One Direction – Story of My Life Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Written in these walls are the stories that I can’t explain
– На гэтых сценах напісаныя гісторыі, якія я не магу растлумачыць
I leave my heart open, but it stays right here empty for days
– Я пакідаю сваё сэрца адкрытым, але яно застаецца пустым на доўгія дні
She told me in the mornin’ she don’t feel the same about us in her bones
– Раніцай яна сказала мне, што ў глыбіні душы не адчувае да нас ранейшых пачуццяў.
It seems to me that when I die, these words will be written on my stone
– Мне здаецца, што калі я памру, гэтыя словы будуць напісаны на маім камені

And I’ll be gone, gone tonight (Oh-oh-oh)
– І я пайду, пайду гэтай ноччу (аб-аб-аб)
The ground beneath my feet is open wide (Oh-oh-oh)
– Зямля пад маімі нагамі разгарнулася (пра-пра-пра)
The way that I’ve been holding on too tight (Oh-oh-oh)
– Я занадта моцна прыціскаўся да яе (О-о-о)
With nothing in between
– І паміж намі нічога не было

The story of my life, I take her home
– Гісторыя майго жыцця: я адводжу яе дадому
I drive all night to keep her warm
– Я ўсю ноч за рулём, каб сагрэць яе
And time is frozen (The story of, the story of)
– І час застыў (гісторыя пра, гісторыя пра)
The story of my life, I give her hope
– Гісторыя майго жыцця, Я даю ёй надзею
I spend her love until she’s broke inside
– Я трачу яе каханне, пакуль яна не зламаецца знутры
The story of my life (The story of, the story of)
– Гісторыя майго жыцця (Гісторыя, Гісторыя)

Written on these walls are the colors that I can’t change
– На гэтых сценах напісаны колеры, якія я не магу змяніць
Leave my heart open, but it stays right here in its cage
– Я пакідаю сваё сэрца адкрытым, але яно застаецца тут, у сваёй клетцы
I know that in the mornin’, I’ll see us in the light up on the hill
– Я ведаю, што раніцай я ўбачу нас пры святле дня на ўзгорку
Although I am broken, my heart is untamed still
– Хоць я разбіты, маё сэрца па-ранейшаму неўтаймоўнае

And I’ll be gone, gone tonight (Oh-oh-oh)
– І я пайду, пайду гэтай ноччу (аб-аб-аб)
The fire beneath my feet is burning bright (Oh-oh-oh)
– Агонь пад маімі нагамі ярка палае (пра-пра-пра)
The way that I’ve been holding on so tight (Oh-oh-oh)
– Я так моцна трымаўся за яе (аб-аб-аб)
With nothing in between
– І паміж намі нічога няма

The story of my life, I take her home
– Гісторыя майго жыцця-я адводжу яе дадому.
I drive all night to keep her warm
– Я ехаў усю ноч, каб сагрэць яе
And time is frozen (The story of, the story of)
– І час застыў (гісторыя пра тое, гісторыя пра гэта)
The story of my life, I give her hope
– Гісторыя майго жыцця, Я даю ёй надзею
I spend her love until she’s broke inside
– Я трачу яе каханне, пакуль яна не зламаецца знутры
The story of my life (The story of, the story of)
– Гісторыя майго жыцця (гісторыя пра тое, гісторыя пра гэта)

And I’ve been waiting for this time to come around
– І я чакаў, калі гэты час надыдзе
But, baby, running after you is like chasin’ the clouds
– Але, дзетка, бегаць за табой-усё роўна што ганяцца за аблокамі

The story of my life, I take her home
– Гісторыя майго жыцця ў тым, што я адводжу яе дадому
I drive all night to keep her warm
– Я ўсю ноч за рулём, каб сагрэць яе
And time is frozen
– І час застыў.

The story of my life, I give her hope (I give her hope)
– Гісторыя майго жыцця, Я даю ёй надзею (я даю ёй надзею)
I spend her love until she’s broke inside (‘Til she’s broke inside)
– Я марную яе каханне, пакуль яна не зламаецца знутры (пакуль яна не зламаецца знутры).
The story of my life (The story of, the story of)
– Гісторыя майго жыцця (гісторыя пра, гісторыя пра)

The story of my life
– Гісторыя майго жыцця
The story of my life (The story of, the story of)
– Гісторыя майго жыцця (гісторыя пра, гісторыя пра)
The story of my life
– Гісторыя майго жыцця


One Direction

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: