The Kolors – ITALODISCO Італьянскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Sbagliare un calcio di rigore
– Няправільны пенальці
Suonare prima dei Coldplay, forse sì, forse no
– Гуляць перад Coldplay, можа быць, так, можа быць, няма
Almeno tu hai sempre ragione
– Прынамсі, вы заўсёды маеце рацыю
Quante domande ti farei, dimmi di sì, dimmi di no
– Колькі пытанняў я б задаў табе, Скажы мне так, скажы мне няма

Ho un tatuaggio da rifare perché non mi piace più
– У мяне ёсць татуіроўка, якую трэба перарабіць, таму што яна мне больш не падабаецца
A volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– Часам у мяне падымаецца трывога (якая падымаецца).
La cosa che mi fa incazzare è quando non mi parli più
– Тое, што мяне бесіць, гэта калі ты больш не размаўляеш са мной
Il mondo sembra tutto uguale (tutto uguale)
– Свет здаецца ўсім роўным (усім роўным)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– Я давяраю табе больш, чым мне, чым сваім, ды-джэям

Presto, che non resisto
– Хутка, што я не супраціўляюся
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco, прабачце, калі я настойваю на гэтай ночы
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– Я аддаю перавагу фіксаваны цвік, нечаканы для кахання
Ah
– Ах
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– Гэта не Ібіца, я тусуюся ў бары з прамым скрыняй
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Я шукаю цябе, але гэта густы туман.
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Клянуся табе, калі я думаю пра цябе, мая галава гучыць, гучыць Italodisco

Io sto distratto e tu sei seria
– Я адцягнуўся, а ты сур’ёзна
Ognuno tra i pensieri suoi, forse sì, forse no
– Кожны са сваіх думак, можа быць, так, можа быць, не
Mi parte il basso dei Rigueira
– Я гуляю на бас-гітары ў Rigueira
Se vado incontro agli occhi tuoi, oi, oi, oi
– Калі я іду насустрач тваім вачам, ОИ, ОИ, ОИ.

La cosa che mi fa incazzare è quando non rispondi più
– Мяне бесіць, калі ты больш не адказваеш
E a volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– І часам у мяне падымаецца трывога (якая падымаецца).
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– Я давяраю табе больш, чым мне, чым сваім, ды-джэям

Presto, che non resisto
– Хутка, што я не супраціўляюся
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco, прабачце, калі я настойваю на гэтай ночы
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– Я аддаю перавагу фіксаваны цвік, нечаканы для кахання
Ah
– Ах
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– Гэта не Ібіца, я тусуюся ў бары з прамым скрыняй
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Я шукаю цябе, але гэта густы туман.
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Клянуся табе, калі я думаю пра цябе, мая галава гучыць, гучыць Italodisco

Disco, suona Italodisco
– Дыскатэка, гуляе Italodisco
Disco, suona
– Дыскатэка, гучыць
Vorrei spiegarti quanto mi manca
– Я хацеў бы растлумачыць вам, як моцна я сумую па ім
Moroder nell’anima
– Мородер ў душы
Mi parte la cassa eppure sto zitto, Italodisco
– Але я маўчу, Italodisco

Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– Гэта не Ібіца, я тусуюся ў бары з прамым скрыняй
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Я шукаю цябе, але гэта густы туман.
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Клянуся табе, калі я думаю пра цябе, мая галава гучыць, гучыць Italodisco

Suona Italodisco
– Гуляць Italodisco
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Клянуся табе, калі я думаю пра цябе, мая галава гучыць, гучыць Italodisco


The Kolors

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: