Mariah the Scientist – Rainy Days Инглиз Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

I stare at an open sky and pray for rain
– Мин асыҡ күккә ҡарайым һәм ямғыр һорап доға ҡылам
Hopeful like the flowers, bet they feel the same way
– Мин өмөт менән тулы, сәскәләр кеүек, ставка яһайым, улар ҙа шул уҡ тойола
Tell me love and hatred doesn’t co-exist
– Миңә әйтегеҙ, мөхәббәт һәм нәфрәт бергә йәшәмәй
Surely I’ll reply, “That’s what resentment is”
– Мин, әлбиттә, яуап бирәм: “Был-үпкә”

I was naive, not ignorant
– Мин наҙан түгел, ә наҙан инем
So much for my innocence now
– Бына һеҙгә һәм минең ғәйепһеҙлегем.
Love me, leave me, let me down
– Мине ярат, мине ҡалдыр, мине төшөнкөлөккә бир
Just let me break these habits somehow
– Был ғәҙәттәрҙән нисек тә булһа ҡотолорға рөхсәт ит
To you, it seems insignificant
– Был һеҙгә әллә ни ҙур түгел кеүек тойола
To me, everything’s different now
– Хәҙер минең өсөн барыһы ла башҡаса
Won’t forget what they say about
– Улар тураһында һөйләгәндәрен онотмаясаҡмын
How these things can come back around
– Быларҙың барыһы ла нисек ҡабатлана ала

But is it possible to make mistakes?
– Әммә хаталар яһарға мөмкинме?
Is it possible to lose your way?
– Юлдан тайпылыу мөмкинме?
Is it possible you made it hard for me?
– Бәлки, һин миңә тормошто ҡатмарлаштырғанһыңдыр?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Ямғырлы көндәр килер тип уйламағанһыңдыр, моғайын?
Rainy days (Oh)
– Ямғырлы көндәр (О)
These rainy days (Oh)
– Был ямғырлы көндәр (О)

I put forth an open heart and I’ve been hurt
– Мин йөрәгемде астым, һәм миңә ауыр булды
Looking back in retrospect, that ain’t what I deserve
– Артҡа ҡарап, мин был минең лайыҡлы түгеллегемде аңлаймын
Want it back in blood and blood, I’m gonna get
– Мин барыһын да кире ҡайтарырға теләйем, һәм мин быны ҡан һәм көл менән аласаҡмын
And still I pray for love instead of common sense
– Шулай ҙа мин мөхәббәт тураһында доға ҡылам, ә аҡыл тураһында түгел

I was trying to live with it
– Мин быны ҡабул итергә тырыштым
You can say I’m uninterested now
– Хәҙер һин миңә был ҡыҙыҡ түгел тип әйтә алаһың
Fool me once, I guess that’s allowed
– Мине бер тапҡыр алдап, минеңсә, был мөмкин
But fool me twice, well, I’m not as proud
– Әммә мине ике тапҡыр алдағыҙ, ярай, мин бының менән ғорурланмайым
To you, it seems insignificant
– Һиңә был әллә ни ҙур түгел кеүек тойола
To me, everything’s different now (Different now)
– Хәҙер минең өсөн барыһы ла башҡаса(башҡаса)
Won’t forget what they say about (Say about)
– Мин уларҙың һөйләгәндәрен онотмаясаҡмын
How these things can come back around
– Быларҙың барыһы ла нисек ҡабатлана ала?

But is it possible to make mistakes? (Is it possible?)
– Әммә хаталар яһау мөмкинме? (Был мөмкинме?)
Is it possible to lose your way? Yeah
– Юлдан тайпылыу мөмкинме? Эйе
Is it possible you made it hard for me?
– Бәлки, һинең өсөн миңә ауыр булғандыр?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Бәлки, һин бер ҡасан да ямғырлы көндәр килер тип уйламағанһыңдыр?
Rainy days (Oh)
– Ямғырлы көндәр (О)
These rainy days (Oh)
– Был ямғырлы көндәр (О)


Mariah the Scientist

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: