Video klip
Mahnının Mətni
(Ready? Yes)
– (Hazır? Bəli)
Well, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– Yaxşı, Madeline, necəsən? Yenə öləcəyimi gözləyirdim
Well, I saw all your friends and you weren’t there
– Bütün dostlarınızı gördüm, amma orada deyildiniz
And there’s a picture of us holding up a pitcher of our favorite beer
– Budur, sevimli pivəmizlə bir küp tutduğumuz şəklimiz.
I’m tryna slow down this year, they can’t hold it like I used to
– Bu il yavaşlamağa çalışıram, amma əvvəlki kimi dayanmırlar
I ain’t ever felt as lonely as I do tonight in this nice hotel
– Bu gecə bu sevimli oteldə olduğum qədər özümü heç vaxt tək hiss etməmişəm
Twelve hundred miles from that shit motel you kissed me softly in
– Məni yumşaq bir şəkildə öpdüyünüz o bok moteldən min iki yüz mil məsafədə.
Well, I heard you been on the road, West Coast, just song singing
– Eşitdim ki, sən Qərb sahilində gəzirdin, sadəcə mahnı oxuyurdun.
Are you coming home again? ‘Cause I’d like to see you smile
– Evə gəlirsən? Çünki sənin gülüşünü görmək istərdim.
If you feel inclined, don’t be dying on just anyone
– Əgər belə hiss edirsinizsə, heç kimə aşiq olmayın.
‘Cause I’m the only one that gets to call you home
– Çünki səni evə çağıra bilən tək mənəm
And, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– Və, Oh, Madeline, necəsən? Yenidən ölməyi gözləyirdim
If you see her, won’t you tell her I need her like a sailor needs the ocean
– Onu görsən, ona okean dənizçisi kimi ehtiyacım olduğunu söyləməzsən?
Oh, Madeline, how you been? Are you back with that boy again
– Oh Madeline, necəsən? Yenidən o oğlanın yanına qayıtdın
That deserves a broken jaw?
– Sınıq çənəyə layiqdirmi?
Does he touch you like you need him to or come back when you call?
– Sənə lazım olduğu kimi toxunur, yoxsa zəng edəndə geri qayıdır?
Well, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– Yaxşı, Madeline, necəsən? Yenə öləcəyimi gözləyirdim
And I saw all your friends and you weren’t there
– Və bütün dostlarınızı gördüm və siz orada deyildiniz.
