Video klip
Mahnının Mətni
But nobody’s gonna make you change what you probably
– Ancaq heç kim səni ehtimal etdiyinizi dəyişdirməyə məcbur etməyəcək,
Don’t like anyway ’bout you darlin’
– Onsuz da sənin haqqında xoşum gəlmir, əzizim.
So you might as well
– Beləliklə, siz də edə bilərsiniz
Hmm-mmm, be somebody
– Hmmmm, kimsə ol
Who can make you face what you’re guardin’
– Sizi qoruduğunuz şeylə üzləşməyə kim vadar edə bilər?
Open up the gates where your heart is
– Ürəyinizin olduğu qapıları açın
And just be yourself
– Və yalnız özünüz olun
Yeah i’m on the stage right now
– Bəli, hazırda səhnədəyəm
Singing your favorite song
– Sevdiyiniz mahnını oxuyun
Look in the crowd and you’re no where to be found as they sing along
– Camaata baxın və onlar oxuyarkən heç bir yerdə tapa bilməzsiniz.
I say
– Mən deyirəm
You look good without no makeup
– Makiyajsız yaxşı görünürsən
No lashes even better when you wake up
– Kirpiksiz oyandığınız zaman daha yaxşıdır
Uh-uh-uh
– A-A-A-A
I see the look on your face
– Üzünüzün ifadəsini görürəm
I see ya hiding the hate
– Nifrəti gizlətdiyinizi görürəm
I see ya looking for someone to scoop you right off of your feet
– Səni ayağından tutacaq birini axtardığını görürəm
You wanna ride in a Wraith
– Xəyala minmək istəyirsən
You wanna go out on dates
– Tarixlərə getmək istəyirsən
You want somebody to come bring you flowers
– İstəyirsən kimsə gəlib sənə Çiçək gətirsin
Someone to talk to for hours
– Saatlarla danışa biləcəyiniz biri
Wash your back while y’all sit in the shower
– Hamınız Duşda oturarkən kürəyinizi yuyun
Someone to tell you “you’re beautiful”
– Sənə “sən gözəlsən”deyəcək biri.
Someone to tell you and mean it
– Bunu sənə ciddi deyən biri
Someone to tell you I love you everyday
– Səni hər gün sevdiyimi söyləyəcək biri
And don’t got a reason
– Və heç bir səbəbim yoxdur
You want someone to bring you peace
– Birinin sənə sülh gətirməsini istəyirsən
Someone to help you sleep
– Yuxuya getməyinizə kömək edəcək biri
Someone to pick you up when you feeling down feeling lonely
– Özünüzü aşağı, tənha hiss etdiyiniz zaman sizi aparacaq biri
Need somebody
– Kimsə lazımdır
Who can make it better
– Kim daha yaxşı edə bilər
Somebody
– Kimsə
Who can open up those gates
– Bu qapıları kim aça bilər
Open up those gates to your heart
– Bu qapıları ürəyinizə açın
Only if you’ll let me
– Yalnız mənə icazə versən
I’m on the stage right now
– Hazırda səhnədəyəm
Singing your favorite song
– Sevdiyiniz mahnını oxuyun
Look in the crowd and you’re no where to be found as they sing along
– Camaata baxın və onlar oxuyarkən heç bir yerdə tapa bilməzsiniz.
I say
– Mən deyirəm
You look good without no makeup
– Makiyajsız yaxşı görünürsən
No lashes even better when you wake up
– Kirpiksiz oyandığınız zaman daha yaxşıdır
Uh-uh-uh
– A-A-A-A
I see the look on you face
– Üzünüzün ifadəsini görürəm
I see ya looking for peace
– Görürəm ki, dinclik axtarırsan
I see ya tired of the hurt
– Ağrıdan yorulduğunu görürəm
Tired of the pain
– Ağrıdan yoruldum
Tired of the nights where you can’t get no sleep
– Yata bilmədiyiniz gecələrdən yoruldunuz
I see you’re tired thinking bout if he cheat
– Səni aldadacağını düşünməkdən yorulduğunu görürəm
See you’re tired thinking bout if you leaving
– Getdiyinizi düşünməkdən bezdiyinizi görürəm
See you’re tired of being so tired
– Bu qədər yorğun olmaqdan bezdiyinizi görürəm
And ya damn sure ain’t getting even
– Və lənətə gəldiyinizə əminsiniz
Need somebody
– Kimsə lazımdır
Who can make it better
– Kim daha yaxşı edə bilər
Somebody
– Kimsə
Who can open up those gates
– Bu qapıları kim aça bilər
Open up those gates to your heart
– Bu qapıları ürəyinizə açın
Only if you’ll let me
– Yalnız mənə icazə versən
I’m on the stage right now
– Hazırda səhnədəyəm
Singing your favorite song
– Sevdiyiniz mahnını oxuyun
Look in the crowd and you’re no where to be found as they sing along
– Camaata baxın və onlar oxuyarkən heç bir yerdə tapa bilməzsiniz.
I say
– Mən deyirəm
You look good without no makeup
– Makiyajsız yaxşı görünürsən
No lashes even better when you wake up
– Kirpiksiz oyandığınız zaman daha yaxşıdır
Uh-uh-uh
– A-A-A-A
But nobody’s gonna make you change
– Ancaq heç kim səni dəyişməyə məcbur etməyəcək
What you probably
– Yəqin ki, siz,
Don’t like anyway ’bout you darlin’
– Onsuz da sənin haqqında xoşum gəlmir, əzizim.
So you might as well
– Beləliklə, siz də edə bilərsiniz
Hmm-mmm, be somebody
– Hmmmm, kimsə ol
Who can make you face what you’re guardin’
– Sizi qoruduğunuz şeylə üzləşməyə kim vadar edə bilər?
Open up the gates where your heart is
– Ürəyinizin olduğu qapıları açın
And just be yourself
– Və yalnız özünüz olun
Humm hummm
– Humm-hummm
