Відэакліп
Тэкст Песні
Called to the Devil and the Devil did come
– Паклікаў да д’ябла, і д’ябал сапраўды прыйшоў
I said to the devil, “Devil do you like drums?
– Я сказаў д’яблу: “Д’ябал, вы любіце барабаны?
Do you like cigarettes, dominoes, rum?”
– Ты любіш цыгарэты, даміно, ром?”
He said only “sundown, Sundays, Christmas”
– Ён сказаў толькі:”Закат, нядзеля, Каляды”.
Some day’s end when I need a few friends
– Калі-небудзь у канцы дня, калі мне спатрэбіцца некалькі сяброў
Now and again I could never hope to keep them
– Час ад часу я ніколі не мог спадзявацца захаваць іх
Thought to give friends what I thought that they wanted
– Думаў даць сябрам тое, што, як я думаў, яны хацелі
Never had they needed a good friend as I’ve been
– Ніколі яшчэ яны так не мелі патрэбу ў добрым сябру, як я
Don’t get me venting on friends who resent you
– Не прымушай мяне зрывацца на сябрах, якія на цябе пакрыўджаныя
‘Cause all you’ve ever done is been a noose to hang on to
– Таму што ўсё, што ты калі-небудзь рабіў, было пятлёй, за якую можна было чапляцца.
They thought was a necklace and reckless they fell into hell
– Яны думалі, што гэта каралі, і безразважна яны патрапілі ў пекла
Where you both hang with nothing to do but
– Дзе вам абодвум няма чым заняцца, акрамя
Scratch, kick, let gravity win like
– Драпайце, штурхайце, дазволь гравітацыі перамагчы, як
Fuck this, let gravity win like
– Да чорта гэта, хай Гравітацыя пераможа, як
You could leave it all behind
– Ты мог бы пакінуць усё гэта ззаду
Even the Devil needs time alone sometimes
– Нават д’яблу часам трэба пабыць аднаму
You could let it all go, you could let it all go
– Ты мог бы адпусціць усё гэта, ты мог бы адпусціць усё гэта.
It’s called: freefall
– Гэта называецца: свабоднае падзенне
It’s called: freefall
– Гэта называецца: свабоднае падзенне
Called to the Devil and the Devil said quit
– Паклікаў да д’ябла, і д’ябал сказаў: сыходзь
Can’t be bothered better handle your shit
– Можаш не турбавацца, лепш разбярыся са сваім дзярмом
Keep about your wits man, keep about your wits
– Не губляй розуму, чувак, не губляй розуму
Know yourself and who you came in with
– Ведай сябе і з кім ты прыйшоў сюды
Can I sit down I’ve been hustling all day
– Магу я прысесці, я ўвесь дзень мітусіўся
I can’t even count how many souls I’ve made
– Я нават не магу падлічыць, колькі душ я стварыў
Off the same deal you on
– Ад той жа здзелкі, на якой ты
Remember, the Devil ain’t a friend to no one
– Памятаеце, д’ябал нікому не сябар.
But fine, true
– Але выдатна, гэта праўда
You could let it all go, you could let it all go
– Ты мог бы адпусціць усё гэта, ты мог бы адпусціць усё гэта.
It’s Called: Freefall
– Гэта называецца: свабоднае падзенне
It’s Called: Freefall
– Гэта называецца: свабоднае падзенне
Called to the Devil and the Devil said
– Паклікаў да д’ябла, і д’ябал сказаў
Hey! Why you been calling this late?
– Прывітанне! Чаму ты тэлефануеш так позна?
It’s like 2 A.M. and the bars all close at 10 in hell, that’s a rule I made
– Цяпер прыкладна 2 гадзіны ночы, а ў пекле ўсе бары зачыняюцца ў 10, гэта маё правіла.
Anyway, you say you’re too busy saving everybody else to save yourself
– У любым выпадку, ты кажаш, што занадта заняты выратаваннем ўсіх астатніх, каб выратаваць сябе
And you don’t want no help, oh well
– І табе не патрэбна ніякая дапамога, ну што ж
That’s the story to tell
– Гэта гісторыя, якую трэба расказаць
Like you could let it all go, you could let it all go
– Як быццам ты мог бы адпусціць усё гэта, ты мог бы адпусціць усё гэта.
It’s called: freefall
– Гэта называецца: свабоднае падзенне
It’s called: freefall
– Гэта называецца: свабоднае падзенне
You could let it all go, you could let it all go
– Ты мог бы адпусціць усё гэта, ты мог бы адпусціць усё гэта.
Cause ain’t shit free but falling out
– Таму што ні хрэна не бясплатна, але выпадаю
And that shit’s easy let me show you how, it’s like
– І гэта дзярмо проста, дазвольце мне паказаць вам, як гэта выглядае
Ain’t shit free but falling out
– Ні хрэна не бясплатна, але выпадаю
And that shit’s easy let me show you how it’s like
– І гэта дзярмо простае, дазволь мне паказаць табе, на што гэта падобна
