Видеоклибы
Текст Песни
I lie awake sometimes with it on my mind
– Ҡайһы саҡта йоҡоһоҙ ятам, был хаҡта уйлайым.
The first of creations were day and night and
– Ижад башында көнө-төнө булған, һәм
So the Lord said, “Let there be light,” and
– Шуға Күрә Раббы: “Яҡтылыҡ булһын”, – тине.
In his image, he gave us life, yes
– Үҙ ҡиәфәтендә һәм оҡшашлығында ул беҙгә тормош бирҙе, эйе
And where he should lead, I will follow
– Ҡайҙа ғына барһам да, уның артынан эйәрәм.
He offers me ease for my sorrows
– Ул мине ҡайғыларымда йыуата
Forgive us for the fuss and fighting
– Беҙҙе су зығы һәмсғыш өсөн ғәфү ит
It brings tears to my eyes when we can’t agree
– Күҙҙәремә йәш килә, беҙ ризалаша алмайбыҙ
That the world needs peace, needs patience (Needs patience)
– Донъяға тыныслыҡ кәрәк, сабырлыҡ кәрәк
Can’t you see the world needs changing now?
– Донъяны үҙгәртергә кәрәклеген күрмәйһеңме ни?
Can’t you see the world needs saving now?
– Донъяны хәҙер ҡотҡарырға кәрәклеген күрмәйһеңме ни?
Where is the love? (Love)
– Мөхәббәт ҡайҙа? (Мөхәббәт)
And the world so mean, good gracious (Good gracious)
– Һәм донъя шундай әшәке, алла мәрхәмәтле(Алла мәрхәмәтле)
Lord, send me some good vibrations now
– Эй, раббым, хәҙер миңә бер аҙ яҡшы вибрациялар килде
Help me to unite these nations now
– Миңә был халыҡтарҙы берләштерергә ярҙам ит
Where is the love? (Love)
– Мөхәббәт ҡайҙа? (Мөхәббәт)
Attention
– Иғтибар
Attention
– Иғтибар
It’s obvious
– Был асыҡтан асыҡ
It’s you I miss
– Мин һине һағынам
It’s you who should be mine
– Был һин минең булырға тейешһең
And I confess, it’s true, I wish
– Һәм, таныйым, был дөрөҫ, мин һинең минең булыуыңды теләр инем.
I could go back in time
– Үткәндәргә кире ҡайта алыр инем
I’m still in love
– Мин уны һаман да яратам
He get’s me higher
– Ул мине тағы ла көслөрәк итә
A fuckin’ womanizer
– Шайтан бабник
Tears in my eyes tonight
– Бөгөн төндә күҙҙәремдә йәш бар
Inside I cry, desire
– Эстә мин теләктән илайым
And I could die a thousand times
– Һәм мин мең тапҡыр үлергә мөмкин
A thousand ways
– Мең ысул
A thousand lives
– Мең ғүмер.
If you would be in the next life too
– Әгәр һин дә киләһе тормошта булһаң
Though I may wear my crucifix
– Мин, бәлки, үҙемдең арҡысаҡҡа ҡаҙаҡлауымды ла йөрөтәм
I’ve sinned a time or two
– Мин бер ике тапҡыр гонаһ ҡылдым
Forgive me for my foolishness
– Минең ахмаҡлығым өсөн ғәфү ит
‘Cause if I only knew
– Сөнки, әгәр мин белһәм
I’d cross my heart
– Мин һыуға сумдырылыр инем
I’d hope to die, yeah
– Мин үлергә теләр инем, эйе
Please don’t be a fuckin’ liar
– Зинһар, ялғансы булмағыҙ
Tears in my eyes tonight
– Бөгөн төндә күҙҙәремдә күҙ йәштәре
Inside I cry, desire
– Эстә мин теләктән илайым
And I could die a thousand times (Could die a thousand times)
– Һәм мин мең тапҡыр үлер инем(мең тапҡыр үлер Инем)
A thousand ways (A thousand ways)
– Мең ысул(мең ысул)
A thousand lives
– Мең ғүмер
If you would be in the next life too
– Әгәр һин дә киләһе тормошта шунда булһаң
