Відэакліп
Тэкст Песні
I was outside
– Я быў звонку
Had a pretty girl and a fast car, I was 21
– У мяне была прыгожая дзяўчына і хуткая машына, мне быў 21 год
I ain’t just anyone
– Я не проста хтосьці.
Better talk to me nicely
– Лепш пагавары са мной па-добраму
And you know the weapon on me, the wrist on my best friend
– І ты ведаеш, што зброя ў мяне, запясце ў майго лепшага сябра
When I’m in the West End
– Калі я знаходжуся ў Вест-Эндзе
I had a wish
– У мяне было жаданне
God knows I wouldn’t believe when I was a kid (when I was a kid)
– Бачыць бог, я б не паверыў, калі быў дзіцем (калі я быў дзіцем).
Ki Lo Fe if you wanna leave, there’s plenty of fish
– Кі Ло Фе, калі ты хочаш сысці, тут шмат рыбы
And I know the bullet that kills, it comes with a kiss
– І я ведаю, што куля, якая забівае, прыходзіць разам з пацалункам
It’s just how it is, like oh-oh-oh (assez de temps perdu, baby)
– Проста так яно і ёсць, як быццам аб-аб-аб (час ідзе, дзетка)
Assez de temps perdu, baby
– Час ідзе, дзетка
Faut faire la monnaie, baby
– Цудоўная дзяўчына, дзетка
J’ai cherché la monnaie très vite
– Я люблю цябе, як монну, тры разы ў жыцці
Assez de temps perdu ici (assez de temps)
– Ацэнка тэмпаў працы ici (ацэнка тэмпаў)
Assez de temps perdu, baby
– Час ідзе, дзетка
Vu qu’la maison ne fait pas crédit, j’ai dû chercher la monnaie très vite
– Што тычыцца дома, у якім не здзейснілася нічога дрэннага, я хачу, каб ён быў сапраўдным.
Assez d’attente, file-nous l’enveloppe
– Ацэнка ўвагі, дасье-ноус л’энвелоппе
J’ai des affaires qui m’attendent à sept-huit heures de vol, eh
– Што тычыцца спраў, якія я вяду ў верасні, то гэта справы вольныя, так
J’te conseille de faire gaffe si tu t’emportes
– Гэта савет па справядліваму адносінах да хібаў у вашых адносінах
J’porte mon meilleur ami sous mon jeans si j’vois tu m’bloques
– Я люблю цябе, сябар мой, я люблю твае джынсы, я люблю твае туфлі
Jesu aleselewi (Vuitton, Balenciaga)
– Ісус Алеселеві (Vuitton, Balenciaga)
Mek I travel overseas (Jamaïque, Copacabana)
– Калі я падарожнічаю за мяжу (Ямайка, Копакабана)
Had a dream, I had a dream (Martin Luther ou Obama)
– Быў сон, у мяне быў сон (Марцін Лютар оу Абама)
Now my family was free (leur offrir Dolce Gabbana)
– Цяпер мая сям’я была вольная (леур оффрир Дольчэ Габана)
No sabi? Ola plenty (enjoy toute la mañana)
– Няма саби? Ола багацце (атрымлівайце асалоду ад туте ла маньяна)
Mercredi to vendredi (Vuitton, Balenciaga)
– Ад Меркрэдзі да вендрэдзі (Vuitton, Balenciaga)
Jesu aleselewi (Martin Luther ou Obama)
– Ісус Алеселеві (Марцін Лютар оу Абама)
Had a dream, I had a dream (London, Paris, Ottawa)
– Прысніўся сон ,у мяне быў сон (Лондан, Парыж, Атава)
Like oh-oh-oh
– Як аб-аб-аб-аб
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Аб – аб-аб, аб-аб-аб, аб-аб-аб
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Аб – аб-аб, аб-аб-аб, аб-аб-аб
Like oh-oh-oh
– Як аб-аб-аб-аб
Big H on the belt, meridian whip, obsidian, chick, Parisian
– Вялікая літара ” Н ” на поясе, мерыдыянавы Дубец, абсідыян, цыпачка, парыжанка
Ringside, box full of white, like Dillian, me and my killion, form like Kiylian
– Рынг, ложа, поўная белых, як Диллиан, я і мой киллион, у форме, як Кийлиан
Birkin crocodile, like Skillibeng, sick of them, turned to a rich man, Twickenham
– Кракадзілу Біркін, як і Скиллибенгу, яны надакучылі, і ён звярнуўся да багатага Твикенхему
Any type of-, on sale, consider them
– Любы тып -, у продажы, разгледзьце іх
King Charles, T.E.C with a prince, get rid of them
– Кароль Чарльз, г. зн. з прынцам, пазбаўцеся ад іх
No limit, j’viens pour casser la porte et les terminer
– Без абмежаванняў, варэнікі для запяканкі з мясам і гароднінай на канцы
J’viens pour casser les codes, renoi sans limites
– Дж’винс ў запеканке па кодах, ренуа без абмежаванняў
Ne vous inquiétez pas, c’était pas voulu
– Не пытай мяне пра мінулае, што здарылася ў душы
Si on m’retrouve autour de Nathalie ou Nekeisha et Stéphanie
– Распавядаю пра аўтара Наталі, Некейше і Стэфаніі
Sors ton bikini de la valise, eh, un cocktail pour s’emballer (ça y est, oh)
– Выбачайце за бікіні ў чамадане, так, і кактэйль наліце мне (так, Ёсць, аб)
Assez d’attente, file-nous l’enveloppe
– Ацэнка ўвагі, дасье-ноус л’энвелоппе
J’ai des affaires qui m’attendent à sept-huit heures de vol, eh
– Што тычыцца спраў, якія я вяду ў верасні, то гэта справы вольныя, так
J’te conseille de faire gaffe si tu t’emportes
– Гэта савет па справядліваму адносінах да хібаў у вашых адносінах
J’porte mon meilleur ami sous mon jeans si j’vois tu m’bloques
– Я люблю цябе, сябар мой, я люблю твае джынсы, я люблю твае туфлі
Eh, every girl want a boy like me (like me)
– Эх, кожная дзяўчына хоча такога хлопца, як я (як я).
Elles connaissent pas, c’est mon train d’vie
– Усё скончана, гэта мой цягнік у часе
Comme Skillibeng, j’ai les crocodiles teeth, j’ai sécurisé Neverland pour toute une nuit
– Камільфо Скілі Бенг, я люблю кракадзілавыя зубы, я люблю падарожнічаць па Неверлендзе ноччу.
On pourra enjoy, enjoy toute la nuit
– На pourra атрымлівай асалоду ад, атрымлівай асалоду ад toute la nuit
Notre présence vaut déjà un Grammy ou une médaille d’or aux Jeux Olympiques
– Нотр-дам падчас дэжа-вю на” Грэмі ” або ў медальёне Алімпійскіх гульняў
On va répéter encore
– На паўторы на біс
Jesu aleselewi (Vuitton, Balenciaga)
– Ісус Алеселеві (Vuitton, Balenciaga)
Mek I travel overseas (Jamaïque, Copacabana)
– Калі я падарожнічаю за мяжу (Ямайка, Копакабана)
Had a dream, I had a dream (Martin Luther ou Obama)
– Быў сон, у мяне быў сон (Марцін Лютар оу Абама)
Now my family was free (leur offrir Dolce Gabbana)
– Цяпер мая сям’я была вольная (леур оффрир Дольчэ Габана)
No sabi? Ola plenty (enjoy toute la mañana)
– Няма саби? Ола багацце (атрымлівайце асалоду ад туте ла маньяна)
Mercredi to vendredi (Vuitton, Balenciaga)
– Ад Меркрэдзі да вендрэдзі (Vuitton, Balenciaga)
Jesu aleselewi (Martin Luther ou Obama)
– Ісус Алеселеві (Марцін Лютар оу Абама)
Had a dream, I had a dream (London, Paris, Ottawa)
– Прысніўся сон ,у мяне быў сон (Лондан, Парыж, Атава)
Like oh-oh-oh
– Як аб-аб-аб-аб
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Аб – аб-аб, аб-аб-аб, аб-аб-аб
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Аб – аб-аб, аб-аб-аб, аб-аб-аб
Like oh-oh-oh
– Як аб-аб-аб-аб
Assez, assez, y en a assez, assez
– Ассез, ассез, ты такі ассез, ассез
Assez, assez, y en a assez, assez
– Ассез, ассез, ты такі ассез, ассез
Assez, assez, yeah, assez, assez
– Дупа, Дупа, так, дупа, задніца
Assez, assez, y en a assez, assez
– Ассез, ассез, ты такі ассез, ассез
