Video klip
Mahnının Mətni
I tell myself you don’t mean a thing
– Özümə deyirəm ki, heç nə demək istəmirsən
And what we got, got no hold on me
– Və sahib olduğumuz şeyin mənimlə heç bir əlaqəsi yoxdur
But when you’re not there, I just crumble
– Ancaq sən orada olmayanda mən sadəcə dağılıram
I tell myself I don’t care that much
– Özümə deyirəm ki, bu məni o qədər də həyəcanlandırmır
But I feel like I die ’til I feel your touch
– Ancaq sənin toxunuşunu hiss edənə qədər öldüyümü hiss edirəm
Only love
– Yalnız sevgi
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
Must have been a deadly kiss
– Ölümcül bir öpüş olmalı idi
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
Say I wouldn’t care if you walked away
– De ki, sən getsən mənə əhəmiyyət verməzdim
But every time you’re there, I’m begging you to stay
– Ancaq hər dəfə orada olanda qalmağınızı xahiş edirəm
When you come close, I just tremble
– Yaxınlaşanda mən sadəcə titrəyirəm
And every time, every time you go
– Və hər dəfə, hər gedəndə
It’s like a knife that cuts right through my soul
– Ruhumu deşən bıçaq kimidir
Only love
– Yalnız sevgi
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
Must have been a deadly kiss
– Ölümcül bir öpüş olmalı idi
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
Your kisses burn into my skin
– Öpüşləriniz dərimi yandırır
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
But if the sweetest pain
– Ancaq ən şirin ağrı varsa
Burning hot through my veins
– Yanan istilik damarlarıma tökülür
Love is torture
– Sevgi işgəncədir
Makes me more sure
– Bu məni daha inamlı edir
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
Must have been a deadly kiss
– Ölümcül bir öpüş olmalı idi
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
Your kisses burn into my skin
– Öpüşləriniz dərimi yandırır
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
(Only love can hurt like this)
– (Yalnız sevgi bu qədər ağrıya səbəb ola bilər)
Only love can hurt like this
– Yalnız sevgi bu cür ağrıya səbəb ola bilər
(Only love can hurt)
– (Yalnız sevgi zərər verə bilər)
Save me
– Məni xilas et
Save me
– Məni xilas et
Only love, only love
– Yalnız sevgi, yalnız sevgi
‘Cause only love can hurt this
– Çünki yalnız sevgi Buna zərər verə bilər.
And it must have been a deadly kiss
– Və ölümcül bir öpüş olmalı idi
