Відэакліп
Тэкст Песні
I threw a wish in the well
– Я кінуў жаданне ў калодзеж
Don’t ask me, I’ll never tell
– Не пытай мяне, я ніколі не скажу
I looked to you as it fell
– Я глядзеў на цябе, калі яно падала
And now you’re in my way
– І цяпер ты стаіш у мяне на шляху
I trade my soul for a wish
– Я прадаю сваю душу за жаданне
Pennies and dimes for a kiss
– Пені і десятицентовики за пацалунак
I wasn’t looking for this
– Я не шукаў гэтага
But now you’re in my way
– Але цяпер ты стаіш у мяне на шляху
Your stare was holdin’
– Твой пільны погляд прыцягваў мяне
Ripped jeans, skin was showin’
– Ірваныя джынсы, агалялася скура
Hot night, wind was blowin’
– Гарачая ноч, дзьмуў вецер
Where you think you’re going, baby?
– Куды, па-твойму, ты накіроўваешся, дзетка?
Hey, I just met you, and this is crazy
– Эй, я толькі што сустрэў цябе, і гэта вар’яцтва
But here’s my number, so call me, maybe
– Але вось мой нумар, так што Патэлефануй мне, можа быць
It’s hard to look right at you, baby
– Мне цяжка глядзець прама на цябе, дзетка
But here’s my number, so call me, maybe
– Але вось мой нумар, так што Патэлефануй мне, можа быць
Hey, I just met you, and this is crazy
– Эй, я толькі што сустрэў цябе, і гэта вар’яцтва
But here’s my number, so call me, maybe
– Але вось мой нумар, так што Патэлефануй мне, можа быць
And all the other boys try to chase me
– І ўсе астатнія хлопцы спрабуюць пераследваць мяне
But here’s my number, so call me, maybe
– Але вось мой нумар, так што Патэлефануй мне, можа быць
You took your time with the call
– Ты не спяшаўся са званком
I took no time with the fall
– Я не спяшаўся з падзеннем
You gave me nothing at all
– Ты наогул нічога мне не даў
But still, you’re in my way
– Але ўсё роўна, ты стаіш у мяне на шляху
I beg and borrow and steal
– Я прашу, пазычаць і краду
At first sight, and it’s real
– З першага погляду, і гэта рэальна
I didn’t know I would feel it
– Я не ведаў, што адчую гэта
But it’s in my way
– Але гэта на маім шляху
Your stare was holdin’
– Твой пільны погляд прыцягваў
Ripped jeans, skin was showin’
– Ірваныя джынсы, агалялася скура
Hot night, wind was blowin’
– Гарачая ноч, дзьмуў вецер
Where you think you’re going, baby?
– Куды, па-твойму, ты ідзеш, дзетка?
Hey, I just met you, and this is crazy
– Эй, я толькі што сустрэў цябе, і гэта вар’яцтва
But here’s my number, so call me, maybe
– Але вось мой нумар, так што Патэлефануй мне, можа быць
It’s hard to look right at you, baby
– Цяжка глядзець прама на цябе, дзетка
But here’s my number, so call me, maybe
– Але вось мой нумар, так што Патэлефануй мне, можа быць
Hey, I just met you, and this is crazy
– Эй, я толькі што сустрэла цябе, і гэта вар’яцтва
But here’s my number, so call me, maybe
– Але вось мой нумар, так што Патэлефануй мне, можа быць
And all the other boys try to chase me
– І ўсе астатнія хлопцы спрабуюць пераследваць мяне
But here’s my number, so call me, maybe
– Але вось мой нумар, так што Патэлефануй мне, можа быць
Before you came into my life, I missed you so bad
– Да таго, як ты з’явіўся ў маім жыцці, я так моцна сумавала па табе
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– Я сумаваў па табе так дрэнна Я сумаваў па табе так, так дрэнна
Before you came into my life, I missed you so bad
– Перш чым ты ўвайшла ў маё жыццё Я сумаваў па табе так дрэнна
And you should know that
– І вы павінны ведаць, што
I missed you so, so bad
– Я сумаваў па табе так, так дрэнна
(Bad, bad, bad, bad, bad, bad)
– (Дрэнная, Дрэнная, Дрэнная, Дрэнная,Дрэнная, Дрэнная)
It’s hard to look right at you, baby
– Цяжка глядзець прама на цябе, дзетка
But here’s my number, so call me, maybe
– Але вось мой нумар, так што Патэлефануй мне, можа быць
Hey, I just met you, and this is crazy
– Эй, я толькі што сустрэў цябе, і гэта вар’яцтва
But here’s my number, so call me, maybe
– Але вось мой нумар, так што Патэлефануй мне, можа быць
And all the other boys try to chase me
– І ўсе астатнія хлопцы спрабуюць пераследваць мяне
But here’s my number, so call me, maybe
– Але вось мой нумар, так што Патэлефануй мне, можа быць
Before you came into my life, I missed you so bad
– Да таго, як ты з’явіўся ў маім жыцці, я так моцна па табе сумавала
I missed you so bad, I missed you so, so bad
– Я так моцна па табе сумавала, я так моцна па табе сумавала
Before you came into my life, I missed you so bad
– Да таго, як ты з’явіўся ў маім жыцці, я так моцна па табе сумавала
And you should know that
– І ты павінен гэта ведаць
So call me maybe
– Так што Патэлефануй мне, можа быць
