Patina Miller – Sera’s Confession Инглиз Текст Песни & Башҡорттар Тәржемә

Видеоклибы

Текст Песни

I don’t know what to do
– Нимә эшләргә белмәйем
Thought I was righteously leading our people, but
– Мин халҡыбыҙҙы дөрөҫ алып барам тип уйлағайным, әммә
Now I’m faced with the truth
– Хәҙер мин хәҡиҡәт менән йөҙгә йөҙ осраштым
What kind of leader can’t tell good from evil?
– Ниндәй лидер яҡшылыҡты яуызлыҡтан айыра алмаясаҡ?
All those poor souls, how many could have been saved?
– Был фәҡир йәндәрҙе күпме ҡотҡарырға мөмкин?
How could I trust in a justice so cruel and depraved?
– Нисек мин ғәҙеллеккә, шул тиклем аяуһыҙ һәм боҙоҡлоҡҡа ышана алдым?

One seeks an answer that one can not grant her
– Кеше уға бирә алмаҫлыҡ яуап эҙләй
You’re looking for light only you can ignite
– Һин үҙең генә тоҡандыра алған яҡтылыҡты эҙләйһең
Every transgression must serve as a lesson
– Һәр енәйәт һабаҡ булырға тейеш
Yesterday, you drew sorrow
– Кисә һин ҡайғы килтерҙең
What will you do tomorrow?
– Иртәгә нимә эшләйәсәкһең?

I feel no wiser than when I commanded the slaughter of those sons and daughters
– Мин үҙемде был улдарҙы һәм ҡыҙҙарҙы үлтерергә бойороҡ биргәндән дә аҡыллыраҡ тоймайым
(You can’t hide)
– (Һин йәшеренә алмаҫһың)
How can I be sure I don’t repeat more massacre based on mistaken conceit?
– Нисек итеп мин яңылыш үҙ-үҙеңде танып белеүгә нигеҙләнгән тағы бер үлтереүҙе ҡабатламаясаҡмын тип ышана алам?
(Look inside)
– (Үҙеңә ҡара)
If I stand down and leave us exposed, would that be blind to the threat Hell may pose?
– Әгәр мин сигенеп, беҙҙе яҡланмайынса ҡалдырһам, Был Минең Тамуҡ янаған хәүефте күрмәйәсәкмен тигәнде аңлатамы?

You can’t know, though time flows on
– Ваҡыт үтһә лә, һис шикһеҙ, һин белмәйһең
So you must bear the cross bestowed upon you
– Шуға күрә һин үҙеңә һалынған тәрене күтәреп йөрөргә тейешһең

Take pity, I pray
– Үкенәм, доға ҡылам
Give me a sign, what’s your guidance?
– Миңә билдә бир, һин мине нисек тотасаҡһың?
Please show me the way
– Зинһар, миңә юл күрһәтегеҙ

You speak of choices made by other voices
– Һин башҡа тауыштар менән башҡарылған һайлау тураһында һөйләйһең
You can only atone (Tell me how to atone)
– Һин бары тик йолом ғына итә алаһың (миңә нисек йолом Итергә икәнен Әйт).
Once you speak with your own
– Үҙең менән һөйләшкәндән һуң

If souls from damnation
– Әгәр йәндәр ләғнәттән ҡотола икән
Can earn their salvation
– Ҡотолоуға лайыҡ була ала
And find their forgiveness on high
– Һәм күктәрҙә ғәфү ителәсәктәр
How do I?
– Быны нисек эшләргә?


Patina Miller

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: