Video klip
Mahnının Mətni
Young and fine and dark and handsome
– Gənc və nazik, qaranlıq və gözəl oldu
The boy from South Detroit keep bossing
– Cənubdan bir oğlan Detroit silahçılara dəstək
And I can’t keep my panties from dropping
– Və külotlarımı yıxılmaqdan saxlaya bilmirəm
He’s so fly, fly
– O, belə uçmaq, uçmaq
Going too fast, don’t hurt yourself
– Çox sürətli deyil, özünüzə zərər verməyin
I can’t keep up with all the lies you tell yourself
– Özünüz dediyiniz bütün yalanlarla ayaqlaşa bilmirəm
You kinda cute, but play too much, don’t play yourself
– Sən bir növ yaraşıqlısan, amma çox oynayırsan, özünü oynamayın.
I’m not the one, but we can still pretend this can be my man
– Mən eyni deyiləm, amma yenə də mənim adamım olduğunu iddia edə bilərik.
You say you feel different when you with me, tell me anything
– Yanımda olanda fərqli hiss etdiyini deyirsən, mənə bir şey söylə
Compliment my energy, it’s different laying next to me
– Yanımda yatarkən enerjimi tərifləyin, bu tamamilə fərqli bir məsələdir
All I ask is don’t make me pull up and get to dumping
– Xahiş etdiyim tək şey məni dayanmağa və tələsməyə məcbur etmə.
You know I can’t give no fucks, you know I’m with all the ruckus, can you?
– Bilirsən ki, hər şeyə əhəmiyyət vermirəm, bilirsən ki, baş verən hər şeydən xəbərdaram, elə deyilmi?
Young and fine and dark and handsome
– Gənc, İncə, tünd saçlı və cəlbedici
The boy West side of Compton came walking in
– Comptonun qərb hissəsindən bir oğlan içəri girdi
I can’t keep my panties from dropping
– Külotlarımın düşməməsi üçün özümü saxlaya bilmirəm
He’s so fly, fly
– O, belə uçan, uçan
Ooh, he bossy, ooh, he crip walkin’
– Oh, o, hökmranlıq edir, Oh, şikəst kimi gəzir.
Took me to Slauson and he slut me out
– Məni Slauson ‘ a apardı və məni Sikdi
And when I got a problem, he get to packing
– Və problemlərim olanda qablaşdırmağa başladı
He ’bout all that action, call him Mr. Handle It
– Bütün bu hərəkətlər üçün ona zəng edin cənab bununla məşğul olun
You know I’m hella different from them chickens you been trickin’ on
– Sən demə, mən sənin aldatdığın cücələr kimi deyiləm.
I can be your ride or die, get down your strongest bone
– Mən sizin ovunuz ola bilərəm və ya ölə bilərəm, xarakterinizin möhkəmliyini göstərin
Trust me, boy, I’m good in every hood
– İnanın, oğlan, şəhərin istənilən bölgəsində yaxşıyam
Trickin’, finna fall in backwards
– Aldadaraq, sorğu-suala düşəcəksiniz
I’m just tryna show you what it would be like if you my man
– Sadəcə sənə mənim adamım olsaydın nə olacağını göstərməyə çalışıram
Young and fine and dark and handsome
– Gənc, gözəl, tünd saçlı və qarşısıalınmazdır
The boy from South of somewhere came walking in
– Güneydən bir oğlan otağıma girdi
And I can’t keep my panties from dropping
– Və külotlarımı atmamaq üçün özümü saxlaya bilmirəm
He’s so fly, fly
– O qədər sərin, zəhmlidir
Blowin’ money fast, it won’t last (Oh-woah)
– Tez pul xərcləyirəm, uzun sürmür (Oh-oh-oh)
Tryna make it last, ooh-oh
– Bunu uzatmağa çalışıram, oh-oh-oh
Blowin’ money fast, we might crash (Mmm)
– Tez pul xərcləyirəm, çökə bilərik (Mmm)
I’ll make it last, we’ll be— oh-oh
– Bunu davam etdirəcəyəm, edəcəyik-oh-oh
Ecstasy is just a pill away
– Ecstasy yalnız məndən bir həbdir.
Pop it up or you could screw today
– Bunu et, yoxsa bu gün uğursuz ola bilərsən
I’m just tryna hear you say my name
– Sadəcə adımı söylədiyinizi eşitmək istəyirəm
Love to play your ruler, be your Jane
– Sənin hökmdarın olmağı, sənin Ceyn olmağı sevirəm
You could be my Tarzan, toss me up
– Sən mənim Tarzanım ola bilərsən, məni at
Other hoes is lacking, call me up
– Başqa fahişələr yoxdursa, mənə zəng et
Know my baby packing, why I’m stuck
– Mənim körpə qablaşdırma bilirik, belə ki, mən vurulmuş edilmişdir
That’s why he my man
– Buna görə o mənim adamımdır
Young and he fine and he tall and he handsome
– Gənc və yaxşıdır, hündür və yaraşıqlıdır
Talkin’ so fine, I might hold it for ransom
– Çox yaxşı deyirəm, onu fidyə üçün saxlaya bilərdim
Put it in drive, I’m not shy, I might let ya
– Sürücüyə qoyun, utancaq deyiləm, idarəetməni itirə bilərəm.
Cruise all night
– Bütün gecə kruiz
Blowin’ money fast, it won’t last (Oh-woah)
– Tez pul xərcləyirəm, uzun sürmür (Oh-oh-oh)
Tryna make it last, ooh-oh
– Bunu uzatmağa çalışıram, oh-oh-oh
Blowin’ money fast, we might crash (Mmm)
– Tez pul xərcləyirəm, çökə bilərik (Mmm)
I’ll make it last, we’ll be— oh-oh
– Bunu davam etdirəcəyəm, edəcəyik-oh-oh
