Video klip
Mahnının Mətni
Lucky you were born that far away so
– Bu qədər uzaqda doğulduğun üçün şanslısan, buna görə
We could both make fun of distance
– İkimiz də məsafəyə gülə bilərdik
Lucky that I love a foreign land for
– Çox xoşbəxtəm ki, xarici ölkəni sevirəm.
The lucky fact of your existence
– Varlığınızın xoşbəxt həqiqəti
Baby, I would climb the Andes solely
– Balam, andlara yalnız dırmaşardım
To count the freckles on your body
– Bədəninizdəki çilləri saymaq üçün
Never could imagine there were only
– Heç vaxt təsəvvür edə bilməzdim ki, yalnız
Ten million ways to love somebody
– Birini sevməyin on milyon yolu
Le-do-lo-le-lo-le, le-do-lo-le-lo-le
– Les dos lo les lo les, les dos lo les les
Can’t you see? I’m at your feet
– Görmürsən? Mən sənin ayaqlarındayam
Whenever, wherever
– İstədiyiniz zaman, harada olursa olsun
We’re meant to be together
– Birlikdə olmağı nəsib etdik
I’ll be there, and you’ll be near
– Mən orada olacağam və sən orada olacaqsan
And that’s the deal, my dear
– Və budur, əzizim
There over, hereunder
– Orada, bunun altında
You’ll never have to wonder
– Heç vaxt maraqlanmaq lazım deyil
We can always play by ear
– Həmişə qulaq ilə oynaya bilərik
But that’s the deal, my dear
– Ancaq inandırma budur, əzizim
Lucky that my lips not only mumble
– Şanslıyam ki, dodaqlarım yalnız mırıldanmır
They spill kisses like a fountain
– Bir çeşmə kimi öpüşlər tökürlər
Lucky that my breasts are small and humble
– Döşlərimin kiçik və təvazökar olması şanslıdır
So you don’t confuse ’em with mountains
– Onları dağlarla qarışdırmamaq üçün
Lucky I have strong legs like my mother
– Şanslıyam ki, anam kimi güclü ayaqlarım var
To run for cover when I need it
– Ehtiyacım olanda sığınacağa qaçın
And these two eyes that for no other
– Və bu iki göz başqası üçün deyil
The day you leave, will cry a river
– Gedəcəyiniz gün çay ağlayacaq
Le-do-lo-le-lo-le, le-do-lo-le-lo-le
– Les dos lo les lo les, les dos lo les les
At your feet, I’m at your feet
– Sənin ayağında, mən sənin ayağında
Whenever, wherever
– İstədiyiniz zaman, harada olursa olsun
We’re meant to be together
– Birlikdə olmağı nəsib etdik
I’ll be there, and you’ll be near
– Mən orada olacağam və sən orada olacaqsan
And that’s the deal, my dear
– Və budur, əzizim
There over, hereunder
– Orada, bunun altında
Or up above, don’t wonder
– Və ya yuxarıda, təəccüblənməyin
We can always play by ear
– Həmişə qulaq ilə oynaya bilərik
But that’s the deal, my dear
– Ancaq inandırma budur, əzizim
Le-do-lo-le-lo-le, le-do-lo-le-lo-le
– Les dos lo les lo les, les dos lo les les
Think out loud, say it again
– Ucadan düşün, bir daha söylə
Le-do-lo-le-lo-le-lo-le
– Les-dos-lo-les-lo-lo-les
Tell me one more time
– Mənə bir daha deyin
That you’ll live lost in my eyes
– Gözlərimdə itib yaşayacaqsan
Whenever, wherever
– İstədiyiniz zaman, harada olursa olsun
We’re meant to be together
– Birlikdə olmağı nəsib etdik
I’ll be there, and you’ll be near
– Mən orada olacağam və sən orada olacaqsan
And that’s the deal, my dear
– Və budur, əzizim
There over, hereunder
– Orada, bunun altında
You got me head over heels
– Məni başdan-başa apardın
There’s nothing left to fear
– Qorxacaq başqa bir şey yoxdur
If you really feel the way I feel
– Həqiqətən hiss etdiyimi hiss edirsənsə
Whenever, wherever
– İstədiyiniz zaman, harada olursa olsun
We’re meant to be together
– Birlikdə olmağı nəsib etdik
I’ll be there, and you’ll be near
– Mən orada olacağam və sən orada olacaqsan
And that’s the deal, my dear
– Və budur, əzizim
There over, hereunder
– Orada, bunun altında
You got me head over heels
– Məni başdan-başa apardın
There’s nothing left to fear
– Qorxacaq başqa bir şey yoxdur
If you really feel the way I feel
– Həqiqətən hiss etdiyimi hiss edirsənsə
