Video klip
Mahnının Mətni
Y’all are ready? The original sounds, you know
– Hamınız hazırsınız? Orijinalda səslənir, bilirsinizmi
Ayy, mister
– Salam cənab
Get ready now for a nicer night, real life
– Real həyatda daha xoş bir gecəyə hazırlaşın
I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s all you wanna do
– Heç kimlə sikmək istəmirəm, bilirəm ki, istədiyin budur.
I’m so committed that I’d lose myself ’cause I don’t wanna lose you, you, you
– Mən o qədər sadiqəm ki, özümü itirməyə hazıram, çünki səni, səni, Səni itirmək istəmirəm
I changed my immigration status for you to treat me like a stranger
– Mənə qərib kimi davranmağınız üçün immiqrasiya statusumu dəyişdirdim
Why do I feel like such a failure? A life with you looked good on paper (I love you)
– Niyə özümü belə itirən kimi hiss edirəm? Kağızda səninlə həyat gözəl görünürdü (səni sevirəm)
I’ve been trying to be open
– Açıq olmağa çalışdım
I just want to meet your needs
– Sadəcə ehtiyaclarınızı ödəmək istəyirəm
And for some reason I revert to people pleasing
– Və nədənsə insanları sevindirməyə qayıdıram
I’ll be your nonmonogamummy
– Mən sənin qeyri-monoqam olacağam
I’m just trying to be open
– Sadəcə açıq olmağa çalışıram
We fell in love, I landed on my feet, I was the cat that got the cream
– Bir-birimizə aşiq olduq, ayaqlarımda möhkəm dayandım, krem alan pişik idim
We built a palace on the perfect street, you really sold me on a dream
– Mükəmməl bir küçədə bir saray tikdik, sən məni xəyalına inandırdın
And now I’m looking at my Tinder, well, maybe I’m more of a Hinger
– İndi Tinder-ə baxıram, bəlkə də buna daha çox meylliyəm
He wants to take me out to dinner, hope he looks better than his picture (I love you)
– Məni yeməyə dəvət etmək istəyir, inşallah şəkildən daha yaxşı görünür (səni sevirəm)
I’ve been trying to be open
– Açıq olmağa çalışdım
I just want to meet your needs
– Sadəcə ehtiyaclarınızı ödəmək istəyirəm
And for some reason I revert to people pleasing
– Və nədənsə insanları sevindirməyə qayıdıram
I’ll be your nonmonogamummy
– Mən sənin monoqam olmayan anan olacağam
I’m just trying to be open (Bombaclat)
– Sadəcə açıq olmağa çalışıram (təmtəraqlı)
Hearts get broken
– Ürəklər qırılır
She look inna mi eyes and say, “You have no emotions” (Open)
– Gözlərimə baxır və “duyğularınız yoxdur” deyir (açıq)
She ask me bare question ’bout di words what was spoken
– Mənə hansı sözlərin söylənildiyi barədə sadə bir sual verdi
Like is she a token or it’s just promotion? (Just trying to be open)
– Məsələn, bu diqqət əlamətidir, yoxsa sadəcə yüksəlişdir? (Yalnız açıq olmağa çalışıram)
You know seh man a big ship when we deh in di ocean
– Sən bilirsən ki, biz okeanda üzəndə böyük gəmini idarə edirsən
You know it’s not nuh brag or no boastin’, we’re coastin’ (Open)
– Bilirsən ki, bu lovğalanmaq deyil, yaxşıyıq (açıq)
‘Cause we tried to be open, I look in your eyes, you say your heart is broken (Open)
– Açıq olmağa çalışdığımız üçün gözlərinizə baxıram və ürəyinizin qırıldığını söyləyirsiniz (açıq).
Mi tell ya that you’re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)
– Sənə seçildiyini söyləyirəm və mənə ürəyinin donduğunu söyləyirsən (sadəcə açıq olmağa çalışırsan)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Bütün bu söhbətlər, bütün bu istəklər, bütün bu söhbətlər, bütün bu istəklər.
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh pon di (Open)
– Hamısı bu barədə danışır, hamısı gülür, hamısı bu barədə danışır, Pont Dee (açıq)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Bütün bunlar söhbətdir, hamısı boş şeydir, hamısı söhbətdir, hamısı boş şeydir
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh run di
– Bütün bunlar söhbətlərdir, hamısı xırda şeylərdir, hamısı baş verənlərlə bağlı söhbətlərdir.
