PinkPantheress & Ice Spice – Boy’s a liar Pt. 2 İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Take a look inside your heart, is there any room for me?
– Ürəyinizə baxın, mənim üçün yer varmı?
I won’t have to hold my breath ’til you get down on one knee
– Bir diz çökənə qədər nəfəsimi tutmaq məcburiyyətində qalmayacağam
Because you only want to hold me when I’m looking good enough
– Çünki məni yalnız kifayət qədər yaxşı görünəndə qucaqlamaq istəyirsən
Did you ever feel me? Would you ever picture us?
– Məni heç hiss etmisənmi? Bizi heç təsəvvür edərdinizmi?
Every time I pull my hair, well, it’s only out of fear
– Hər dəfə saçlarımı çəkəndə yaxşı, bu yalnız qorxudan qaynaqlanır
That you’ll find me ugly and one day you’ll disappear because
– Məni çirkin hesab edəcəksən və bir gün yox olacaqsan, çünki

What’s the point of crying? It was never even love
– Ağlamağın mənası nədir? Heç vaxt sevgi deyildi
Did you ever want me? Was I ever good enough?
– Heç məni istəmisən? Heç kifayət qədər yaxşı idimmi?

The-the boy’s a liar, the boy’s a liar
– Yalançı oğlan, yalançı oğlan
He doesn’t see ya, you’re not looking at me, boy
– Səni görmür, mənə baxmırsan, oğlan
The boy’s a liar, the boy’s a liar
– Yalançı oğlan, yalançı oğlan
He doesn’t see ya, you’re not looking at me, boy
– Səni görmür, mənə baxmırsan, oğlan

Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Yaxşı Eno-o-OG, yaxşı Eno-o-OG
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Yaxşı Eno-o-OG, yaxşı Eno-o-OG
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Yaxşı Eno-o-OG, yaxşı Eno-o-OG
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Yaxşı Eno-o-OG, yaxşı Eno-o-OG

He say that I’m good enough, grabbin’ my duh-duh-duh
– O deyir ki, mən kifayət qədər yaxşıyam, ruhumu-ruhumu-ruhumu tuturam
Thinkin’ ’bout shit that I shouldn’t have (huh)
– Etməməli olduğum bok haqqında düşünürəm (ha)
So I tell him there’s one of me, he makin’ fun of me (ha-ha)
– Beləliklə, ona deyirəm ki, məndən Biri var, mənə gülür (haha)
His girl is a bum to me (grrah)
– Onun rəfiqəsi mənim üçün süstdür (grra)
Like that boy is a cap, sayin’ he home but I know where he at, like
– Sanki bu oğlan qapaqdır, deyir ki, evdədir, amma harada olduğunu, necə olduğunu bilirəm
Bet he blowin’ her back
– Əminəm ki, o, onu geri çəkir
Thinkin’ ’bout me ’cause he know that ass fat (damn)
– Məni düşünür, çünki eşşəyinin kök olduğunu bilir (cəhənnəm)

And it been what it been (uh, huh)
– Və hər şey olduğu kimi idi (aha)
Callin’ his phone like, “Yo, send me your PIN”
– Ona “Yo, PİN kodumu mənə gəl”kimi bir telefon zəngi edirəm.
Duckin’ my shit, ’cause he know what I’m on (grrah)
– Nə olduğumu bildiyi üçün bokumdan gizlənirəm (Hurray)
But when he hit me I’m not gon’ respond (grrah)
– Ancaq məni vuranda cavab verməyəcəyəm (grra)
But I don’t sleep enough without you
– Ancaq sənsiz kifayət qədər yatmıram
And I can’t eat enough without you (huh)
– Sənsiz doymuram (ha)
If you don’t speak, does that mean we’re through? (Huh)
– Əgər danışmasan, bu o deməkdir ki, aramızda hər şey bitdi? (Ha)
Don’t like sneaky shit that you do (grrah)
– Sənin etdiyin pisliyi sevmirəm (grra)

The-the boy’s a liar, the boy’s a liar
– Yalançı oğlan, yalançı oğlan
He doesn’t see ya, you’re not looking at me, boy
– Səni görmür, mənə baxmırsan, oğlan
The boy’s a liar, the boy’s a liar
– Yalançı oğlan, yalançı oğlan
He doesn’t see ya, you’re not looking at me, boy
– Səni görmür, mənə baxmırsan, oğlan

Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Yaxşı Eno-o-OG, yaxşı Eno-o-OG
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Yaxşı Eno-o-OG, yaxşı Eno-o-OG
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Yaxşı Eno-o-OG, yaxşı Eno-o-OG
Good eno-o-ough, good eno-o-ough
– Yaxşı Eno-o-OG, yaxşı Eno-o-OG


PinkPantheress

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: