Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Taqaloq Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo
– Lotereyadan daha yaxşıdır, çünki qazanmaq ümidi var
‘Di tulad sa’yo, imposible
– Sənin kimi bu mümkün deyil
Prinsesa ka, ako’y dukha
– Balam, mən kasıbam
Sa TV lang naman kasi may mangyayari
– Bu, sadəcə TV-də göstərilən bir şeydir

At kahit mahal kita
– Mən səni sevsəm də
Wala akong magagawa
– Mən kömək edə bilmərəm
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Bilirəm, bilirəm ki, bu mənim günahımdır
Pangarap lang kita
– Biz yalnız bir xəyalıq

Ang hirap maging babae kung torpe ‘yung lalaki
– Tomboy olmaq çətindir
Kahit may gusto ka, ‘di mo masabi
– Bir şey istəyirsənsə, deyə bilməzsən
Hindi ako ‘yung tipo, nagbibigay motibo
– Mən səbəbləri izah edən biri deyiləm
Conservative ako kaya ‘di maaari
– Mən mühafizəkaram, buna görə bacarmıram

At kahit mahal kita
– Səni sevsəm də
Wala akong magagawa
– Bu barədə heç nə edə bilmərəm
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Bilirəm, bilirəm, günahım
Pangarap lang kita
– Biz yalnız bir xəyalıq


At kahit mahal kita (Minamahal kita)
– Və səni sevsəm də (səni sevirəm)
Wala akong magagawa (Walang magagawa)
– Kömək edə bilmərəm (heç nə edə bilmərəm)
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Bilirəm, bilirəm ki, bu mənim günahımdır.
Pangarap lang kita
– Biz sadəcə bir xəyalıq.

雖然我很愛你
– 雖然我很愛你
我沒辦法告訴你
– 我沒辦法告訴你
我心中易有親愛
– 我心中易有親愛
但只希望的愛
– 但只希望的愛

At kahit mahal kita (的爱你)
– Mən səni sevsəm də (
Wala akong magagawa (我真的没办法)
– Bu barədə heç nə edə bilmərəm (the)
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Bilirəm, bilirəm, bu mənim günahımdır
Pangarap lang kita
– Biz yalnız bir xəyalıq

Pangarap lang kita
– Biz yalnız bir xəyalıq
Pangarap lang
– Yalnız yuxu


Parokya Ni Edgar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: