Відэакліп
Тэкст Песні
Young Money, we’re rolling
– Маладыя грошы, мы на ўздыме
It’s the only way
– Гэта адзіны спосаб
In the hustle of the streets
– У вулічнай мітусні
We make our play
– Мы робім сваю справу
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter)
– Сардэчна запрашаем у Tha Carter (Сардэчна запрашаем у Tha Carter)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter, yeah)
– Там, дзе сыходзяцца горы (Сардэчна запрашаем у Tha Carter, да)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Дзе выжываюць моцныя (Сардэчна запрашаем у Тха Картэр)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Сардэчна запрашаем у Тха Картэр, дзе мары ніколі не паміраюць, Аб, эй
High in the mountains, nigga, uh
– Высока ў гарах, Нігер, ух
Man of my word, I stand on my word
– Чалавек слова, я стаю на сваім.
Y’all get on my nerves, I get high and land like a bird
– Вы ўсё дзейнічаеце мне на нервы, я ўзлятаю і прызямляюся як птушка
Respect, I don’t demand, I deserve, my standards superb
– Павагі я не патрабую, я заслугоўваю, мае стандарты цудоўна
Family first, family second, family third
– Сям’я на першым месцы, сям’я на другім, сям’я на трэцім
I scramble and swerve, scam and I serve, planned it out first
– Я выкручваюся і сыходжу, жульнічаць і падаю, усё спланаваў загадзя
I treat sweet smart bitches like candy, like Nerds
– Я стаўлюся да мілым разумным сучкам як да цукеркам, як да батанікам
I know the feds’ cameras observe ’cause the cash is absurd
– Я ведаю, што камеры федэралаў сочаць за мной, таму што наяўныя-гэта абсурд
I mean, the house so fuckin’ massive, I just added concierge
– Дом такі велізарны, што я толькі што дадаў консьерж
Emphatic, I splurge, on Addys, I surge, on Xannys, I slurs
– Выразны, я марную грошы, на Адыс я нарываюся, на Ксаннис я нагаворваю
On shrooms, I’m nothin’ but a fantasizer
– Што тычыцца грыбоў, то я ўсяго толькі фантазёр.
The DMT got me thinkin’ like an analyzer
– ДМТ прымусіў мяне думаць як аналізатар.
Smokin’ on a pure L, no sanitizer
– Палю на чыстым L, без дэзінфікуе сродкі.
I’ma stand behind her and rapid fire
– Я ўстану ў яе за спіной і буду страляць без промаху
She say this dick a pacifier, it tranquilize her
– Яна кажа, што гэты член-пустышка, ён яе супакойвае
I still eat the rappers, I heard they appetizers
– Я да гэтага часу ем рэпераў, чуў, яны выдатныя закускі.
You throw Weezy on a beat, you’re throwin’ gas on fire
– Ты заводзіш Уізі, ты падліваць алею ў агонь
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter)
– Сардэчна запрашаем у ” Тха Картэр “(Сардэчна запрашаем у “Тха Картэр”)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter)
– Там, дзе горы сыходзяцца (Сардэчна запрашаем у “Тха Картэр”)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Там, дзе выжываюць моцныя (Сардэчна запрашаем у “Тха Картэр”)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Сардэчна запрашаем у Тха Картэр, дзе мары ніколі не паміраюць, Аб, эй
Ayo, my sun’s gon’ shine forever
– Эй, маё сонца будзе ззяць вечна
And as long as we here, you might as well get your clouds together
– І пакуль мы тут, вы можаце з такім жа поспехам сабраць хмары разам
Pray for cloudy weather, world peace, shout out to Metta
– Маліцеся аб пахмурным надвор’і, аб міры ва ўсім свеце, заклікайце да Метте
And if it’s beef, I turn the whole cow to leather
– І калі гэта будзе ялавічына, я вытрыбушу ўсю карову цалкам
I ain’t playin’ with y’all, right hand to God
– Я не гуляю з вамі, я правая рука Бога
Don’t act like my nigga today and a white man tomorrow
– Не паводзьце сябе так, як быццам сёння я Нігер, а заўтра белы чалавек.
I done said it before, I’m already ready for war
– Я ўжо казаў гэта раней, я ўжо гатовы да вайны
You’ve been to Hell and back, but have you been to Heaven before?
– Ты пабываў у пекле і вярнуўся назад, але ці бываў ты раней у раі?
I check the Chopard, I got time today
– Я купляю “Шопард”, сёння ў мяне ёсць час
Smokin’ that bomb LA like I’m McVay
– Куру гэтую бомбу ў Лос-Анджэлесе, як быццам я Маквей.
Bombs away, I’m just tryna concentrate
– Я проста спрабую засяродзіцца.
While I eat lil’ mama backwards like mignon filet
– Пакуль я ем маленькую маму задам наперад, як філе Міньён.
Time and place, here and now, I’m bearin’ down
– Час і месца, тут і цяпер, я набліжаюся.
Got you starin’ down a barrel, baow-baow-baow-baow
– Я прымушаю цябе глядзець ва ўпор, бау-бау-бау-бау-бау.
That’s how the ammo sound
– Вось так гучаць патроны
It’s Tha Carter VI, pussy, pull your tampon out, huh
– Гэта Картэр VI, шапіках, дастань свой тампон, а
Young Money, we’re rolling
– Young Money, мы ў справе
It’s the only way
– Гэта адзіны спосаб
In the hustle of the streets
– У вулічнай мітусні
We make our play
– Мы робім сваю справу
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter, Young Mulah, baby)
– Сардэчна запрашаем у Тха Картэр (Сардэчна запрашаем у Тха Картэр, Юная Мула, дзетка)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter)
– Там, дзе горы сыходзяцца (Сардэчна запрашаем у Тха Картэр)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter, six)
– Там, дзе выжываюць моцныя (Сардэчна запрашаем у Тха Картэр, шасцігадовая)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh (Six, six, bitch)
– Сардэчна запрашаем у “Тха Картэр”, дзе мары ніколі не паміраюць, аб, (шэсць, шэсць, сучка)
Uh, Young Mulah, baby
– Аб, Юная мула, дзетка
Lay you down, Weezy F., the F for futon, baby
– Пакладзі сябе, Уізі Ф., замест футон, дзетка
What you do do not faze me, you not amazing
– Тое, што ты робіш, мяне не бянтэжыць, у Табе няма нічога дзіўнага.
I made a million-dollar man from a two-dollar baby
– Я зрабіў чалавека на мільён з двухдолларового немаўля
Sit your five-dollar ass down, do not make me
– Прысядзь на пятидолларовую азадак, не прымушай мяне
Turn your five-dollar ass to coupons, baby
– Ператвары сваю пятидолларовую азадак ў купоны, дзетка
Who got next? ‘Cause I go at these new guys’ necks
– Хто наступны? Таму што я гатовы падставіць шыю гэтым пачаткоўцам.
I went from checkin’ niggas to the nigga who sign checks
– Я прайшоў шлях ад правяраючых нігераў да Нігера, які падпісвае чэкі
My flow like the flu I catch, I’m higher than your tube socks stretch
– Мой стыль падобны на грып, які я падхопліваю, я расцягваюся мацней, чым твае шкарпэткі-цюбікі
Life a bitch, I’m ’bout to make her your ex
– Жыццё-сука, я збіраюся зрабіць яе тваёй былой
Life a bitch, you got me flirtin’ with death
– Жыццё-сука, з-за цябе я падлашчваюся са смерцю
Welcome to Tha Carter VI and I’m servin’ my guests
– Сардэчна запрашаем у “Tha Carter VI”, і я абслугоўваю сваіх гасцей
Her lip service the best, I guess your bitch is not my personal guest
– Яна лепш за ўсіх кажа на словах, Я думаю, твая сучка не мая асабістая госця
Thanks for shoppin’ at Tha Carter, where the verses stay fresh, yes
– Дзякуй за пакупкі ў “Tha Carter”, дзе вершы застаюцца свежымі, так
Rest in peace, Jerry West
– Спачывай з мірам, Джэры Уэст
But this is where the peace never rests
– Але тут ніколі не бывае спакойна
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter, and I’m higher than the peak of Everest)
– Сардэчна запрашаем у ” Тха Картэр “(Сардэчна запрашаем у” Тха Картэр”, і я вышэй вяршыні Эверэста).
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter, I’m the beast and the best, God bless)
– Там, дзе сыходзяцца горы (Сардэчна запрашаем у “Тха Картэр”, я звер і лепшы, блаславі мяне Бог)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Там, дзе выжываюць моцныя (Сардэчна запрашаем у “Тха Картэр”)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Сардэчна запрашаем у “Тха Картэр”, дзе мары ніколі не паміраюць, Аб, эй
