Florence + the Machine – Kraken Инглиз Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

Sometimes my body seems so alien to me
– Ҡайһы берҙә минең тәнем миңә сит кеше кеүек тойола
I quiet it down by watching TV
– Мин уны телевизор ҡарап тынысландырам
Grow restless and grow hungry
– Мин борсоулы һәм ас булам
As the water rises up around me
– Һыу минең тирәләй күтәрелгәс
You come onscreen
– Экранда һин күренәһең
So good-looking it’s obscene
– Шул тиклем матур, был әҙәпһеҙ булып күренә
I put my fist into my mouth and scream
– Ауыҙымды йоҙроҡ менән ҡыҫып ҡысҡырам
Some things, it seems, are catching up with me
– Мине бер нәмә борсой башлай кеүек
And as it rises to my chin, I should really stop watching
– Һәм ул минең яңағыма еткәс, миңә ысынлап та ҡарауҙан туҡтарға кәрәк
And as I reach for the remote, it is rushing down my throat
– Һәм мин дистанцион идара итеү пультына тартылғанда, ул минең тамағымда ҡамалып ҡала
I let it in, I start to swim
– Мин быны үҙемә индерәм һәм йөҙә башлайым.
I grow many arms and legs and then I start to sing
– Ҡулдарым һәм аяҡтарым күп үҫә, һәм мин йырлай башлайым

And all of my peers, they had such potential
– Һәм минең бөтә тиҫтерҙәремдең дә шундай потенциалы бар ине
The swamp, it took them down
– Болот уларҙы һәләк итә
And my love, I have to tell you
– Һәм, мөхәббәтем, мин һиңә әйтергә тейешмен
I kissed them all and let them drown, oh
– Мин уларҙың барыһын да үбеп, батып үлергә рөхсәт иттем, о
You didn’t see me, just another drunken groupie
– Һин мине күрмәнең, тик тағы бер иҫерек фанат.
So when your hand reached out
– Һинең ҡулың минең янға һуҙылғанда
I just pushed you further down
– Мин һине тағы ла түбәнерәк этеп ебәрҙем
Well, do you see me now?
– Хәҙер һин мине күрәһеңме?

Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me?)
– А, а, а, а, а, а а (һин мине күрәһеңме?)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
– А-а, а – а, а-а, а-а
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me now?)
– А, а, а, а, а, а а (һин мине хәҙер күрәһеңме?)

Creature from the deep, do I haunt you in your sleep?
– Төпкөлдәге йән эйәһе, мин һине төшөмдә эҙәрлекләйемме?
My tentacles so tender, as I caress your cheek
– Минең тояҡтарым шундай нескә, мин һинең яңағыңды һуҙғанда
Did you know how big I would become?
– Һин минең ниндәй ҙур буласағымды белә инең?
And how much I would eat?
– Күпме ашайым?
So glamorous and ravenous as I drag you off your feet
– Мин һине аяҡтан йығғанда шундай һөйкөмлө һәм ҡәнәғәтһеҙ
There’s nothing you can do
– Бер нәмә лә эшләй алмайһың
Some things, it seems, are catching up with you
– Ҡайһы бер әйберҙәр һине борсой башлай кеүек

Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me?)
– А-а-а, а-а-а, а-а-а, (һин мине күрәһеңме?)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
– А-а, а – а, а-а, а-а
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me?)
– Ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах (һин мине күрәһеңме?)

You said I would be nothing, but look, I’m really something
– Һин минең бер кем булмаясағымды әйттең, әммә ҡара, мин ысынлап та нимәлер
Many arms around the mast as your ship starts cracking
– Күп ҡулдар мачтаны уратып ала, ә һинең карап ярыла башлай
Will you see me through the pain?
– Ауыртыуға ҡарамаҫтан, мине күрерһеңме?
Have you changed? Well, so have I
– Үҙгәргәнһеңме? Мин дә шулай уйлайым
As I fix you in the gaze of my one unblinking eye
– Мин һиңә берҙән бер күҙем менән ҡараһам
Do I terrify?
– Мин ҡурҡыу тыуҙыраммы?

And all of my peers, they had such potential
– Һәм минең бөтә йәштәштәрем, уларҙың шундай потенциалы бар ине
The swamp, it took them down
– Һаҙлыҡ, ул уларҙы йотҡан
And my love, I have to tell you
– Һәм, мөхәббәтем, мин һиңә әйтергә тейешмен
I kissed them all and let them drown, oh
– Мин уларҙың барыһын да үбеп, батып үлергә рөхсәт иттем, о
You didn’t see me, just another drunken groupie
– Һин мине күрмәнең, тик тағы бер иҫерек фанат.
So when your hand reached out
– Һинең ҡулың минең янға һуҙылғанда
I just pushed you further down
– Мин һине тағы ла түбәнерәк этеп ебәрҙем
Well, do you see me now?
– Хәҙер һин мине күрәһеңме?

Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me?)
– А, а, а, а, а, а, а, а, а (һин мине күрәһеңме?)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
– А-а, а-а, а-а
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me now?)
– Ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах (хәҙер һин мине күрәһеңме?)
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me?)
– Ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах (һин мине күрәһеңме?)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
– А-а, а-а, а-а
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me now?)
– Ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах (хәҙер һин мине күрәһеңме?)
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me?)
– Ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах-ах, ах (һин мине күрәһеңме?)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
– А-а, а-а, а-а-а
Ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah (Do you see me now?)
– А-а, а-а, а-а, а-а, а-а, а-а, А (хәҙер һин мине күрәһеңме?)


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: