Video klip
Mahnının Mətni
Ohh-ehh
– Oh-Ehh
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Uh, zangaleva (otra otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Uh, zangaleva (otra otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Uh, zangaleva (otra otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Uh, zangaleva (otra, otra)
You’re a good soldier, choosing your battles
– Döyüşlərinizi seçən yaxşı bir əsgərsiniz
Pick yourself up and dust yourself off, get back in the saddle
– Özünüzü götürün, tozdan təmizləyin, yəhərə qayıdın
You’re on the front line, everyone’s watching
– Sən cəbhədəsən, hamı sənə baxır.
You know it’s serious, we’re getting closer, this isn’t over
– Ciddi olduğunu bilirsən, yaxınlaşırıq, bitməyib
The pressure’s on, you feel it
– Təzyiq artır, hiss edirsən
But you got it all, believe it
– Ancaq hər şeyiniz var, inanın
When you fall get up, oh-oh
– Yıxılanda qalx, oh-oh
And if you fall get up, eh-eh
– Və yıxılsan, qalx və
Zamina-mina, zangalewa?
– , Zamin-mina, zangaleva?
‘Cause this is Africa
– Çünki Afrikadır
Zamina-mina, hé-hé
– Mina-Mina, hehe
Waka, waka, hé-hé
– Vaka, Vaka, hehe
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamin-mina, zəngaleva?
This time for Africa
– Bu Dəfə Afrika üçün
Listen to your God, this is our motto
– Allahınızı dinləyin, şüarımız budur
Your time to shine, don’t wait in line y vamos por todo
– Parlamağın vaxtı gəldi, bir şey etməli olduğunuz zaman növbələrdə dayanmayın
People are raising their expectations
– İnsanlar getdikcə daha yüksək tələblər irəli sürürlər
Go on and feed ’em, this is your moment, no hesitations
– Davam edin və onları məmnun edin, bu sizin anınızdır, tərəddüd etmədən
Today’s your day, I feel it
– Bu gün sənin günündür, bunu hiss edirəm
You paved the way, believe it
– Yol açdın, inan
If you get down, get up, oh-oh
– Əgər özünü pis hiss edirsənsə, qalx, oh-oh-oh
When you get down, get up, eh-eh
– Özünüzü pis hiss etdiyiniz zaman qalxın, ah
Zamina-mina, zangalewa?
– , Zamin-mina, zangaleva?
This time for Africa
– Bu dəfə Afrikaya
Zamina-mina, hé-hé
– Mina-Mina, hehe
Waka, waka, hé-hé
– Vaka, Vaka, hehe
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamin-mina, zəngaleva?
Anawa, ha-ha
– Anava, haha
Zamina-mina, hé-hé
– , Mina-Mina, hehe
Waka, waka, hé-hé
– Vaka, Vaka, hehe
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamin-mina, zəngaleva?
This time for Africa
– Bu dəfə Afrikaya
Awabuye lamajoni ipikipiki mama wa A to Z
– Avabuye lamaggioni, ipikipik ana, A-Z
Bathi susa lamajoni ipikipiki mama from East to West
– Bati Susa, Ana lamaggioni, Ana ipikipiki, Şərqdən Qərbə
Bathi waka-waka, mah, hé-hé, waka-waka, mah, hé-hé
– Bathi Vaka-Vaka, ma, hey-hey, Vaka-Vaka, ma, hey-hey
Zonk’ izizwe mazibuye, ’cause this is Africa
– Almaq ‘ mazibuye izizve, çünki Afrika
Zamina-mina
– Mina-Mina
Anawa, ha-ha
– Anava, haha
Zamina-mina
– , Mina-Mina
Zamina-mina
– , Mina-Mina
Anawa, ha-ha
– Anava, haha
Zamina-mina, hé-hé
– Mina-Mina, hehe
Waka, waka, hé-hé
– Vaka, Vaka, hehe
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamin-mina, zəngaleva?
Anawa, ha-ha
– Anava, haha
Zamina-mina, hé-hé
– , Mina-Mina, hehe
Waka, waka, hé-hé
– Vaka, Vaka, hehe
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamin-mina, zəngaleva?
This time for Africa
– Bu dəfə Afrikaya
Django, hé-hé
– Jango, hehe
Django, hé-hé
– Jango, hehe
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamin-mina, zəngaleva?
Anawa, ha-ha
– Anava, haha
Django, hé-hé
– Jango, hehe
Django, hé-hé
– Jango, hehe
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamin-mina, zəngaleva?
Anawa, ha-ha
– Anava, haha
This time for Africa
– Bu Dəfə Afrika üçün
This time for Africa
– Bu Dəfə Afrika üçün
We’re all Africa (Zama qhela)
– Biz hamımız Afrikayıq (Zama hela)
We’re all Africa (Kwela, kwela)
– Biz hamımız Afrikayıq (kvela, kvela)
(Zama qhela)
– (Zama hela)
