Відэакліп
Тэкст Песні
Today is gonna be the day
– Сёння будзе той самы дзень.
That they’re gonna throw it back to you
– Што яны вернуць яго табе назад
By now, you should’ve somehow
– Да гэтага часу ты ўжо павінен быў нейкім чынам
Realised what you gotta do
– Зразумеў, што ты павінен зрабіць
I don’t believe that anybody
– Я не веру, што нехта
Feels the way I do about you now
– Я адчуваю да цябе тое самае, што і цяпер
Backbeat, the word is on the street
– Бэкбіт, пра гэта гавораць на вуліцах
That the fire in your heart is out
– Што агонь у тваім сэрцы згас.
I’m sure you’ve heard it all before
– Вы ўсё гэта чулі раней
But you never really had a doubt
– Але насамрэч у цябе ніколі не было сумневаў
I don’t believe that anybody
– Я не веру, што нехта
Feels the way I do about you now
– Я адчуваю да цябе тое самае, што і цяпер
And all the roads we have to walk are winding
– І ўсе дарогі, па якіх нам даводзіцца ісці, звілістыя.
And all the lights that lead us there are blinding
– І ўсе агні, якія вядуць нас туды, асляпляюць
There are many things that I would like to say to you
– Ёсць шмат рэчаў, якія я хацеў бы табе сказаць
But I don’t know how
– Але я не ведаю як
Because maybe
– Таму што, можа быць
You’re gonna be the one that saves me
– Ты будзеш тым, хто ўратуе мяне.
And after all
– І ў рэшце рэшт
You’re my wonderwall
– Ты-мая сцяна цудаў.
Today was gonna be the day
– Сёння павінен быў наступіць той самы дзень
But they’ll never throw it back to you
– Але яны ніколі не вернуць яго табе назад
By now, you should’ve somehow
– Да гэтага часу ты ўжо павінен быў нейкім чынам
Realised what you’re not to do
– Зразумеў, чаго табе рабіць не варта
I don’t believe that anybody
– Я не веру, што нехта
Feels the way I do about you now
– Я адчуваю да цябе тое ж пачуццё, што і цяпер
And all the roads that lead you there were winding
– І ўсе дарогі, якія прывялі цябе туды, былі звілістымі
And all the lights that light the way are blinding
– І ўсе агні, якія асвятляюць шлях, асляпляюць
There are many things that I would like to say to you
– Ёсць шмат рэчаў, якія я хацеў бы табе сказаць
But I don’t know how
– Але я не ведаю як
I said maybe
– Я сказаў, можа быць
You’re gonna be the one that saves me
– Ты будзеш тым, хто ўратуе мяне
And after all
– І ўрэшце,
You’re my wonderwall
– Ты-мая сцяна цудаў
I said maybe (I said maybe)
– Я сказаў ” можа быць “(я сказаў “можа быць”).
You’re gonna be the one that saves me
– Ты будзеш тым, хто ўратуе мяне
And after all
– І ўрэшце,
You’re my wonderwall
– Ты-мая сцяна цудаў
I said maybe (I said maybe)
– Я сказаў ” можа быць “(я сказаў “можа быць”)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Ты будзеш тым, хто ўратуе мяне (гэта ўратуе мяне)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Ты будзеш тым, хто ўратуе мяне (гэта ўратуе мяне)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Ты будзеш тым, хто ўратуе мяне (хто ўратуе мяне).
