Tinashe – No Broke Boys Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

No broke boys
– Ніякіх жабракоў хлопцаў
Oh
– Аб

Ex on the line, just as I suspected
– Як я і падазравала, на коне мой былы.
No one really gets over me
– Пра мяне ніхто не забывае.
I’m unaffected, why would you try to ever put me second?
– Я абыякавая. Навошта табе спрабаваць адсунуць мяне на другі план?
You just another groupie to me now
– Цяпер ты для мяне проста чарговая прыхільніца.

I’m out here single, and I need somethin’ real
– Я тут самотны, і мне трэба нешта сапраўднае
Now I got standards, give a fuck how you feel (Fuck how you feel)
– Цяпер у мяне ёсць стандарты ,і мне похуй, што ты адчуваеш (похуй, што ты адчуваеш)
I’m out here single, tell me what’s the deal?
– Я тут самотны, скажы мне, У чым справа?
Now I got standards, give a fuck how you feel
– Цяпер у мяне ёсць стандарты, і мне похуй, што ты адчуваеш.

No broke boys, no new friends
– Ні жабракоў, ні новых сяброў
I’m that pressure, give me my tens
– Я-тая самая крыніца ціску, аддай мне мае дзясяткі
Ain’t no lie, ain’t no shade
– Гэта не хлусня, гэта не цень
Fuck on me, then you know he paid
– Трахну мяне, і ты зразумееш, што ён заплаціў
Looks so good, makes no sense
– Выглядае так прывабна, але ў гэтым няма сэнсу
Bad ass bitch, with my bad ass friends
– Крутая сучка, з маімі стромкімі сябрамі
No broke boys, ain’t no shade
– Няма жабракоў хлопцаў, няма і цені
Fuck on me, then you know he paid
– Трахну мяне, і ты зразумееш, што ён заплаціў

Run up the cost, ’cause I need me a spender (Okay)
– Павялічыць цану, таму што мне патрэбен транжырыць (добра)
Love is never really for free (No, no, no)
– Каханне ніколі не бывае бясплатнай (Не, Не, не)
I know you hate to see what you lost
– Я ведаю, табе непрыемна ўсведамляць, што ты страціў.
‘Cause no one does it better
– Таму што ніхто не робіць гэта лепш за цябе
You’ll only find a wannabe me now
– Цяпер ты знойдзеш толькі майго пераймальнікі

I’m out here single (Single), and I need somethin’ real (Somethin’ real)
– Я тут адзін (самотны), і мне трэба нешта сапраўднае (нешта сапраўднае).
Now I got standards (Standards), give a fuck how you feel (Give a fuck how you feel)
– Цяпер у мяне ёсць стандарты (Standards), і мне не напляваць на тое, што ты адчуваеш (не напляваць на тое, што ты адчуваеш)
I’m out here single, tell me what’s the deal? (Tell me what’s the deal?)
– Я тут адзін, скажы мне, У чым справа? (Скажы мне, У чым справа?)
Now I got standards, give a fuck how you feel (Let’s go)
– Цяпер у мяне ёсць стандарты ,і мне пох, што ты адчуваеш (паехалі)

No broke boys, no new friends
– Ніякіх жабракоў хлопцаў, ніякіх новых сяброў.
I’m that pressure, give me my tens
– Я-тая самая крыніца ціску, аддай мне мае дзясяткі
Ain’t no lie, ain’t no shade
– Гэта не хлусня, гэта не цень
Fuck on me, then you know he paid
– Трахну мяне, і ты зразумееш, што ён заплаціў
Looks so good, makes no sense
– Выглядае так прывабна, але ў гэтым няма сэнсу
Bad ass bitch, with my bad ass friends
– Крутая сучка, з маімі стромкімі сябрамі
No broke boys, ain’t no shade
– Няма жабракоў хлопцаў, гэта не цень
Fuck on me, then you know he paid
– Трахну мяне, і ты зразумееш, што ён заплаціў

Know he paid
– Ведай, што ён заплаціў
No broke boys, ain’t no shade
– Няма бедных хлопцаў, няма цені
Fuck on me, then you know he paid
– Трахну мяне, і ты зразумееш, што ён заплаціў


Tinashe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: