Reneé Rapp – Mad Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Take five, we been at it all night
– Дубль пяты, Мы займаліся гэтым усю ноч
Not a sorry in the world I ain’t already said
– Я ні пра што не шкадую, я ўжо сказаў гэта ўслых
Ugh, Christ, gettin’ hard to be nice
– Божа, мне становіцца ўсё цяжэй быць мілым
Not a single little curl that’s on your head don’t want me dead
– Ні адзін кулон на тваёй галаве не кажа пра тое, што ты хочаш маёй смерці
Okay, I get it, you wanna be mad
– Добра, я разумею, ты хочаш раззлавацца

I wish I could take that pretty little face
– Шкада, што я не магу захаваць гэта мілае тварык.
And shake some sense into you
– І ўбіць у цябе трохі здаровага сэнсу

Hey, you
– Гэй, ты
All of the time, you wasted being mad
– Увесь гэты час ты дарма злаваўся
We could’ve been cute and we could’ve been stupid
– Мы маглі б быць мілымі, а маглі б быць і дурнымі.
Hey, you
– Гэй, ты
All of the time, you wasted in your head
– Увесь гэты час ты марнаваў марна ў сваёй галаве.
We could’ve been having sex
– Мы маглі б заняцца сэксам
You could’ve been getting all of my time
– Ты мог бы надаць мне ўвесь свой час
But you were being mad
– Але ты быў злы

Okay, you can pout your lips
– Добра, можаш надзьмуць губкі
Puff on a cigarette, face all Marlboro red
– Зацягваюся цыгарэтай, твар становіцца чырвоным ад “Мальбара”
Slow down, put my finger in your mouth
– Прытармазі, Я пакладу палец табе ў рот
Pull the bitter taste out, baby, you can have me instead
– Пазбаўцеся ад горычы, дзетка, вы можаце ўзяць мяне замест яе
Okay, I get it, you wanna be mad
– Добра, я разумею, ты хочаш раззлавацца

I wish I could take that pretty little face
– Хацеў бы я захаваць гэта мілае тварык.
And shake some sense into you (Like)
– І ўбіць у цябе трохі здаровага сэнсу (тыпу)

Hey, you
– Гэй, ты
All of the time, you wasted being mad
– Увесь гэты час ты дарма злаваўся
We could’ve been cute and we could’ve been stupid
– Мы маглі б быць мілымі, а маглі б быць дурнымі
Hey, you
– Гэй, ты
All of the time, you wasted in your head
– Увесь гэты час ты дарма губляў галаву
We could’ve been having sex
– Мы маглі б займацца сэксам
You could’ve been getting all of my time
– Ты мог бы заняць увесь мой час
But you were being mad
– Але ты быў у шаленстве

Don’t give me that shoulder, come and get closer
– Не падстаўляй мне плячо, падыдзі бліжэй.
God, it’s pissing me off
– Божа, як жа гэта мяне бесіць
I wanna get mad at you, right back at you but
– Я хачу раззлавацца на цябе, адказаць Табе тым жа, але
It’s kinda hot
– Гэта крыху ўзбуджае

All of the time, you wasted being mad
– Увесь гэты час ты дарма злаваўся
We could’ve been cute and we could have been stupid
– Мы маглі быць мілымі, а маглі быць і дурнымі
Hey, you
– Гэй, ты
All of the time, you were fucking with my head
– Увесь гэты час ты тлуміў мне галаву
We could’ve been having sex
– Мы маглі б заняцца сэксам
You could’ve been getting all of my time
– Ты мог бы надаць мне ўвесь свой час
But you were being mad
– Але ты быў злы

Could’ve been getting head
– Мог бы атрымаць па галаве


Reneé Rapp

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: