LE SSERAFIM – SPAGHETTI (English ver.) Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

This is a hot spot
– Гэта гарачая кропка гледжання
Your favorite dish like a hot pot
– Тваё любімае страва, напрыклад, тушаная капуста
You taste it once and fall in love
– Паспрабаваўшы яго аднойчы, ты ўлюбляешся
And now you can’t go back
– І цяпер ужо не можаш вярнуцца назад
My girls in the kitchen
– Мае дзяўчынкі на кухні
We’re cookin’ it up what you’re craving
– Мы рыхтуем тое, што табе так хочацца
I flick my wrist, yeah, I’m saucin’
– Я взмахиваю рукой, так, я рыхтую соус.
And now the world’s gone mad
– І цяпер свет сышоў з розуму

You don’t need to think too much
– Табе не трэба занадта шмат думаць
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue (Yeah, yeah, yeah)
– Ой, проста атрымлівайце асалоду ад густам, які танцуе ў вас на мове (так, так, так)
Now my name is melting in your mouth
– Цяпер Маё імя растае ў цябе ў роце
Guilty pleasure never killed nobody, try me out
– Пачуццё віны яшчэ нікога не забівала, паспрабуй мяне.

(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Ууу) я падаю, падобна, спагецці
I serve looks like bon appétit
– Я падаю, падобна, смачна есці
All my girls hot and ready
– Усе мае дзяўчынкі гарачыя і гатовыя
Eat it up, eat it, eat it up
– Ешце гэта, ешце гэта, ешце гэта
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Ууу) я падаю нешта падобнае на спагецці.
Bad dish in between your teeth
– Нясвежыя страва захрасае ў вас паміж зубамі
All my girls hot and ready
– Усе мае дзяўчынкі гарачыя і гатовыя
Eat it up, eat it, eat it up
– Ешце гэта, ешце гэта, ешце гэта

Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Еж гэта, еж гэта, еж гэта (Фу)
Eat it up, eat it up
– Паглынае гэта, паглынае гэта
Eat it up, eat it, eat it
– Есьці, есьці, есьці…
Eat it up, eat it, eat it up
– Есьці, есьці, есьці…

Yeah, this is the sweet spot
– Так, гэта самае пікантнае месца
Heat up the scene, it’s that big shot
– Распалю сцэну, гэта тая самая важная роля
Chef’s choice, 널 위한 킥이야
– Выбар шэф-кухары, 널 위한 킥,,
You lost in the sauce, no turnin’ back
– Ты заблытаўся ў соусе, шляху назад няма.
더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
– 더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
– 난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
– 좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
– 느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
Snap it up like a Getty
– Хапай яго, як Геці
내 김치 포즈는 여전히 priceless
– Ц неацэнна
Whatever I’m cookin’, 스타같이
– Што б я ні рыхтавала, 스타같이
어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
– 어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
내가 네 취향 드라마 주인공이고
– 내가 네 취향 드라마 주인공이고
또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
– 또 숨듣명이고, 고칼로리 Херш 초코
모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
– 모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
자 이제 까에서 빠로, brr
– БР 이,, БРР

Yeah, this is a hot spot
– Так, гэта гарачая кропка
Don’t give a fuck ’bout what you want
– Мне няважна, чаго ты хочаш.
The minute that I hit your taste buds
– У тую хвіліну, калі я крану тваіх смакавых рэцэптараў.
I’m getting all three stars
– Я атрымліваю ўсе тры зоркі
You act like you hate it
– Ты паводзіш сябе так, быццам табе гэта ненавісна
So why did you cheat on your diet?
– Дык чаму ж вы змянілі сваёй дыеце?
You sneak a bite when I can’t see
– Ты крадком адкусваць кавалачак, калі я не бачу
You better stop lying
– Табе лепш перастаць хлусіць

Don’t care what you talk about
– Мне ўсё роўна, пра што ты кажаш
You keep coming back for seconds when you hear this sound (Yeah, yeah, yeah)
– Ты вяртаешся на некалькі секунд, калі чуеш гэты гук (так, так, так)
Now my name is melting in your mouth (Ooh)
– Цяпер Маё імя растае ў цябе на вуснах (аб)
Chew it over ’til you know what you can’t live without
– Абдумвай гэта, пакуль не зразумееш, без чаго ты не можаш жыць.

(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Ву-у) я служу выглядае як спагецці
I serve looks like bon appétit
– Я служу падобна смачна есці
All my girls hot and ready
– Усе мае дзяўчынкі гарачы і гатовы
Eat it up, eat it, eat it up
– Еж яго, еж яго, еж яго
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Ву-у) я служу выглядае як спагецці
Bad dish in between your teeth
– Дрэнна страва ў зубах
All my girls hot and ready
– Усе мае дзяўчынкі гарачы і гатовы
Eat it up, eat it, eat it up
– Ешце гэта, ешце гэта, ешце гэта…

Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Еж гэта, еж гэта, еж гэта (Фу)
Eat it up, eat it up
– Ешце гэта, ешце гэта…
Eat it up, eat it, eat it
– Ешце гэта, ешце гэта, ешце гэта…
Eat it up, eat it, eat it up
– Ешце гэта, ешце гэта, ешце гэта
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Еж гэта, еж гэта, еж гэта (Фу)
Eat it up, eat it up
– Ешце гэта, ешце гэта…
Eat it up, eat it, eat it
– Ешце гэта, ешце гэта, ешце гэта…
Eat it up, eat it, eat it up
– Ешце гэта, ешце гэта, ешце гэта…


LE SSERAFIM

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: