Sarah Geronimo – Umaaligid Taqaloq Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Whispers in the night
– Gecədə pıçıltı
Umaalulong ang mga haka-haka
– Fərziyyə dalğası
Gets me all the time
– Məni daim təqib edir
Mga sabi-sabi at maling akala
– Şayiələr və yanlış fikirlər
‘Di makatakbo
– Qaça bilmirəm
May nakasunod o nakaharang, oh
– Həmişə bir şey olur, ya da davam edir, ya da davam edir
Maging sa salamin na hawak-hawak mo
– hətta tutduğunuz güzgüdə əks olunur
Pa’no nga ba tayo nagkagan’to?
– Bunu necə keçirik?

Oh, woah, ooh-woah
– Oh, uou, uou-uou
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– Xaosun ortasında belə qurtuluş yoxdur
Oh, woah, ooh-woah
– Oh, uou, uou-uou
Mga mata nila’y nakasipat na
– Gözlərini yumurlar
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– Unutma ki, sənə çatmağa çalışırlar

Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Oh, ma-ma-ma, ağla
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– Ehtiyatlı olun, yaxalana bilərsiniz
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Oh, ma-ma-ma, Oh, özünə gəl
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Gözlərinizi yumun, gözlərinizi çəkməyin

Whispers in the night
– Gecədə pıçıltı
Umuulyaw ang mga kata-kata
– Sözlər yayılır
Gotta make it right
– Hər şeyi düzgün etməliyəm
Kailangan kumalas habang may pag-asa
– Ümid olduğu müddətdə keçmək lazımdır
Pa’no ka takbo?
– Necə qaçırsan?
Kung nakasunod o nakaharang, oh
– Qırılıbsa və ya işləməyibsə, o
I’m actually the one who won’t let go
– Əslində səni buraxmaq istəməyən mənəm.
Mukhang alam ko na kung ba’t nagkagan’to
– Qırıldığını bilirəm

Oh, woah, ooh-woah
– Oh, uou, uou-uou
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– Xaosun ortasında belə qaçmaq olmaz
Oh, woah, ooh-woah
– Oh, uou, uou-uou
Mga mata nila’y nakasipat na
– Gözlərini yumdular
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– Unutma ki, sənə çatmağa çalışırlar

Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Uou, ma-ma-ma, uou, özünü xatırla
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– Ehtiyatlı olun, tutula bilərsiniz
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Oh, ma-ma-ma, Oh, özünə gəl
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Gözlərinizi yumun, gözlərinizi yummayın (gözlərinizi yummayın)

Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– Oh, ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Dünya ətrafında (remastering)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– Oh, ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Dünya ətrafında (remastering)

Ingat sa mga walang magawa
– Acizlərdən çəkinin
Mga bunganga nila’y makapangyarihan na, ah, yari talaga
– Çox, çox, çox güclüdürlər
‘Pag ikaw ay nabulungan nila
– Səni məhv etdikdə
‘Wag kang makampante
– Özündən razı olma
Sapagkat alam nila kung pa’no makapa
– Çünki necə nail olmağı bilirlər
Ang kiliti ng iyong tenga
– Qulağınızda qıdıq
At ang paborito mo na melodiya, oh
– Və ən sevdiyiniz melodiya, Oh
Nakakulong sa bulong, bulong
– yalnız pıçıldaya bilərsən, pıçıldaya bilərsən
Ako’y lulong, bihag ng mga alulong
– Mən əsir düşmüşəm
‘Di makatakas at ang usad ko ay paurong
– Qaça bilmirəm və ürəyim qırılır
Ba’t ang dali kong maniwala? ‘Yan lang ang tanong
– İnanmaq asandır? Yeganə sual budur
Fake news, they shake views and make fools
– Saxta xəbərlər ictimai rəyi sarsıdır və güldürür
And snakes choose to taint clues to make truth
– Və ilanlar həqiqəti əldə etmək üçün ipuçlarını təhrif etməyi üstün tuturlar
Hanggang mabulag at katwiran, magkalamat
– Tam korluğa qədər
Pipilayan ka ng gustong magpalakad
– Səninlə getmək istəyən biri
Woah
– Vay

I feel ’em creepin’ in my mind (I feel ’em creepin’ in my mind)
– Ağlımda gizləndiklərini hiss edirəm (ağlımda gizləndiklərini hiss edirəm)
These shadows lurk when truth is hard to find
– Həqiqəti tapmaq çətin olduqda bu kölgələr gizlənir
Like monsters dancing in disguise (Ooh)
– Sanki maskalanmış canavarlar rəqs edir (Oooh)
Alam ko nang ako’y nahagilap na
– Tələyə düşdüyümü başa düşdüm
‘Di ko na alam pa’no makawala sa mga
– Necə qurtulacağımı bilmirəm

Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Ooh, umaaligid)
– Oh, ma-ma-ma, Oh, özünə gəl (Oh, özünə gəl)
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga (Ng mga, ooh)
– Ehtiyatlı olun-ehtiyatlı olun və onlar sizi tuta bilər (o, oh)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Umaaligid)
– Oh, ma-ma-ma, Oh, dairə (dairə)
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Gözlərinizi açın, gözlərinizi yummayın (gözlərinizi yummayın)

Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Oh, oh)
– Oh, ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma (Oh, Oh)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– Bütün dünyada; bir dairədə
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Ooh-woah)
– Oh, ma-ma-ma-ma-ma-ma (o-o-o)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– Bütün dünyada; bütün dünyada
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– Oh, ma-ma-ma-ma-ma-ma
Umaaligid (Ingat sa mga; Oh)
– Dünya ətrafında (o)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– Oh, ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Dünya ətrafında (feat)

Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Oh, ma-ma-ma, Oh, özünə gəl


Sarah Geronimo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: