Відэакліп
Тэкст Песні
I sit in the salt water, call in a vision of my daughter
– Я саджуся ў салёную ваду і выклікаю вобраз сваёй дачкі
Light a candle, place my grief upon the altar
– Запальваю свечку, ўскладаю сваё гора на алтар
Bird in my hands, a flower, a song
– Птушка ў маіх руках, кветка, песня
I used to think I knew what sadness was
– Раней я думаў, што ведаю, што такое смутак
I was wrong
– Я памыляўся
A piece of flesh, a million pounds
– Кавалак плоці вагой у мільён фунтаў
Am I a woman now?
– Я цяпер жанчына?
A crescent moon, an apple sliced
– Паўмесяц, яблык, нарэзанае дзелькамі
Thick in the sky
– Неба зацягнута хмарамі
The air smells of fruit and smoke
– У паветры пахне садавінай і дымам
The season is ripe
– Надышоў Сезон
I stay in the house, move the furniture about
– Я застаюся дома, перастаўляю мэблю
Try and control what I can
– Спрабую кантраляваць тое, што магу
And feel the world slip through my hand
– І адчуваю, як свет выслізгвае з маіх рук
You can have it all
– Ты можаш атрымаць усё гэта
You can have it all
– Ты можаш атрымаць усё гэта
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Выкапаў яму ў садзе і закапаў крык
And from it grew a bright red tree
– І з яго вырасла ярка-чырвонае дрэва
Shining with jagged leaves
– Зіготкае вышчэрбленымі лісцем
And when the wind blows, you can hear it
– І калі дзьме вецер, вы можаце пачуць яго
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Выкапаў яму ў садзе і пахаваў крык
And from it grew a bright red tree
– І з яго вырасла ярка-чырвонае дрэва
Shining with jagged leaves
– Зіготкае вышчэрбленымі лісцем
And when the wind blows, you can hear it
– І калі дзьме вецер, вы можаце пачуць яго
You can have it all
– У цябе можа быць усё гэта
You can have it all
– У цябе можа быць усё гэта
(You can have it all)
– (У цябе можа быць усё гэта)
A piece of flesh, a million pounds
– Кавалак плоці, мільён фунтаў вагі
Am I a woman now?
– Я цяпер жанчына?
(You can have it all)
– (У цябе можа быць усё гэта)
Tree grows tall, can’t cut me down
– Дрэва расце высока, мяне не ссекчы
Am I a woman now?
– Я цяпер жанчына?
