Відэакліп
Тэкст Песні
The strands in your eyes that color them wonderful
– Пасмы ў тваіх вачах, якія надаюць ім цудоўны колер
Stop me and steal my breath
– Спыняюць мяне і пазбаўляюць дыхання
And emeralds from mountains that thrust towards the sky
– І смарагды ў гарах, якія цягнуцца да неба
Never revealing their depth
– Ніколі не раскрываючы сваёй глыбіні
And tell me that we belong together
– І кажуць мне, што мы створаны адзін для аднаго
Dress it up with the trappings of love
– Прыхарошваючы гэта атрыбутамі любові
I’ll be captivated, I’ll hang from your lips
– Я буду зачараваны, я буду вісець на тваіх вуснах.
Instead of the gallows of heartache that hang from above
– Замест шыбеніцы душэўнай болю, якая звісае зверху.
I’ll be your cryin’ shoulder
– Я буду тваім плачучым плячом.
I’ll be love’s suicide
– Я стану самагубцам кахання.
And I’ll be better when I’m older
– І я стану лепш, калі стану старэй.
I’ll be the greatest fan of your life
– Я буду самым вялікім прыхільнікам у тваім жыцці
And rain falls angry on the tin roof
– І дождж люта барабаніць па бляшаным даху
As we lie awake in my bed
– Пакуль мы ляжым без сну ў маім ложку
And you’re my survival, you’re my living proof
– І ты-маё выратаванне, ты – маё жывое доказ
My love is alive and not dead
– Мая любоў жывая, а не мёртвая
And tell me that we belong together
– І скажы мне, што мы створаны адзін для аднаго
Dress it up with the trappings of love
– Падкрась гэта да атрыбутаў любові
I’ll be captivated, I’ll hang from your lips
– Я буду зачараваны, я буду прыпадаць да Тваіх вуснаў
Instead of the gallows of heartache that hang from above
– Замест шыбеніцы душэўнай болю, навісае зверху
And I’ll be your cryin’ shoulder
– І я буду тваім плачучым плячом
I’ll be love’s suicide
– Я стану самагубцам кахання
I’ll be better when I’m older
– Я стану лепш, калі стану старэй
I’ll be the greatest fan of your life
– Я буду самым вялікім тваім прыхільнікам у жыцці
And I’ve dropped out, I’ve burned up, I’ve fought my way back from the dead
– І я кінуў цябе, я згарэў, я змагаўся за тое, каб паўстаць з мёртвых
I tuned in, I turned on, remembered the thing that you said
– Я настроіўся, я ўключыў, я ўспомніў тое, што Ты сказаў.
And I’ll be your cryin’ shoulder
– І я буду тваім плачучым плячом
I’ll be love’s suicide
– Я буду самагубцам кахання
And I’ll be better when I’m older
– І я стану лепш, калі стану старэй.
I’ll be the greatest fan of your life
– Я буду самым вялікім прыхільнікам у тваім жыцці
And I’ll be your cryin’ shoulder
– І я буду тваім плачучым плячом
I’ll be love’s suicide
– Я буду самагубцам кахання
And I’ll be better when I’m older
– І я стану лепш, калі стану старэй
I’ll be the greatest fan of your life
– Я буду самым вялікім прыхільнікам у тваім жыцці
The greatest fan of your life
– Самым вялікім прыхільнікам у тваім жыцці
[Outro Saxophone Solo]
– [Заключнае Сола саксафона]
