Видеоклибы
Текст Песни
Mmh, ouh, oui
– МММ, ОУ, эйе
(Boumi’) Ouh, oui, ouh, oui
– (бу-бу) Оу, эйе, ОУ, эйе
(I know, you don’t like to do this) Oh-oh-ah
– (Мин беләм, һин быны эшләргә яратмайһың) О-О-о
T’es fatiguée d’me voir dehors
– Һин мине урамда күреүҙән арыныңмы
Ma chérie, j’ai juste fait ce qu’il fallait (j’ai même assumé c’que je pouvais pas)
– Ҡәҙерлем, мин тик дөрөҫ эшләнем (мин хатта булдыра алмаясаҡмын тип уйлағайным)
J’ai pas ressenti ça depuis l’époque où j’comptais les centimes (kichta sur kichta, j’ai rempli les sacs)
– Мин быны бер тин дә (кичта на кичте, мин сумкаларҙы тултырҙым)иҫәпләгәндән бирле тойманым
Pour t’ouvrir l’ascenseur, bébé, j’ai dû cavaler dans les escaliers (une bague en diamant et un nouveau toit)
– Һиңә лифт асыу өсөн, бала, миңә баҫҡыс буйлап (бриллиантлы ҡулса һәм яңы ҡыйыҡ) йүгерергә тура килде
Me remplir ton estomac d’enfants, d’oseille et d’sentiments (fais de moi un roi, tu seras ma queen à moi)
– Минең ашҡаҙанымды балалар, щмала һәм хистәр менән тултырығыҙ (мине батша итегеҙ, һин минең королевам буласаҡһың)
Ellе veut mettre du Jacquеmus, j’veux pas d’une vie d’bandit, finir comme Jacques Mes’ (ah)
– Ул Жакмю кейергә теләй, мин бандит тормошон, Жак мес (ах)кеүек тамамларға теләмәйем
J’ai trop saigné Bériz pour les missions, j’ai mon pétard, t’es mon missile, elle veut Bali, elle veut l’wari
– Минең ҡан күп, Бериз, миссиялар өсөн, минең петардам бар, һин минең ракетам, Ул Балиға теләй, ул вариға теләй
Sable fin, j’lui envoie des pe-sna, j’suis à Zanzi’
– Бәләкәй ҡом, мин Уға Пе-йоҡо ебәрәм, Мин Занзиға
Bref, sur cette décision, j’dirais rien, j’viens d’l’avis d’Zizou, si c’est pas toi, ça sera une autre alors
– Ҡыҫҡаһы, был ҡарар тураһында бер нәмә лә әйтмәҫ инем, Мин зизу фекеренә тоғро Ҡалам, әгәр һин булмаһаң, барыһы ла башҡаса буласаҡ
Et tu guettes ma vie comme si t’étais dans l’mirador
– Һәм һин минең тормошомдо күҙәтәһең, әйтерһең дә, күҙәтеү майҙансығында тораһың
(J’suis dans les AR, dans les ajouts ou dans les mi amor)
– (Мин тулыландырылған ысынбарлыҡта, өҫтәмәләрҙә йәки mi amor-ҙа)
Baby, baby, un peu parano, elle dit qu’c’est la fin, que cette fois-ci, elle reviendra plus jamais
– Бала, бала, бер аҙ параноя, ул был ахыры, был юлы ул бер ҡасан да кире ҡайтмаясаҡ, ти
J’suis bon qu’à dire qu’c’est pas d’ma faute
– Мин бары тик был минең ғәйебем түгел тип әйтеүҙә генә яҡшы
Faire gonfler l’compte bancaire, coffrer tout ça, visiter toute la Terre
– Банк иҫәбен арттырырға, быларҙың барыһын да сейфҡа һалырға, Бөтә Ерҙе урап үтергә
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Был минең иптәшем, йәйәү, машинала
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère (mmh, mmh)
– Минең өсөн доға ҡыл, ул минең әсәйем кеүек эш итһен.
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Был минең иптәшем, йәйәү, машинала
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Минең өсөн доға ҡыл, ул минең әсәйем кеүек эш итһен
La parole, on la donne qu’une fois, comme la confiance soit ma complice
– Һүҙ бер тапҡыр ғына бирелә, сөнки ышаныс минең иптәшем булып тора
J’serai complice et j’compterai pas c’que j’dépense
– Мин ҡатнашыусы буласаҡмын һәм күпме сарыф итеүемде иҫәпләмәйәсәкмен
Dehors, c’est chaud ma bella, dehors, c’est chaud ma bella
– Тыштан эҫе, Минең Белла, тыштан эҫе, Минең Белла
Chef à l’appui, j’ai quelques reufs en vale-ca à Marbella
– Баш ашнаҡсы ярҙамға, Минең Марбельела Вале-кала бер нисә урыным бар
Donne-moi un million, sur la vie d’ma mère que j’rate pas l’essai
– Әсәйемдең ғүмере өсөн миңә миллион бир, һынауҙы ҡалдырмаҫ өсөн
Un peu trop mignon, j’ai fini par acheter c’que t’as rêvée
– Бик һөйкөмлө, һөҙөмтәлә мин һин хыялланғанды һатып алдым
Plein d’enfants, plein d’SVR, plein d’enfants, plein d’SVR
– Балалар менән тулы, СВР менән тулы, балалар менән тулы, СВР менән тулы
Plein d’Fe’-Fe’, j’fais l’plein, j’embarque madame avant la CR
– По ссылкам, по ссылкам, по ссылкам.
T’es l’ennemi des hommes et des femmes un peu trop complexées
– Һин бик ҡатмарлы ир егеттәрҙең һәм ҡатын ҡыҙҙарҙың дошманы
Donne ta main mon corazón, le cardiologue est vexé
– Ҡулыңды һуҙ, йөрәгем, кардиолог рәнйетелгән
Dis-moi, qui te peut? Dis-moi, qui tu n’as pas matrixé? Allons nous éclipser (oh-oh-ah)
– Кем һиңә әйтә ала? Кемде үлтермәнең, әйт миңә? Әйҙәгеҙ, күләгәгә (о-о-о)китәйек
Et j’hésite entre la Rolle’, l’AMG à quelques karts
– Һәм Мин Rolle’, AMG менән бер нисә карта араһында икеләнәм
Prie pour moi mon bébé, parce que dehors, t’sais, j’ai quelques couacs
– Минең өсөн доға ҡыл, бала, сөнки тышта, беләһеңме, минең бер нисә түшәгем бар
On doit s’dire “bye”, de nos vies, on doit s’bannir
– Беҙ бер-беребеҙгә “әлегә” әйтергә тейешбеҙ, тормошобоҙҙан бер-беребеҙҙе ҡыуырға тейешбеҙ
Mais c’est trop tard, sur ton cœur, y a mon blase en italique
– Әммә инде бик һуң, йөрәгеңдә курсив менән минең фатихам яҙылған
Baby, baby, un peu parano, elle dit qu’c’est la fin, que cette fois-ci, elle reviendra plus jamais
– Бала, бала, бер аҙ параноя, ул был ахыры, был юлы ул бер ҡасан да кире ҡайтмаясаҡ, ти
J’suis bon qu’à dire qu’c’est pas d’ma faute
– Мин бары тик был минең ғәйебем түгел тип әйтеүҙә генә яҡшы
Faire gonfler l’compte bancaire, coffrer tout ça, visiter toute la Terre
– Банк иҫәбен арттырырға, быларҙың барыһын да сейфҡа һалырға, Бөтә Ерҙе урап үтергә
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Был минең иптәшем, йәйәү, машинала
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère (mmh, mmh)
– Минең өсөн доға ҡыл, ул минең әсәйем кеүек эш итһен.
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Был минең иптәшем, йәйәү, машинала
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Минең өсөн доға ҡыл, ул минең әсәйем кеүек эш итһен
À pied, en bolide
– Йәйәү, машина менән
Elle prie pour moi, elle fait comme ma mère
– Ул минең өсөн доға ҡыла, ул минең әсәйем кеүек эшләй
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Был минең иптәшем, йәйәү, машинала
Elle prie pour moi, elle fait comme ma mère
– Ул минең өсөн доға ҡыла, ул минең әсәйем кеүек эшләй
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Был минең иптәшем, йәйәү, машинала
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Минең өсөн доға ҡыл, ул минең әсәйем кеүек эш итһен
C’est mon acolyte, à pied, en bolide
– Был минең иптәшем, йәйәү, машинала
Prie pour moi, donc elle fait comme ma mère
– Минең өсөн доға ҡыл, ул минең әсәйем кеүек эш итһен
