Video klip
Mahnının Mətni
Don’t need no one, she can dance on her own
– Heç kimə ehtiyac duymur, öz-özünə rəqs edə bilər
Club is closin’, but she ain’t goin’ home
– Klub bağlanır, amma evə getmir
Night is still young, where the hell will she go?
– Gecə yeni başladı, cəhənnəm hara gedəcək?
Nobody knows, nobody knows
– Heç kim bilmir, heç kim bilmir
Ain’t the first time ’cause I’ve seen her before
– İlk dəfə deyil, çünki onu əvvəllər görmüşəm.
Smell her perfume as she walks through the door
– Qapıdan girəndə ətirini iyləyin
I wanna know where the hell will she go?
– Cəhənnəmin hara gedəcəyini bilmək istəyirəm?
Nobody knows, nobody-nobody knows
– Heç kim bilmir, heç kim bilmir-heç kim bilmir
No, you can’t tame the girl
– Xeyr, bir qızı ram edə bilməzsən
‘Cause she runs her own world
– Çünki öz dünyasını idarə edir
So if she wants to party all night (all night)
– Beləliklə, bütün gecə əylənmək istəyirsə (bütün gecə)
No, you can’t tame her, no
– Xeyr, onu ram edə bilməzsən, yox
And you can’t tie her down
– Və onu bağlaya bilməzsən
When the night comes around
– Gecə düşəndə, ətrafında
Said she gonna party all night (all night)
– Bütün gecə əylənəcəyini söylədi (bütün gecə)
And you can’t change her
– Və onu dəyişdirə bilməzsən
Can’t blame her, can’t tame her
– Onu günahlandıra bilmərəm, ram edə bilmərəm
Can’t tame her magic energy
– Onun sehrli enerjisini ram edə bilmirəm
She’s so magnetic, pulls you in every time (every time)
– O qədər cəlbedicidir, hər dəfə səni cəlb edir (hər dəfə)
Every time (every time)
– Hər dəfə (hər dəfə)
But she don’t care, she gonna do what she wants (she wants)
– Ancaq vecinə deyil, istədiyini edəcək (istəyir)
Because she never needed any reason (reason)
– Çünki heç vaxt heç bir səbəbə ehtiyac duymadı (səbəb)
Yeah, she a girl and she just wanna have fun, ooh-ooh
– Bəli, o bir qızdır və sadəcə əylənmək istəyir, oh-oh-oh
No, you can’t tame the girl (you can’t tame her, no)
– Xeyr, bir qızı ram edə bilməzsən (onu ram edə bilməzsən, yox)
‘Cause she runs her own world (oh)
– Çünki öz dünyasını idarə edir (Oh)
So if she wants to party all night (all night)
– Beləliklə, bütün gecə əylənmək istəyirsə (bütün gecə)
No, you can’t tame her, no
– Xeyr, onu ram edə bilməzsən, yox
And you can’t tie her down
– Və onu bağlaya bilməzsən
When the night comes around (around)
– Gecə düşəndə (ətrafında)
Said she gonna party all night (all night)
– Bütün gecə əylənəcəyini söylədi (bütün gecə)
And you can’t change her
– Və onu dəyişdirə bilməzsən
Can’t blame her, can’t tame her
– Onu günahlandıra bilmərəm, ram edə bilmərəm
(No)
– (Yox)
(No)
– (Yox)
And you can’t change her
– Və onu dəyişdirə bilməzsən
Can’t blame her, can’t tame her
– Onu günahlandıra bilmərəm, ram edə bilmərəm
Don’t need no one, she can dance on her own
– Heç kimə ehtiyac duymur, öz-özünə rəqs edə bilər
Club is closin’, but she ain’t goin’ home
– Klub bağlanır, amma evə getmir
Night is still young, where the hell will she go?
– Gecə yeni başladı, cəhənnəm hara gedəcək?
Nobody, nobody-nobody knows
– Heç kim, heç kim-heç kim bilmir
Ain’t the first time ’cause I’ve seen her before
– İlk dəfə deyil, çünki onu əvvəllər görmüşəm.
Smell her perfume as she walks through the door
– Qapıdan girəndə ətirini iyləyin
I wanna know where the hell will she go?
– Cəhənnəmin hara gedəcəyini bilmək istəyirəm?
Nobody knows, nobody-nobody knows (no)
– Heç kim bilmir, heç kim bilmir-heç kim bilmir (yox)
No, you can’t tame the girl
– Xeyr, bir qızı ram edə bilməzsən
‘Cause she runs her own world (she runs her own world)
– Çünki öz dünyasını idarə edir (öz dünyasını idarə edir)
So if she wants to party all night (if she wants to party all night)
– Beləliklə, bütün gecə əylənmək istəyirsə (bütün gecə əylənmək istəyirsə)
No, you can’t tame her, no
– Xeyr, onu ram edə bilməzsən, yox
And you can’t tie her down
– Və onu bağlaya bilməzsən
When the night comes around
– Gecə düşəndə, ətrafında
Said she gonna party all night (all night)
– Bütün gecə əylənəcəyini söylədi (bütün gecə)
And you can’t change her (you can’t)
– Və onu dəyişdirə bilməzsən (edə bilməzsən)
Can’t blame her, can’t tame her (you can’t)
– Onu günahlandıra bilməzsən, ram edə bilməzsən (edə bilməzsən)
(Can’t tame the girl)
– (Qızı ram edə bilmirəm)
(Can’t tame the girl)
– (Qızı ram edə bilmirəm)
And you can’t change her
– Və onu dəyişdirə bilməzsən
Can’t blame her, can’t tame her
– Onu günahlandıra bilmərəm, ram edə bilmərəm
