Відэакліп
Тэкст Песні
You’re on the phone with your girlfriend, she’s upset
– Ты размаўляеш па тэлефоне са сваёй дзяўчынай, яна засмучаная
She’s going off about something that you said
– Яна выходзіць з сябе з-за чаго-то, што Ты сказаў
‘Cause she doesn’t get your humor like I do
– Таму што яна не разумее твайго гумару так, як я
I’m in the room, it’s a typical Tuesday night
– Я ў пакоі, гэта звычайны вечар аўторка
I’m listening to the kind of music she doesn’t like
– Я слухаю музыку, якая ёй не падабаецца
And she’ll never know your story like I do
– І яна ніколі не пазнае тваю гісторыю так, як ведаю яе я
‘Cause she wears short skirts, I wear T-shirts
– Бо яна носіць кароткія спадніцы, А я-футболкі
She’s Cheer Captain and I’m on the bleachers
– Яна-капітан каманды падтрымкі, а я-на трыбунах
Dreaming ’bout the day when you wake up and find
– Марачы пра той дзень, калі ты прачнешся і выявіш
That what you’re looking for has been here the whole time
– Што тое, што ты шукаў, было тут увесь гэты час
If you could see that I’m the one who understands you
– Калі б ты толькі мог бачыць, што я адзіны, хто разумее цябе.
Been here all along, so why can’t you see?
– Я быў тут увесь гэты час, дык чаму ж ты не бачыш?
You belong with me, you belong with me
– Ты належыш мне, ты належыш мне
Walk in the streets with you and your worn-out jeans
– Гуляю па вуліцах з табой і тваімі паношанымі джынсамі
I can’t help thinking this is how it ought to be
– Я не магу адкараскацца ад думкі, што так і павінна быць
Laughing on a park bench, thinking to myself
– Смяюся на лаўцы ў парку, разважаючы пра сябе
Hey, isn’t this easy?
– Гэй, хіба гэта не проста?
And you’ve got a smile that can light up this whole town
– І ў цябе ўсмешка, якая можа асвятліць увесь гэты горад
I haven’t seen it in a while since she brought you down
– Я даўно не бачыў яе з таго часу, як яна забіла цябе наповал
You say you’re fine, I know you better than that
– Ты кажаш, што ты ў парадку, я ведаю цябе лепш, чым хто-небудзь іншы
Hey, whatcha doing with a girl like that?
– Што ты робіш з такой дзяўчынай?
She wears high heels, I wear sneakers
– Яна носіць туфлі на высокіх абцасах, я-красоўкі
She’s Cheer Captain and I’m on the bleachers
– Яна-капітан групы падтрымкі, а я-на трыбуне
Dreaming ’bout the day when you wake up and find
– Марыш пра той дзень, калі ты прачнешся і выявіш,
That what you’re looking for has been here the whole time
– Што тое, што ты шукаў, было побач увесь гэты час
If you could see that I’m the one who understands you
– Калі б ты мог бачыць, што я адзіны, хто разумее цябе
Been here all along, so why can’t you see?
– Я быў побач ўвесь гэты час, дык чаму ты не бачыш?
You belong with me
– Ты належыш мне.
Standing by and waiting at your back door
– Стаю і чакаю ў тваёй задняй дзверы
All this time, how could you not know, baby?
– Увесь гэты час, як ты магла не ведаць, дзетка?
You belong with me, you belong with me
– Ты належыш мне, ты належыш мне па праву
Oh, I remember you driving to my house
– Я помню, як ты прыйшоў да мяне дадому
In the middle of the night
– Пасярод ночы
I’m the one who makes you laugh
– Я Той, хто прымушае цябе смяяцца.
When you know you’re ’bout to cry
– Калі ты разумееш, што вось-вось заплачаш
I know your favorite songs
– Я ведаю вашы любімыя песні
And you tell me ’bout your dreams
– І ты расказваеш мне пра свае мары
Think I know where you belong
– Думаю, я ведаю, дзе тваё месца.
Think I know it’s with me
– Думаю, я ведаю, што гэта са мной
Can’t you see that I’m the one who understands you
– Хіба ты не бачыш, што я адзіны, хто разумее цябе
Been here all along, so why can’t you see?
– Я быў тут увесь гэты час, дык чаму ты не бачыш?
You belong with me
– Ты належыш мне
Standing by and waiting at your back door
– Стаю і чакаю ў тваёй задняй дзверы
All this time, how could you not know, baby?
– Увесь гэты час, як ты магла не ведаць, дзетка?
You belong with me, you belong with me
– Ты належыш мне, ты належыш мне.
You belong with me
– Ты належыш мне.
Have you ever thought just maybe
– Вы калі-небудзь думалі, што, можа быць,
You belong with me?
– Ты належыш мне?
You belong with me
– Ты належыш мне.
