Видеоклибы
Текст Песни
C’è una storia sepolta dentro questo mare
– Был диңгеҙҙә тарих ерләнгән
Come una siringa da non calpestare
– Шприц кеүек, уға баҫырға ярамай
Un’estate che scappa e non ritorna più
– Ҡасып киткән һәм ҡабат әйләнеп ҡайтмаған йәй
Tu per cosa sei nata? Per saper volare?
– Ни өсөн тыуғанһың? Оса белеү өсөн?
Però quando ti tuffi sei spettacolare
– Әммә һыу аҫтына төшкәс, һин иҫ киткес
In questo cielo dipinto di nero Anish Kapoor
– Ҡара төҫкә буялған Был күктә Аниш Капур
Hai letto la mia lettera, era piena di postille
– Һин минең хатымды уҡыныңмы, ул яҙыуҙар менән тулы ине.
Sono un figlio di Troia però pure di Achille
– Мин Трояның Улымын, Ахилл булһа Ла
Conosci le mie debolezze, ma tu non vuoi dirle
– Һин минең көсһөҙ яҡтарымды беләһең, әммә һин уларҙы һөйләргә теләмәйһең.
A me che ne ho mille, mille, mille
– Миндә мең, мең, мең бар
Vorrei portarti al mare alle quattro di notte
– Мин һине төнгө сәғәт дүртә диңгеҙгә алып барырға теләйем.
Quando tutti dormono tranne le onde
– Бөтәһе лә йоҡлаған саҡта, тулҡындарҙан башҡа,
Stare a guardare gli aerei che vanno a New York
– Нью-Йоркҡа йүнәлгән самолеттарҙы ҡарап тороу
Ti hanno legata al mondo per le caviglie
– Улар һине тубыҡтарыңдан донъяға бәйләне,
Ma nascondi i sogni nelle bottiglie vuote
– Әммә һин хыялдарыңды буш шешәләрҙә йәшерәһең,
Che cuore, e speri che le troverò
– Ниндәй йөрәк, һәм һин уларҙы табырмын тип өмөтләнәһең
Sul tavolino dell’Algida la vita sfuma
– Альгиданың журнал өҫтәлендә тормош юҡҡа сыға
Si ritorna bambini a chiedere la spuma
– Балаларығыҙҙы кире ҡайтара алаһығыҙмы
A fumare una cannuccia come fosse una Lucky Strike
– Lucky Strike кеүек һалам тартыу
(Eh no, eh no)
– (Юҡ, юҡ)
La cenere non si mischia con la sabbia
– Ҡом менән көл ҡатнашмай
C’è chi cresce per noia, chi perché si cambia
– Кемдер, кемдер, кемдер, кемдер, кемдер, кемдер, кемдер, кемдер, кемдер
In fondo tutti hanno una storia da non raccontare mai
– Күңел түрендә һәр кемдең бер ҡасан да һөйләмәгән тарихы бар
Hai pianto troppe lacrime per questo tuo imbecille
– Һин был идиотың арҡаһында бик күп күҙ йәштәре түктең,
Ma proverò a rimettertele dentro le pupille
– Әммә мин уларҙы күҙ бөртөктәре менән кире ҡайтарырға тырышасаҡмын.
Sei come il mare: unica, io come le conchiglie
– Һин диңгеҙ кеүек: уникаль, мин ҡабырсаҡ кеүек
Sai ce ne sono mille, mille, mille
– Беләһегеҙме, мең, мең, мең бар
Vorrei portarti al mare alle quattro di notte
– Мин һине төнгө сәғәт дүртә диңгеҙгә алып барырға теләйем.
Quando tutti dormono tranne le onde
– Бөтәһе лә йоҡлаған саҡта, тулҡындарҙан башҡа,
Stare a guardare gli aerei che vanno a New York
– Нью-Йоркҡа йүнәлгән самолеттарҙы ҡарап тороу
Ti hanno legata al mondo per le caviglie
– Улар һине тубыҡтарыңдан донъяға бәйләне,
Ma nascondi i sogni nelle bottiglie vuote
– Әммә һин хыялдарыңды буш шешәләрҙә йәшерәһең,
Che cuore, e speri che le troverò
– Ниндәй йөрәк, һәм һин уларҙы табырмын тип өмөтләнәһең
Ti darò un nome nuovo in ogni lingua
– Мин һеҙгә һәр телдә яңы исем бирәм
Potrò chiamarti da turista pure se ti so a memoria
– Әгәр мин һеҙҙе яттан белһәм, мин һеҙгә турист булараҡ шылтырата алам
Noi figli della luna, noi grandi aspettative
– Беҙ, Ай балалары, ҙур өмөттәр бағлайбыҙ
Noi scappati di casa, noi nudi nel cortile
– Беҙ өйҙән ҡасып киттек, ихатала яланғас,
Noi lettere d’amore chiuse in una bottiglia
– Беҙ мөхәббәт хаттары, шешәгә бикләнгән,
Noi sconosciuti ieri ma oggi già famiglia
– Беҙ кисә билдәһеҙ, әммә бөгөн инде ғаилә
Vorrei portarti al mare alle quattro di notte
– Мин һине төнгө сәғәт дүртә диңгеҙгә алып барырға теләйем.
Quando tutti dormono tranne le onde
– Бөтәһе лә йоҡлаған саҡта, тулҡындарҙан башҡа,
Stare a guardare gli aerei che vanno a New York
– Нью-Йоркҡа йүнәлгән самолеттарҙы ҡарап тороу
Ti hanno legata al mondo per le caviglie
– Улар һине тубыҡтарыңдан донъяға бәйләне,
Ma nascondi i sogni nelle bottiglie vuote
– Әммә һин хыялдарыңды буш шешәләрҙә йәшерәһең,
Che cuore, e speri che le troverò
– Ниндәй йөрәк, һәм һин уларҙы табырмын тип өмөтләнәһең
