Відэакліп
Тэкст Песні
¡Daddy Yankee!
– Тата Янкі!
Nueva temporada ya empezó, dale play (Play)
– Новы сезон ужо пачаўся, давай гуляць (гуляць)
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– Гук басу, Бизарап, гучыць бас
Código 787, alias “El Calentón” (¡Wuh!)
– Код 787, псеўданім” абагравальнік ” (Ууу!)
Pon la batería, que llegó el reggaetón
– Ўключы барабаны, прыйшоў рэгетона
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– Што добрае патрапіла ў твой дом
Rey sin misterio levantando la raza
– Кароль без таямніцы, які ўздымае расу
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– Я іду з сілай, якая разбурае “мужчын”
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?” (Eh)
– Каб “свет сказаў мне:” што з табой не так?” (А)
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Калі ён спытае мяне, я нікому не буду павінен
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Калі я пайду адсюль, мяне нішто не возьме з сабой
Solo me voy con un amor verdadero
– Я сыходжу толькі з сапраўднай любоўю
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Я стаю на зямлі, заўсёды гледзячы ў неба.
¡Daddy!
– Татачка!
Fino es el chamaco y se le nota el barrio
– Фіна-эль-чамако, і вы заўважаеце яго наваколлі
Mi flow es eterno, ya no es legendario
– Мой паток вечны, ён больш не легендарны
No te estoy hablando ‘e dólar, pero traigo el cambio
– Я не кажу з табой пра даляры, але я прыношу здачу
Es mi father quien llena el estadio
– Гэта мой бацька запаўняе стадыён
Conmigo pa’ to’ lao’ camina, es quien me pone la vitamina
– Са мной ходзіць па ‘ то ‘ лао, Ён Той, Хто дае мне Вітамін
La verdadera gasolina, -lina (Prendan los motore’)
– Сапраўдны бензін, – ліна (заводзіце рухавікі)
No me deja para’o en la esquina, de Santurce pa’ Argentina
– Ён не пакідае мяне стаяць у куце, у Сантурсе па Аргентыне
¿Qué tú quiere’ que te diga?
– Што ты хочаш, каб я табе сказаў?
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Калі ён спытае мяне, я нікому не буду павінен
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Калі я пайду адсюль, мяне нішто не возьме з сабой
Solo me voy con un amor verdadero
– Я сыходжу толькі з сапраўднай любоўю
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Я стаю на зямлі, заўсёды гледзячы ў неба.
¡Masivo!
– Масіўны!
(Prendan los motore’)
– (Заводзіце матор’)
¡Fuego!
– Агонь!
Bi-Bi-Biza, búscate la visa (What?)
– Бі-бі-Біза, атрымай візу (якую?)
Que esa es la de arriba, que el enemigo no avisa (What?)
– Што гэта тое, што наверсе, што вораг не папярэджвае (пра што?)
Estás viendo un hombre que renace ‘e las ceniza’
– Ты глядзіш на чалавека, які адраджаецца з попелу
Esto no lo para ni la patrulla fronteriza, listo
– Гэта не спыніць ні памежны патруль, гатовы
Nueva temporada ya empezó, dale play
– Новы сезон ужо пачаўся, давай гуляць
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– Гук басу, Бизарап, гучыць бас
Código 787, alias “El Calentón”
– Код 787, псеўданім ” абагравальнік”
Pon la batería, que llegó el reggaetón (¡Rrr!)
– Уключы барабаны, і рэгетона (Ррр!)
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– Што добрае патрапіла ў твой дом
Rey sin misterio levantando la raza
– Кароль без таямніцы, які ўздымае расу
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– Я іду з сілай, якая разбурае “мужчын”
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?”
– “Свет кажа мне:” што з табой не так?”
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Калі ён спытае мяне, я нікому не буду павінен
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Калі я пайду адсюль, мяне нішто не возьме з сабой
Solo me voy con un amor verdadero
– Я сыходжу толькі з сапраўднай любоўю
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Я стаю на зямлі, заўсёды гледзячы ў неба.
¡Fuego!
– Агонь!
¡Fuego!
– Агонь!
(Zúmbale mambo pa’ que mis gatas prendan los motore’)
– (Напявай яму мамба, каб мае кошкі завялі маторы)
(Prendan los motore’)
– (Заводзіце матор’)
Bizarrap
– Дзівацтва
