Відэакліп
Тэкст Песні
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Może, tylko by nietoperz wkręcił Ci się w łeb
– Можа быць, толькі каб кажан ўшрубавалася табе ў галаву
Może, żeby Ci zamknęli ulubiony sklep
– Можа быць, каб яны зачынілі ваш любімы магазін
By przykleił się jak rzep, pech z tych nie kończących
– Каб ён прыліпаў як ліпучка, нешанцаванне ад тых, хто не заканчвае
Żebyś po spacerze czuła się jak maratończyk
– Пасля прагулкі вы адчуеце сябе марафонцам.
Żeby ci urosły wąsy, brwi się połączyły
– Каб у цябе адраслі вусы, бровы сышліся
Żeby nikt nie zadzwonił w Twoje urodziny
– Каб ніхто не патэлефанаваў у твой дзень нараджэння
Rajstopy się pomarszczyły, sweter skurczył w praniu
– Калготкі зморшчыліся, швэдар сціснуўся ў мыцця
Mandarynki miały pestki, KiK nie miał rozmiarów
– У мандарынаў былі костачкі, у Кика не было памераў
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Całym rokiem, żeby śniła Ci się moja ex
– Цэлы год марыць аб маёй былой
Żeby na wywiadach ciągle pytali o wiek
– Каб на сумоўі пастаянна пыталіся пра ўзрост
Żeby zawsze padał śnieg, gdy jedziesz nad morze
– Каб заўсёды ішоў снег, калі едзеш на мора
Perpetuum mobile Ci stanęło na przeszkodzie
– Perpetuum mobile вам перашкаджае
Żeby zakurzony dywan spadał Ci z trzepaka
– Каб пыльны дыван падаў з вашага выбівачкі
Żeby Cię zwolnili z Żabki albo ze zmywaka
– Каб цябе звольнілі з зубчыка або з посудамыйнай машыны
Toksycznego chłopaka, żebyś pokochała
– Таксічны хлопец, каб любіць цябе
I nie miała już orgazmów, tylko udawała (Ah)
– І ў яе больш не было аргазмаў, яна проста прыкідвалася (Ах)
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle (Ah)
– Я не жадаю вам дрэнна (Ах)
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Żebyś nawet goła już nie była sexy
– Каб ты нават голая больш не была сэксуальнай
Wojtek Gola Ci powiedział, że już go nie kłęcisz
– Войтэк гола сказаў вам, што вы больш не будзеце на каленях
Żeby stalker śledził Cię najbardziej natrętny
– Каб сталкер пераследваў вас самым дакучлівым
Wszystkie kwiatki zwiędły i bolały zęby (Ah)
– Усе кветкі звялі і хварэлі зубы (Ах)
Żebyś słodkie dzieci miała jedynie w Bullerbyn
– Каб мілыя дзеці былі толькі ў Bullerbyn
Cały odłożony hajs wydała na błędy
– Усе гэтыя грошы яна выдаткавала на памылкі.
Żeby Cię zamknęli za—ahehe—hendy
– Каб цябе замкнулі за-ахехе-Хендзі
Żeby Ci wszystkie nudesy z galerii wyciekły
– Каб усе гэтыя нюды з галерэі пратачыліся
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Źle, e-eh
– Дрэнна, e-eh
Nie życzę Ci, życzę, nie życzę Ci źle
– Не жадаю табе, не жадаю, не жадаю табе дрэнна
Nie życzę Ci, życzę, nie życzę Ci źle
– Не жадаю табе, не жадаю, не жадаю табе дрэнна
Nie życzę Ci, życzę, nie życzę Ci źle
– Не жадаю табе, не жадаю, не жадаю табе дрэнна
Nie życzę Ci, życzę, nie życzę Ci źle
– Не жадаю табе, не жадаю, не жадаю табе дрэнна
*płacz*
– *плач*
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Nie życzę Ci źle
– Я не жадаю вам дрэнна
Mm, ah, okej
– Мм, Ах, добра
Żeby Cię uczuli na piłkę do nogi
– Каб у вас была алергія на мяч для ног
Żeby Mochi okazało się zrobione z krowy
– Зубы Матывацыйнай сфер асо атрымаліся з каровы
Żeby mi się roztopiły te wegańskie lody
– Каб Я растапіў гэта веганскі марозіва
Żeby Quebo nigdy nie dorównał Jakubowi
– Каб Квебек ніколі не параўнаўся з Джэймсам
Żeby wiatr zawiał mocno w parapet
– Каб вецер моцна заваліў падваконнік
A doniczka spadła mi prosto na łapę
– І гаршчок упаў мне прама на лапу
Żebym nie mógł już grać na pianinie
– Каб я больш не мог граць на піяніна
Żebym poszedł na chłam grany w kinie
– Каб я пайшоў на хрэн у кіно
Żebym brrr jestem sam sobie winien
– Каб бррр я сам сабе павінен
Pewnie modlisz się o mnie, a konkretnie, że zginę, ale-
– Вы, напэўна, маліцеся за мяне, у прыватнасці, што я памру, але-
Nie życzysz mi źle
– Ты не хочаш мне зла
