Miley Cyrus – Angels Like You İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Mmm, mmm, mmm
– MMM, MMM, MMM

Flowers in hand, waiting for me
– Əlimdəki çiçəklər məni gözləyir
Every word in poetry
– Şeirdə hər söz
Won’t call me by name, only “baby”
– Adımı çağırma, yalnız “körpə”.
The more that you give, the less that I need
– Nə qədər çox versən, mənə daha az ehtiyac var

Everyone says I look happy
– Hamı deyir ki, mən xoşbəxt görünürəm
When it feels right
– Doğru hiss etdikdə

I know that you’re wrong for me
– Bilirəm ki, sən mənə yaraşmırsan
Gonna wish we never met on the day I leave
– Kaş ki, ayrıldığım gün heç görüşməsəydik.
I brought you down to your knees
– Mən səni diz çökdürdüm
‘Cause they say that misery loves company
– Çünki deyirlər ki, əzab şirkəti sevir.
It’s not your fault I ruin everything
– Hər şeyi məhv etməyim sənin günahın deyil
And it’s not your fault I can’t be what you need
– Və sənin günahın deyil ki, sənə lazım olan mən ola bilmərəm
Baby, angels like you can’t fly down hell with me
– Körpə, sənin kimi Mələklər mənimlə cəhənnəmə enə bilməzlər.
I’m everything they said I would be
– Mən onların dedikləri kimiyəm

La-la-la
– La la la
I’m everything they said I would be
– Mən onların dedikləri kimiyəm

I’ll put you down slow, love you goodbye
– Səni yavaş-yavaş buraxacağam, vidalaşmağı sevirəm.
Before you let go, just one more time
– Məni buraxmazdan əvvəl bir daha
Take off your clothes, pretend that it’s fine
– Paltarınızı çıxarın, Hər şeyin yaxşı olduğunu iddia edin
A little more hurt won’t kill you
– Bir az daha ağrı səni öldürməyəcək.

Tonight, mother says, “You don’t look happy”
– Bu gecə ana “xoşbəxt görünmürsən”deyir.
Close your eyes
– Gözlərinizi yumun

I know that you’re wrong for me
– Bilirəm ki, sən mənə yaraşmırsan
Gonna wish we never met on the day I leave
– Kaş ki, ayrıldığım gün heç görüşməsəydik.
I brought you down to your knees
– Mən səni diz çökdürdüm
‘Cause they say that misery loves company
– Çünki deyirlər ki, əzab şirkəti sevir.
It’s not your fault I ruin everything
– Hər şeyi məhv etməyim sənin günahın deyil
And it’s not your fault I can’t be what you need
– Və sənin günahın deyil ki, sənə lazım olan mən ola bilmərəm
Baby, angels like you can’t fly down hell with me
– Körpə, sənin kimi Mələklər mənimlə cəhənnəmə enə bilməzlər.
I’m everything they said I would be
– Mən onların dedikləri kimiyəm

I know that you’re wrong for me
– Bilirəm ki, sən mənə yaraşmırsan
Gonna wish we never met on the day I leave
– Kaş ki, ayrıldığım gün heç görüşməsəydik.
I brought you down to your knees
– Mən səni diz çökdürdüm
‘Cause they say that misery loves company
– Çünki deyirlər ki, əzab şirkəti sevir.
It’s not your fault I ruin everything (everything)
– Hər şeyi (hər şeyi) məhv etməyim sənin günahın deyil.
And it’s not your fault I can’t be what you need
– Və sənin günahın deyil ki, sənə lazım olan mən ola bilmərəm
Baby, angels like you can’t fly down hell with me, oh
– Körpə, sənin kimi Mələklər mənimlə cəhənnəmə enə bilməzlər, Oh

Angels like you can’t fly down hell with me
– Sənin kimi Mələklər mənimlə cəhənnəmə gedə bilməzlər.


Miley Cyrus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: