detalları buraxın
Right now, you’re probably by the ocean
– Hal-hazırda, ehtimal ki, okean sahilindəsiniz
While I’m still out here in the rain
– Hələ yağışda olduğum müddətdə
With every day that passes by since we’ve spoken
– Danışdığımızdan bəri keçən hər gün
It’s like Glasgow gets farther from LA
– Sanki Qlazqo Los Ancelesdən uzaqlaşır
Maybe it’s supposed to be this way
– Bəlkə də belə olmalıdır
But, oh, my love
– Ancaq Oh, sevgilim
I wanna say, “I miss the green in your eyes”
– “Gözlərinizdəki yaşıllığı darıxıram”demək istəyirəm.
And when I said we could be friends, guess I lied
– Dost ola biləcəyimizi deyəndə yalan danışdığımı düşünürəm
I wanna say, “I wish that you never left”
– Demək istəyirəm:”istəyirəm ki, heç vaxt ayrılmayasan.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Oh, amma bunun əvəzinə sənə yalnız ən yaxşısını arzulayıram
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– “Sənsiz belə deyil”demək istəyirəm.
And you were everythin’ I need all along
– Və əvvəldən ehtiyacım olan hər şey sən idin.
I wanna say, “I wish that you never left”
– Demək istəyirəm:”istəyirəm ki, heç vaxt ayrılmayasan.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Oh, amma bunun əvəzinə sənə yalnız ən yaxşısını arzulayıram
Well, I can’t help but notice
– Yaxşı, kömək edə bilmirəm
You seem happier than ever now
– İndi həmişəkindən daha xoşbəxt görünürsən
And I guess that I should tell you I’m sorry
– Və düşünürəm ki, peşman olduğumu söyləməliyəm
It seems I was the problem somehow
– Deyəsən bir şəkildə problem idim
Maybe I only brought you down
– Bəlkə səni yalnız incitdim
But, oh, my love
– Ancaq Oh, sevgilim
I wanna say, “I miss the green in your eyes”
– “Gözlərinizdəki yaşıllığı darıxıram”demək istəyirəm.
And when I said we could be friends, guess I lied
– Dost ola biləcəyimizi deyəndə yalan danışdığımı düşünürəm
I wanna say, “I wish that you never left”
– Demək istəyirəm:”istəyirəm ki, heç vaxt ayrılmayasan.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Oh, amma bunun əvəzinə sənə yalnız ən yaxşısını arzulayıram
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– “Sənsiz belə deyil”demək istəyirəm.
And you were everythin’ I need all along
– Və əvvəldən ehtiyacım olan hər şey sən idin.
I wanna say, “I wish that you never left”
– Demək istəyirəm:”istəyirəm ki, heç vaxt ayrılmayasan.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Oh, amma bunun əvəzinə sənə yalnız ən yaxşısını arzulayıram
But, oh, my love
– Ancaq Oh, sevgilim
Oh, whoa
– Oh, vay
Oh, my love
– Oh, sevgilim
Oh, whoa
– Oh, vay
Wish I could say it’s somethin’ I really mean
– Kaş ki, həqiqətən demək istədiyim budur
But I want you happy whether or not it’s with me
– Ancaq yanımda olub-olmamasından asılı olmayaraq xoşbəxt olmağınızı istəyirəm
I wanna say, “I wish that you never left”
– Demək istəyirəm:”istəyirəm ki, heç vaxt ayrılmayasan.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Oh, amma bunun əvəzinə sənə yalnız ən yaxşısını arzulayıram
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– “Sənsiz belə deyil”demək istəyirəm.
And you were everythin’ I need all along
– Və əvvəldən ehtiyacım olan hər şey sən idin.
I wanna say, “I wish that you never left”
– Demək istəyirəm:”istəyirəm ki, heç vaxt ayrılmayasan.”
Oh, but instead, I only wish you the best
– Oh, amma bunun əvəzinə sənə yalnız ən yaxşısını arzulayıram
