Lorde – David İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Oh, dark day
– Oh, qaranlıq gün
Was I just someone to dominate?
– Mən sadəcə hakim ola biləcəyim biri idim?
Worthy opponent, flint to my blade, now we’re playing with shadows
– Layiqli rəqib, bıçağım möhkəmdir, indi kölgələrlə oynayırıq
At the Sunset Tower, you said, “Open your mouth”
– Gün batımı qülləsində dedin:”Ağzını aç”
I did
– Mən etdim

And what came spillin’ out that day was the truth
– Və o gün tökülən şey doğru idi.
If I’d had virginity, I would have given that too
– Bakirəliyim olsaydı, Onu da qurban verərdim

Why do we run to the ones we do?
– Niyə görüşdüyümüzlərin yanına qaçırıq?
I don’t belong to anyone, ooh
– Mən heç kimə məxsus deyiləm, ooo

Oh, dark day
– Oh, qaranlıq gün
Was I just young blood to get on tape?
– Filmə çəkilmək üçün sadəcə gənc idim?
‘Cause you dimed me out when it got hard
– Çünki çətinləşəndə məni tərk etdin
Uppercut to the throat, I was off guard
– Boğazımın yuxarı hissəsi məni təəccübləndirdi
Pure heroine mistaken for featherweight
– Əsl qəhrəman yüngül çəkili idmançı üçün səhv edildi

But what came spillin’ out that day was the truth
– Ancaq o gün sıçrayan şey doğru idi
And once I could sing again, I swore I’d never let
– Və yenidən oxuya bildiyim anda and içdim ki, heç vaxt icazə verməyəcəyəm
Let myself sing again for you, oh-woah-oh
– Yenidən sənin üçün oxumağa icazə verəcəm, ou-ou-ou
Oh-woah, ooh-woah-oh
– Ou-vay, ou-ou-ou
Sing it
– Oxumaq

Said, “Why do we run to the ones we do?”
– Dedi: ” Niyə etdiklərimizlə işləməliyik?”
I don’t belong to anyone, ooh
– Mən heç kimə aid deyiləm, oh-oh-oh
I made you God ’cause it was all
– Səni Tanrı etdim, çünki hər şey bu idi.
That I knew how to do
– Bunu necə edəcəyimi bilirdim
But I don’t belong to anyone (Ooh)
– Ancaq mən heç kimə aid deyiləm (Oh-oh-oh)

Am I ever gon’ love again?
– Yenidən sevə biləcəyəmmi?
Am I ever gon’ love again?
– Yenidən sevə biləcəyəmmi?
Am I ever gon’ love again? (Ooh)
– Yenidən sevə biləcəyəmmi? (Oh-oh)
Am I ever gon’ love again? (Am I ever gon’ love again?) (Tell it to the rock doves)
– Yenidən sevə biləcəyəmmi? (Yenidən sevə biləcəyəmmi?) (Dağ göyərçinlərinə deyin)
Will you ever feel like a friend? (Sing it to the fountain)
– Heç özünüzü dost kimi hiss edəcəksiniz? (Bu çeşməni oxuyun)
Am I ever gon’ love again?
– Yenidən sevə biləcəyəmmi?
Do you understand? (Till you understand)
– Başa düşürsən? (Başa düşənə qədər)
Tell it to ’em
– Onlara deyin


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: