Halsey – Letter to God (1983) Инглиз Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

I left home and moved to Brooklyn where my boyfriend had a place
– Мин өйҙән Сығып, бруклинға күсеп киттем, унда минең егетемдең фатиры бар ине
And he had track marks on his arms but had the most angelic face
– Уның ҡулдарында укол эҙҙәре бар, әммә фәрештә йөҙө бар
I watched my friends die before twenty-one, and now I’m twenty-eight
– Мин дуҫтарымдың үлгәнен күрҙем, миңә егерме бер йәш тә тулмаған, ә хәҙер миңә егерме һигеҙ йәш
I’m at the doctor’s every day, because I can’t stop losing weight
– Мин көн һайын табипҡа барам, сөнки ябығыуҙан туҡтай алмайым
And now I’m the one with needles in my arms and in my legs
– Хәҙер ҡулдарымда һәм аяҡтарымда энәләр бар
I’m making jokes about the blood tests, and I’m plannin’ my estate
– Мин ҡан анализы тураһында шаяртыуҙар ебәрәм һәм күсемһеҙ милек һатып алырға ниәтләйем
And I don’t wanna blame the child, but I have to speculate
– Мин баланы ғәйепләргә теләмәйем, әммә уйларға тура килә…
If this could all just be an answer to those prayers that came delayed
– Быларҙың барыһы ла һуңлап килгән доғаларға яуап була аламы
Because I never would have said it if I knew I’d have to wait
– Сөнки мин быны бер ҡасан да әйтмәҫ инем, әгәр белһәм, миңә нимә көтөргә тура килер ине
Until the moment I was happy, then it all disintegrates, and I’m singin’
– Әлегә мин үҙемде бәхетле тоймайым, ә һуңынан быларҙың барыһы ла юҡҡа сығасаҡ, һәм мин йырлайым

“Please, God, I don’t wanna be sick
– – Йә, Раббым, мин үҙемдән һәм ҡ ә рҙәшемдән башҡа ғ а бойо роҡ с ы түгелмен.
And I don’t wanna hurt, so get it over with quick
– Һәм мин ауыртыу килтерергә теләмәйем, шуға күрә быны тиҙерәк бөтөрөгөҙ
Please, God, I wanna be loved
– Зинһар, Аллам, мине яратыуҙарын теләйем
Don’t wanna be somebody that you’re tryna get rid of
– Мин һинән ҡотолорға теләгән кеше булырға теләмәйем
Please, God, I don’t wanna be sick
– Зинһар, Аллам, мин ауырырға теләмәйем
And I don’t wanna hurt, so get it over with quick
– Һәм мин ауыртыу килтерергә теләмәйем, шуға күрә быны тиҙерәк бөтөрөгөҙ
Please, God, I wanna be loved
– Зинһар, Аллам, мин яратырға теләйем
I don’t wanna be somebody you’re tryna get rid of”
– Мин һинән ҡотолорға теләгән кеше булырға теләмәйем.

Thank you
– Рәхмәт


Halsey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: