Відэакліп
Тэкст Песні
Pal-pal jeena muhaal mera tere bina
– Сябар-сябар, Джына, мухал, мера, тере Біна
Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa
– Так, саарай, нашай бекаар, Тэры анхон цы Сіва
Ghar nahi jaata, mein bahar, rehta tera intezaar
– Я збіраюся сысці, я збіраюся сысці, я збіраюся сысці, рэхта Тэра интезаар
Mere khuwabon may aa naa kar ke solah singhaar
– Адзіны спосаб-адправіцца ў солах Сінгхар
Mein ab kyun hosh may aata nahi?
– Што вы думаеце пра Кен Хо?
Sukoon yeh dil kyun paata nahi?
– Што вы думаеце пра Кен Фу?
Kyun torrun khud se jo thay waaday
– Кен Торан худ і тай Вадая
Ke ab yeh ishq nibhaana nahi?
– Што вы думаеце пра Ізмаіла Надаль?
Mein morrun tum se jo yeh chehra
– Майн morrun Тум вось, як Yeh chehra
Dobara nazar milana nahi
– Добара Назар Мілана
Yeh duniya jaanay mera dard
– Ах да да да да да да да да да да да
Tujhe yeh nazar kyun aata nahi?
– Што вы думаеце пра Назар-Хан?
Sohneya, yoon tera sharmana meri jaan naa lele
– Sohnya, Юн шармена Тэра Мэры Яан Лелі на
Kaan ke peeche zulf chhupana, meri Jaan, kya kehne
– Каан цы пічэ, зульф чупана, Мэры Джаан, цы кене
Zaalima, tauba tera nakhra, iss ke waar, kya kehne
– Зааліма, тауба Тэра нахра, ісс цы ваар, к’я кене
Thaam ke bethe dil ko ghaayal, kahin haar naa bethein
– У імя бацькі, Віфлеем
Teri nazrein mujh se kya kehti hain?
– Дзе Тэры назрейн?
Inn may wafa behti hai
– Гасцініца “Май вафа бехці хай”
Thori-thori si raazi, thori si khafa rehti hain
– Торы-Торы раазі, Торы кафа рэхці Хэйн
Loug hain zaalim baray, inn may jafaa dekhi hai
– Дзе ты, чорт вазьмі, знаходзішся, гасцініца, гасцініца
Yeh duniya teri nahi, mein ne tujh may hayaa dekhi hai
– Я не хачу, каб гэта было дэжавю
Jeena muhaal mera tere bina
– Джына мухал Тэрэ Біна
Yeh saaray nashay bekaar teri aankhon ke siwa
– Так, саарай, нашай бекар, Тэры анхон цы Сіва.
Ghar nahi jaata, mein bahar, rehta tera intezaar
– Я збіраюся сысці, я збіраюся сысці, я збіраюся сысці, рэхта Тэра интезаар
Mere khuwabon may aa naa kar ke solah singhaar
– Адзіны спосаб-пайсці ў солах сингхаар
[Instrumental Outro]
– [Інструментальнае завяршэнне]
