Відэакліп
Тэкст Песні
You’re glowing
– Ты ззяеш
You colour and fracture the light
– Ты афарбоўваеш і праламляеш святло
You can’t help but shine
– Ты не можаш не ззяць
And I know that
– І я ведаю гэта
You carry the world on your back
– Ты нясеш свет на сваёй спіне
But look at you tonight
– Але паглядзі на сябе сёння ўвечары
The lights, your face, your eyes
– Агні, твой твар, твае вочы
Exploding like fireworks in the sky
– Выбухаюць у небе, як феерверк
Sapphire
– Сапфір
Touching on your body while you’re pushing on me
– Дакранаюся твайго цела, пакуль ты прыціскаешся да мяне
Don’t you end the party, I could do this all week
– Не спыняй вечарыну, я мог бы займацца гэтым увесь тыдзень
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Мы будзем танцаваць да раніцы, Ідзі спаць, мы не заснем
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Сап-сап (сапфір)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Дакранаюся твайго цела, калі ты прыціскаешся да мяне
Don’t you end the party, I could do this all week
– Не спыняй вечарыну, я мог бы займацца гэтым увесь тыдзень.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Мы будзем танцаваць да раніцы, кладзіся спаць, мы не заснем.
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– Глядзі, што мы знайшлі, карма працягнуў
Into our hearts and pulled us to our feet now
– У нашых сэрцах і выцягнуў нас цяпер на ногі
You know, the truth is we could disappear
– Што мы маглі б зьнікнуць
Anywhere, as long as I got you there
– Куды заўгодна, абы ты была побач са мной
When the sun dies, till the day shines
– Калі сонца садзіцца, пакуль свеціць дзень
When I’m with you, there’s not enough time
– Калі я з табой, часу не хапае
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– Ты мой вясновы кветка, я назіраю, як ты расцвітаюць, ух ты
We are surrounded, but I can only see
– Мы акружаны, але я магу толькі бачыць
The lights, your face, your eyes
– Агні, твой твар, твае вочы
Exploding like fireworks in the sky
– Якія выбухаюць у небе, як феерверк.
Sapphire
– Сапфір
Touching on your body while you’re pushing on me
– Дакранаюся твайго цела, пакуль ты прыціскаешся да мяне
Don’t you end the party, I could do this all week
– Не спыняй вечарыну, я мог бы займацца гэтым увесь тыдзень
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Мы будзем танцаваць да раніцы, Ідзі спаць, мы не заснем
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Сап-сап (сапфір)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Дакранаюся твайго цела, калі ты прыціскаешся да мяне
Don’t you end the party, I could do this all week
– Не спыняй вечарыну, я мог бы займацца гэтым увесь тыдзень.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Мы будзем танцаваць да раніцы, кладзіся спаць, мы не заснем
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Сап-сап (сапфір)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– (चाददनी चम-चम चमका)) ты проста ззяеш
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– Ты ззяеш (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– Ты афарбоўваеш і праламляеш святло (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– Але паглядзі на сябе сёння ўвечары (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (Сап) сапфір
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Сап-сап (сапфір)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Дакранаюся твайго цела, калі ты прыціскаешся да мяне
Don’t you end the party, I could do this all week
– Не спыняй вечарыну, я мог бы займацца гэтым увесь тыдзень.
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Мы будзем танцаваць да раніцы, пойдзем спаць, мы не заснем
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Сап-сап (сапфір)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Дакранаюся твайго цела, пакуль ты прыціскаешся да мяне (святло, твой твар, твае вочы)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Не спыняй вечарыну, я мог бы займацца гэтым увесь тыдзень (выбухаючы)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Мы будзем танцаваць да раніцы, пойдзем спаць, мы не заснем (як феерверк у небе)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Сап-сап (сапфір)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Дакранаюся твайго цела, калі ты прыціскаешся да мяне (святло, твой твар, твае вочы)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Не спыняй вечарыну, я мог бы займацца гэтым увесь тыдзень (выбухаюць)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Мы будзем танцаваць да раніцы, пойдзем спаць, мы не заснем (як феерверк у небе)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Сап-сап (сапфіравы)
The lights, your face, your eyes
– Агні, твой твар, твае вочы.
Exploding like fireworks in the sky
– Выбухаючы, як феерверк у небе.
Sapphire
– Сапфір
