Відэакліп
Тэкст Песні
Uh, uh, uh-uh
– Э-э-э, э-э-э
Oh, oh, oh, oh
– Аб, аб, аб, аб, аб
You should’ve seen the way she looked, igual que un ángel
– Ты павінен быў бачыць, як яна выглядала, як анёл
Heaven’s her residence y ella no se va a caer
– Нябёсы-яе рэзідэнцыя, і яна не збіраецца падаць
They just can’t reach her, princesita inalcanzable
– Яны проста не могуць да яе дабрацца, маленькая недасяжная прынцэса
Le rompieron el cora, pero nunca se la perdió oh
– У яе была зламаная кара, але яна ніколі не губляла яе, аб
Todos quieren plata, otros quieren fama
– Усе хочуць срэбра, іншыя хочуць славы
Un amor superficial
– Павярхоўная каханне
Pero ella quiere calma, no dañar su alma
– Але яна хоча спакою, а не шкоды яго душы
Nunca se olvida de lo real
– Ён ніколі не забывае аб рэальным
Un corazón como el tuyo está en extinción
– Такое сэрца, як тваё, вымірае
Heaven must have sent you, love
– Павінна быць, цябе паслалі нябёсы, любоў мая
Un corazón como el tuyo está en extinción
– Такое сэрца, як тваё, вымірае
Heaven must have sent you, love
– Павінна быць, цябе паслалі нябёсы, любоў мая
La favorita de Dios, la favorita de Dios and it shows
– Божая ўлюбёнка, Божая ўлюбёнка, і гэта паказвае
Sent from Heaven down to Earth
– Пасланы з нябёсаў на зямлю
La favorita de Dios, la favorita de Dios and she knows
– Божая ўлюбёнка, Божая ўлюбёнка, і яна гэта ведае.
Sent from Heaven down to Earth
– Пасланы з нябёсаў на зямлю
Ya le juraron amor y le fallaron
– Яны ўжо пакляліся ёй у каханні і пацярпелі няўдачу
Ojitos secos de todo lo que lloraron, pero ella no se rinde, sonríe aunque le duela
– Маленькія сухія вочкі ад усяго, што яны выплакалі, але яна не здаецца, усміхаецца, нават калі ёй балюча
Porque personas como ella ya no quedan
– Таму што такіх людзей, як яна, больш не засталося
Todos quieren plata, otros quieren fama
– Усе хочуць срэбра, іншыя хочуць славы
Un amor superficial
– Павярхоўная каханне
Pero ella quiere calma, no dañar su alma
– Але яна хоча спакою, а не шкоды яго душы
Nunca se olvida de lo real
– Ён ніколі не забывае аб рэальным
Un corazón como el tuyo está en extinción
– Такое сэрца, як тваё, вымірае
Heaven must have sent you, love
– Павінна быць, цябе паслалі нябёсы, любоў мая
Un corazón como el tuyo está en extinción
– Такое сэрца, як тваё, вымірае
Heaven must have sent you, love
– Павінна быць, цябе паслалі нябёсы, любоў мая
La favorita de Dios, la favorita de Dios and it shows
– Божая ўлюбёнка, Божая ўлюбёнка, і гэта паказвае.
Sent from Heaven down to Earth
– Пасланы з нябёсаў на зямлю
La favorita de Dios, la favorita de Dios and she knows
– Божая ўлюбёнка, Божая ўлюбёнка, і яна гэта ведае.
Sent from Heaven down to Earth
– Пасланы з нябёсаў на зямлю
Uh, con esa actitud nadie la merece, el que la quiera, que rece
– Э, з такім стаўленнем ніхто яе не заслугоўвае, той, хто яе любіць, хай моліцца
Porque ella es luz, ay, nada que ver
– Таму што яна святло, нажаль,
No está a tu alcance, la nena es un ángel
– табе няма на што глядзець, малая-анёл
Todos quieren plata, otros quieren fama
– Усе хочуць срэбра, іншыя хочуць славы
Un amor superficial
– Павярхоўная каханне
Pero ella quiere calma, no dañar su alma
– Але яна хоча спакою, а не шкоды яго душы
Nunca se olvida de lo real
– Ён ніколі не забывае аб рэальным
Un corazón como el tuyo está en extinción
– Такое сэрца, як тваё, вымірае
Heaven must have sent you, love
– Павінна быць, цябе паслалі нябёсы, любоў мая
Un corazón como el tuyo está en extinción
– Такое сэрца, як тваё, вымірае
Heaven must have sent you, love
– Павінна быць, цябе паслалі нябёсы, любоў мая
La favorita de Dios, la favorita de Dios and it shows
– Божая ўлюбёнка, Божая ўлюбёнка, і гэта паказвае
Sent from Heaven down to Earth
– Пасланы з нябёсаў на зямлю
La favorita de Dios, la favorita de Dios and she knows
– Божая ўлюбёнка, Божая ўлюбёнка, і яна гэта ведае.
Sent from Heaven down to Earth
– Пасланы з нябёсаў на зямлю
(And she knows, and she knows)
– (І яна ведае, і яна ведае)
(La favorita de Dios)
– (Улюбёнка Бога)
(Favorita de Dios and she knows)
– (Любімая Богам і яна ведае)
(La favorita de Dios)
– (Улюбёнка Бога)
