4 Non Blondes – What’s Up? Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

25 years and my life is still
– 25 години и животът ми е все още
Tryin’ to get up that great big hill of hope
– Опитвам се да се кача на хълма на надеждата.
For a destination
– За дестинация
I realized quickly when I knew I should
– Осъзнах бързо, когато знаех, че трябва да го направя.
That the world was made up of this brotherhood of man
– Че светът е съставен от това братство на хората
For whatever that means
– Каквото и да означава това

And so I cry sometimes when I’m lying in bed
– Понякога плача, когато лежа в леглото.
Just to get it all out what’s in my head
– Само за да изкарам всичко това, което е в главата ми.
And I, I am feeling a little peculiar
– И се чувствам малко странно.
And so I wake in the morning and I step outside
– Събуждам се сутрин и излизам навън.
And I take a deep breath and I get real high
– Поемам дълбоко въздух и се напушвам.
And I scream from the top of my lungs
– И крещя от върха на дробовете си.
“What’s going on?”
– “Какво става?”

And I say, hey-ey-ey
– И аз казвам, Хей-Хей-Хей
Hey-ey-ey
– Хей-ей-ей
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Казах: “Хей, какво става?”
And I say, hey-ey-ey
– И аз казвам, Хей-Хей-Хей
Hey-ey-ey
– Хей-ей-ей
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Казах: “Хей, какво става?”

Ooh, ooh
– Ооо, Ооо
Ooh
– ООО
Ooh, uh huh
– О, ъ-ъ-ъ
Ooh, ooh
– Ооо, Ооо
Ooh
– ООО
Ooh, uh huh
– О, ъ-ъ-ъ

And I try
– И се опитвам
Oh my God, do I try
– О, Боже, Опитвам се.
I try all the time
– Опитвам се през цялото време
In this institution
– В тази институция
And I pray
– И се моля
Oh my God, do I pray
– О, Боже, моля се.
I pray every single day
– Моля се всеки ден.
For revolution
– За революция

And so I cry sometimes when I’m lying in bed
– Понякога плача, когато лежа в леглото.
Just to get it all out, what’s in my head
– Само за да изкарам всичко, това, което е в главата ми
And I, I am feeling a little peculiar
– И се чувствам малко странно.
And so I wake in the morning and I step outside
– Събуждам се сутрин и излизам навън.
And I take a deep breath and I get real high
– Поемам дълбоко въздух и се напушвам.
And I scream from the top of my lungs
– И крещя от върха на дробовете си.
“What’s going on?”
– “Какво става?”

And I say, hey-ey-ey
– И аз казвам, Хей-Хей-Хей
Hey-ey-ey
– Хей-ей-ей
I said “Hey, what’s going on?”
– Казах: “Хей, какво става?”
And I say, hey-ey-ey
– И аз казвам, Хей-Хей-Хей
Hey-ey-ey
– Хей-ей-ей
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Казах: “Хей, какво става?”
And I say, hey-ey-ey
– И аз казвам, Хей-Хей-Хей
(Wake in the morning and step outside)
– (Събудете се сутрин и излезте навън)
Hey-ey-ey
– Хей-ей-ей
(Take a deep breath and I get real high)
– (Поеми дълбоко въздух и ще се надрусам)
(And I scream)
– (И аз крещя)
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Казах: “Хей, какво става?”
And I say, hey-ey-ey
– И аз казвам, Хей-Хей-Хей
(Wake in the morning and step outside)
– (Събудете се сутрин и излезте навън)
Hey-ey, yeah yeah yeah
– Хей-хей, да да да
(Take a deep breath and I get real high)
– (Поеми дълбоко въздух и ще се надрусам)
(And I scream)
– (И аз крещя)
I said “Hey, a-what’s going on?”
– Казах: “Хей, какво става?”

Ooh, ooh
– Ооо, Ооо
Ooh
– ООО
Ooh, uh huh
– О, ъ-ъ-ъ

25 years and my life is still
– 25 години и животът ми е все още
Tryin’ to get up that great big hill of hope
– Опитвам се да се кача на хълма на надеждата.
For a destination, mmm
– За дестинация, МММ


4 Non Blondes

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: