Видеоклибы
Текст Песни
I wanna go somewhere
– Мин ҡайҙалыр барырға теләйем
Why can’t we just go somewhere?
– Ни өсөн беҙ бер ҡайҙа ла бара алмайбыҙ?
Can we go somewhere that waits?
– Беҙ көткән урынға бара алабыҙмы?
That won’t move away from us? (From us? From us?)
– Ҡайҙа беҙҙән бер ҡайҙа ла китмәйҙәр? (Беҙҙән? Беҙҙән?)
Oh
– О
There’s a vulnerable feeling
– Был шундай көсһөҙ тойғо
Oh, woah
– О, вау
That’s a place that ain’t leaving, leaving
– Был урындан мәңгелеккә китмәҫһең, китмәҫһең
The answers I found
– Тапҡан яуаптарым
Overexposed
– Тотҡарланған
You were born with a lot to correct
– Һин күп нәмәне төҙәтергә кәрәк тигән фекер менән тыуғанһың
You were born with a puzzle to solve
– Һин башватҡысты сисергә кәрәк тигән фекер менән тыуғанһың
You’re not high, you just became a child
– Һин иҫерек түгел, һин бала ғына булдың
Returned to a path, hidin’ in overgrown grass
– Һуҡмаҡҡа кире ҡайта, үләнгә йәшеренә.
If you didn’t chase it
– Әгәр һин уның артынан ҡыумаһаң,
It would have stayed still
– Ул хәрәкәтһеҙ ҡалыр ине
The horizon is a prey-like animal
– Горизонт-табышҡа оҡшаған хайуан,
That preys on men who pray like animals
– Ул хайуандар кеүек доға ҡылған кешеләрҙе һуға,
And now it takes form, and takes flight
– Һәм бына ул форма ала һәм күтәрелә
It can take you anywhere you like
– Ул һеҙҙе ҡайҙа теләйһегеҙ, шунда алып бара ала
Open your hand and your palm
– Ҡулығыҙҙы һәм ҡулығыҙҙы асығыҙ
Drown out the countdown to the alarm
– Хәүеф сигналына тиклем кире иҫәпләүҙе баҫтырыу
The line curves into a path through clouds
– Линия бөгөлөп, болоттар аша юл барлыҡҡа килтерә
The tail wrapped in waves, its mouth covered in sky
– Ҡойроғо тулҡындар менән уралған, ауыҙы күк менән ҡапланған
I prayed one last time, but I didn’t know
– Мин һуңғы тапҡыр доға ҡылдым, әммә белмәнем
It can smell fear on your breath
– Мин һинең тын алыуыңда ҡурҡыу еҫен тоям
And the sweat in the hands of a man
– Һәм тир кеше ҡулында,
Who has never forgiven himself
– Үҙен бер ҡасан да ғәфү итмәгән
And the answers I so desperately crave
– Һәм мин бик ныҡ һыуһаған яуаптар
Will cover me in the shape of a cave
– Мине мәмерйә кеүек йәшерәләр
Removing a stone from a roof
– Ҡыйыҡтан таш алып ташлаһаң
Held together with nothing but tension
– Бер генә көсөргәнеш менән тотола
I could end the world
– Мин донъяны юҡ итә алыр инем
With one slip from the other side of the ceiling
– Бер һикереү менән түшәмдең икенсе яғынан
I accept your answer
– Мин һеҙҙең яуапты ҡабул итәм
I was just a pretender
– Мин бары тик ялғансы ғына инем
Who learned how to surrender
– Кем бирешергә өйрәнгән
At least I know something you won’t
– Мин һин белмәгәнде беләм.
In the bigger picture, where I extend beyond the frame
– Киң картинала, унда мин сиктәрҙән сығып китәм
Your world will end at home
– Һинең донъяң өйҙә тамамланасаҡ
And to you, that will be good enough
– Һәм был һеҙҙең өсөн етерлек буласаҡ
My world ends so much worse
– Минең донъям күпкә насарыраҡ тамамлана.
And so much harder
– Һәм күпкә ауырыраҡ
To me, that is better
– Минеңсә, шулай яҡшыраҡ
To it, we’re the same
– Уның өсөн беҙ бер үк
And to everyone
– Һәм бөтәһе өсөн дә
To everyone
– Бөтәһе өсөн дә
The captain stands alone, arms to the sky
– Капитан ҡулдарын күккә күтәреп бер үҙе тора
The symphony of loneliness, unheard upon its own
– Яңғыҙлыҡ симфонияһы, үҙе генә ишетелмәгән
He cracks a bottle, it’s the only friend he knows
– Ул шешәне аса, был уның берҙән-бер дуҫы
Years of no expression left him bitter, comatose
– Йылдар буйына һөйөүһеҙлек уны асыулы, комаға төшкән итә
The rain is torrential, he gives a toothless grin
– Ҡойма ямғыр аҫтында ул тешһеҙ йылмая
About to meet the devil, projections from within
– Бына ул эстән проекцияланған иблис менән осрашасаҡ
Lighting strikes the ocean, illuminating fears
– Яҡтылыҡ океанға төшә, ҡурҡыуҙарҙы яҡтырта
The depth reflects his mind, his time is getting near
– Тәрәнлек уның аҡылын сағылдыра, уның ваҡыты яҡынлаша
Counting every moment, wish away the minutes
– Һәр минутты иҫәпләп, ул минуттарҙың мөмкин тиклем тиҙерәк үтеүен теләй
Waves as big as mountains, strung out to his limits
– Тауҙар кеүек ҙур тулҡындар сиккә тиклем һуҙыла
The blankness of oblivion, reality sinks in
– Онотоу бушлығы, ысынбарлыҡ үҙ-үҙенә бата
Consumed by the roar of fear, a thousand voices grin
– Ҡурҡыуҙан реғырашып, ул меңәрләгән тауыштың йылмайыуын ишетә
Heart pounding, he finishes the bottle
– Йөрәк тибеше менән ул шешәне эсә
Climbs up to the sail, clutching, wishing for tomorrow
– Иртәгәһе көн тураһында хыялланып, елкәнгә менеп, уны ҡулдарына ҡыҫа
While all his crew were taken, lost to the ocean
– Шул уҡ ваҡытта уның бөтә командаһы ҡулға алына һәм океанда юғала
The ghost of his friends begin to haunt him, spirit broken
– Дуҫтарының рухтары уны эҙәрлекләй башлай, рухы һүрелә
Vanish like the stars on a dark, misty night
– Ҡараңғы томанлы төндә йондоҙҙар кеүек юғалалар
Evil housed the wind as it barks in his mind
– Яуызлыҡ уның башында лғырашҡан елгә күсә
The thunder splitting eardrums, like the sound of metal snapping
– Барабан ярыларын йыртып торған йәшен металлдың ватылыу тауышына оҡшаған
Because fate is getting closer, faith was always lacking
– Яҙмыш яҡынлашҡанлыҡтан, иман һәр ваҡыт етмәй
Time is of the essence, embrace or let it go
– Ваҡыт ҡиммәт, уны ҡабул ит йәки ебәрегеҙ.
A solace inside courage
– Батырлыҡта йыуаныс
Intuition always known but the darkness so consuming
– Интуиция һәр ваҡыт юғары кимәлдә була, әммә ҡараңғылыҡ уны тулыһынса йота
The only life he’s shown
– Ул тормошта берҙән-бер күрһәткән нәмә
Is that heaven’s open wide, it’s hell on earth he knows
– Был күктәрҙең асыҡ булыуы, һәм ул был ерҙәге тамуҡ икәнен белә
[Instrumental Outro]
– [Инструменталь тамамлау]
