Video klip
Mahnının Mətni
I tried to hide but something broke
– Gizlənməyə çalışdım, amma bir şey pozuldu
I tried to sing, couldn’t hit the notes
– Oxumağa çalışdım, amma nota vura bilmədim
The words kept catching in my throat
– Sözlər boğazımda ilişib qaldı
I tried to smile, I was suffocating though
– Boğulsam da gülümsəməyə çalışdım
But here with you, I can finally breathe
– Ancaq burada səninlə nəhayət nəfəs ala bilərəm
You say you’re no good, but you’re good for me
– Sən dəyərsizsən deyirsən, amma mənim üçün yaxşısan
I’ve been hoping to change, now I know we can change
– Dəyişməyə ümid edirdim, indi dəyişə biləcəyimizi bilirəm
But I won’t if you’re not by my side
– Ancaq yanımda olmasan bunu etməyəcəyəm
Why does it feel right every time I let you in?
– Niyə hər dəfə səni həyatıma buraxanda özümü doğru hiss edirəm?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Niyə sənə hər şeyi deyə biləcəyimi hiss edirəm?
All the secrets that keep me in chains and
– Məni zəncirlərdə saxlayan bütün sirlər və
All the damage that might make me dangerous
– Məni təhlükəli edə biləcək bütün zərərlər
You got a dark side, guess you’re not the only one
– Qaranlıq tərəfiniz var, Düşünürəm ki, tək siz deyilsiniz.
What if we both tried fighting what we’re running from?
– İkimiz də qaçdığımız şeylə mübarizə aparmağa çalışsaydıq nə olardı?
We can’t fix it if we never face it
– Heç vaxt üz-üzə gəlməsək, heç nəyi düzəldə bilmərik
What if we find a way to escape it?
– Bunun qarşısını almaq üçün bir yol tapsaq nə olar?
We could be free
– Biz azad ola bilərdik
Free
– Pulsuz
We can’t fix it if we never face it
– Heç vaxt üz-üzə gəlməsək, heç nəyi düzəldə bilmərik
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Çəkisiz olana qədər keçmişin keçmişdə qalmasına icazə verin
Ooh, time goes by, and I lose perspective
– Oh, vaxt keçir və perspektivimi itirirəm
Yeah, hope only hurts, so I just forget it
– Bəli, ümid yalnız ağrıyır, ona görə də onu unuduram
But you’re breaking through all the dark in me
– Ancaq içimdəki qaranlıqdan keçirsən
When I thought that nobody could
– Heç kimin edə bilməyəcəyini düşündüyüm zaman
And you’re waking up all these parts of me
– Və sən mənim bütün bu hissələrimi oyadırsan.
That I thought were buried for good
– Əbədi dəfn olunduğunu düşündüyüm
Between imposter and this monster
– Saxtakar və bu canavar arasında
I been lost inside my head
– Düşüncələrimə qərq oldum
Ain’t no choice when all these voices
– Bütün bu səslər olduqda seçimim yoxdur
Keep me pointing towards no end
– Məni sonsuzluğa can at
It’s just easy when I’m with you
– Mən səninləyəmsə, bu qədər sadədir
No one sees me the way you do
– Heç kim məni sənin kimi görmür
I don’t trust it, but I want to
– Mən buna inanmıram, amma istəyirəm
I keep coming back to
– Geri qayıtmağa davam edirəm
Why does it feel right every time I let you in?
– Niyə hər dəfə səni içəri buraxanda bunun doğru olduğunu hiss edirəm?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Niyə sənə hər şeyi deyə biləcəyimi hiss edirəm?
We can’t fix it if we never face it
– Heç vaxt üz-üzə gəlməsək, heç nəyi düzəldə bilmərik
What if we find a way to escape it?
– Bunun qarşısını almaq üçün bir yol tapsaq nə olar?
We could be free
– Biz azad ola bilərdik
Free
– Pulsuz
We can’t fix it if we never face it
– Heç vaxt üz-üzə gəlməsək, heç nəyi düzəldə bilmərik
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Çəkisiz olana qədər keçmişin keçmişdə qalmasına icazə verin
Oh, so take my hand, it’s open
– Oh, əlimi tut, açıqdır
Free, free
– Azad, azad
What if we heal what’s broken?
– Qırılanları sağaltsaq nə olar?
Free, free
– Azad, azad
I tried to hide, but something broke
– Gizlənməyə çalışdım, amma bir şey pozuldu
I couldn’t sing, but you give me hope
– Mən mahnı oxuya bilmirəm, amma sən mənə ümid verirsən
We can’t fix it if we never face it
– Heç vaxt üz-üzə gəlməsək, heç nəyi düzəldə bilmərik
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Keçmiş çəkisiz olana qədər keçmişdə qalsın.
