Видеоклибы
Текст Песни
We see you standing on the highway
– Беҙ һинең шоссела тороуыңды күрәбеҙ,
Waiting for the attention you don’t deserve
– Һиңә теймәгән иғтибарҙы көтөп,
Why didn’t you take your
– Ниңә һин үҙең менән фотоға төшмәнең
(Paint me a gun, my love) Why didn’t you take your
– (Миңә пистолет төшөрөгөҙ, мөхәббәтем) ниңә һин үҙең менән фотоға төшмәнең
(And pull the trigger on me, baby) Photographs with you?
– …ила, балаҡайым, ти. …
(Blow me away)
– (Мине туҡмаҫтар)
Look at everyone else you’re killing with you
– Үҙең менән бергә үлтергән һәр кемгә ҡара
Look at everyone else you’re killing with you
– Үҙең менән бергә үлтергән һәр кемгә ҡара
Stand there in your suit and think this through
– Бында үҙ костюмыңда тор һәм был хаҡта яҡшы уйла
Use your gun to be a memory
– Үҙеңде иҫтә тотоу өсөн пистолетыңды ҡуллан
It’s time to be honesty
– Намыҫлы булырға ваҡыт етте
She said, “walk through the rain”
– Ул: “Ямғыр аҫтында Бар”ти.
And there’s a pulse, but not even a murderous photo
– Пульс бар, әммә хатта үлтереү фотоһы ла юҡ
Think about being the hero
– Күҙ алдына килтерегеҙ, һеҙ герой
Think about being the legend
– Күҙ алдына килтерегеҙ, һеҙ легенда
Another one that went and forgot to return
– Тағы бер киткән һәм кире ҡайтырға онотҡан
Dining at a table for two, forget the expenses
– Өҫтәл артында ике кеше менән төшкө аш ашағанда, сығымдар тураһында онотоғоҙ
We see you standing on the highway
– Беҙ һинең шоссела тороуыңды күрәбеҙ
Waiting for the attention you don’t deserve
– Һиңә теймәгән иғтибарҙы көтөп
Why didn’t you take your
– Ниңә һин үҙеңдекен алманың
(Paint me a gun, my love) Why didn’t you take your
– (Миңә пистолет төшөрөгөҙ, мөхәббәтем) Ниңә һин үҙеңдекен алманың
(And pull the trigger on me, baby) Photographs with you?
– Һинең менән фотоға төшәбеҙме?
(Blow me away)
– (Мине туҡмаҫтар)
Better pack your tears into a suitcase
– Күҙ йәштәреңде чемоданға йыйыу яҡшыраҡ
And run away with my heart
– Йөрәгемде алып кит
Better pack your tears into a suitcase
– Күҙ йәштәреңде чемоданға йыйыу яҡшыраҡ
And run away with my heart
– Йөрәгемде алып кит
And I don’t ever want to wake up
– Һәм мин башҡа уянырға теләмәйем.
That bottle is no good anymore, no
– Был шешә башҡа яраҡһыҙ, юҡ
It’s shattered, forgive me, it’s shattered, forgive me
– Ул емерелгән, мине ғәфү ит, ул емерелгән, мине ғәфү ит
It’s shattered, forgive me
– Был ватылған, ғәфү ит мине
I’d like to fade away, wipe me from your diary
– Мин һинең көндәлегеңдән юғалып ҡалырға теләр инем
Because right now I bet you feel so alive, so alive
– Сөнки хәҙер үк, залог өсөн көрәшәм, һин үҙеңде шундай тере, шундай шатлыҡлы итеп тояһың
“But the ghost of me, it needs to die”
– Әммә минең рухым, ул үлергә тейеш.
Well, I’m not trying to stop you, sir
– Мин һеҙҙе туҡтатырға тырышмайым, сэр
“But the ghost of me, it needs to die”
– , Әммә минең рухым, ул үлергә тейеш
Well, I’m not gonna stop you, sir
– Мин һеҙҙе туҡтатырға йыйынмайым, сэр
It’s just that we need everyone here
– Беҙгә бында барыһы ла кәрәк,
It’s just that we need everyone here
– Беҙгә бында барыһы ла кәрәк,
Accounted for
– Аңлар өсөн
Everyone here accounted for
– Бында барыһы ла иҫәптә тора
