Відэакліп
Тэкст Песні
I’m so tired of playing
– Я так стамілася гуляць
Playing with this bow and arrow
– Гуляць з гэтым лукам і стрэламі
Gonna give my heart away
– Збіраюся аддаць сваё сэрца
Leave it to the other girls to play
– Дайце гэта іншым дзяўчатам гуляць
For I’ve been a temptress too long
– Таму што я занадта доўга была спакусніцай
Just…
– …
Give me a reason to love you
– Дай мне нагода кахаць цябе
Give me a reason to be a woman
– Дай мне нагода быць жанчынай
I just wanna be a woman
– Я проста хачу быць жанчынай
From this time, unchained
– З гэтага часу я вольная
We’re all looking at a different picture
– Мы ўсе глядзім на карціну па-іншаму
Through this new frame of mind
– З гэтым новым настроем розуму
A thousand flowers could bloom
– Маглі б заквітнець тысячы кветак
Move over and give us some room, yeah
– Пасунься і дай нам трохі месцы, так
Give me a reason to love you
– Дай мне нагода кахаць цябе
Give me a reason to be a woman
– Дай мне нагода быць жанчынай
I just want to be a woman
– Я проста хачу быць жанчынай
So don’t you stop being a man
– Так што не пераставай быць мужчынам
Just take a little look
– Проста зірні трохі
From our side when you can
– З нашага боку, калі зможаш
Sow a little tenderness
– Пасей трохі пяшчоты
No matter if you cry
– Усё роўна, калі ты заплачаш
Give me a reason to love you
– Дай мне нагода кахаць цябе
Give me a reason to be a woman
– Дай мне нагода быць жанчынай
I just want to be a woman
– Я проста хачу быць жанчынай
It’s all I wanna be, is all a woman
– Гэта ўсё, чым я хачу быць, гэта ўсяго толькі жанчына
For this is the beginning
– Бо гэта пачатак
Of forever and ever
– Навечна вечныя
It’s time to move over
– Прыйшоў час змяніцца
It’s all I want to be
– Гэта ўсё, чым я хачу быць
I’m so tired of playing
– Я так стамілася гуляць
Playing with this bow and arrow
– Гуляць з гэтым лукам і стрэламі
Gonna give my heart away
– Збіраюся аддаць сваё сэрца
Leave it to the other girls to play
– Падай гуляць іншым дзяўчатам
For I’ve been a temptress too long
– Таму што я занадта доўга была спакусніцай
Just…
– , Проста…
Give me a reason to love you
– Дай мне нагода кахаць цябе
