ROSALÍA – Mio Cristo Piange Diamanti Італьянскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Sei l’uragano più bello
– Ты самы прыгожы ўраган,
Che io abbia mai visto
– Што я калі-небудзь бачыў
Il migliore dei dolmen
– Лепшы з дальменаў
Si alzerebbe per te
– Яна ўстане для цябе.

Fai tremare la terra
– Прымусь зямлю дрыжаць.
E si innalzi al tuo fianco
– І ўстане побач з табой.
Ma, e quando a non riuscire
– Але, і калі пацярпець няўдачу
Ad elevarsi sei tu?
– Вы падымаецца?
Sei tu?
– Гэта ты?

Imperfetti
– Недасканалы
Agenti del caos
– Агенты хаосу
Ci smontiamo come i miti
– Мы разбіраемся, як міфы,
Mio re dell’anarchia
– Мой кароль анархіі
Mio astro imprudente preferito
– Мой любімы неразумны Астра
Quando piangi
– Калі ты плачаш,
Raccogli le tue lacrime
– Збяры Свае слёзы,
E bagna la tua fronte
– І намачы свой лоб,
Qualunque sia il crimine
– Якім бы ні было злачынства

Mio Cristo piange diamante
– Мой Хрыстос плача Алмаз
Piange, piange diamante
– Плача, плача Алмаз
Mio Cristo in diamante
– Мой Хрыстос у брыльянце
Ti porto, ti porto sempre
– Я нашу цябе, я заўсёды нашу цябе.
Sempre, ti porto sempre
– Заўсёды, я заўсёды нашу з сабой
Ti porto, ti porto sempre
– Я нашу цябе, я заўсёды нашу цябе.
Sempre, sempre
– Заўсёды, заўсёды

La verità è che
– Праўда, што
Entrambi abbiamo macchia
– У нас абодвух ёсць пляма
E nessuno dei due può sfuggire di laltro
– І ні адзін з іх не можа пазбегнуць адзін аднаго
C’è sempre qualcosa di te che ancora non so
– Заўсёды ёсць нешта пра цябе, чаго я дагэтуль не ведаю.
Come il lato nascosto della luna
– Як прыхаваная бок Месяца
Una volta svelato so che non lo dimenticherò
– Як толькі я адкрыю, я ведаю, што не забуду

Quanti pugni ti hanno dato
– Колькі удараў яны далі табе
Che avrebbero dovuto essere un abbracci?
– Што яны павінны былі быць абдымкамі?
E quanti abbracci hai dato
– І колькі абдымкаў Ты даў
Che avrebbero potuto essere pugni?
– Што магло быць кулакамі?

Mio caro amico
– Мой дарагі сябар
L’amore che non si sceglie
– Любоў, якую ты не выбіраеш.
E non si lascia cadere
– І ты не дазваляеш сабе ўпасці.
Mio caro amico
– Мой дарагі сябар
Con te la gravità è graziosa
– З табой Гравітацыя грацыёзная
E la grazia è grave
– І ласку сур’ёзная

Mio Cristo piange diamante
– Мой Хрыстос плача Алмаз
Piange, piange diamante
– Плача, плача Алмаз
Mio Cristo in diamante
– Мой Хрыстос у брыльянце
Ti porto, ti porto sempre
– Я нашу цябе, я заўсёды нашу цябе.
Sempre, ti porto sempre
– Заўсёды, я заўсёды нашу з сабой
Ti porto, ti porto sempre
– Я нашу цябе, я заўсёды нашу цябе.
Sempre
– Усе

That’s gonna be the energy, and then (Tum)
– That’s gonna be the energy, and then (Тум)


ROSALÍA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: