Видео Клип
Лирика
Putting my defenses up
– Вдигам защитата си.
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Защото не искам да се влюбвам
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Ако някога го направя, мисля, че ще получа инфаркт.
Never put my love out on the line
– Никога не излагай любовта си на риск.
Never said yes to the right guy
– Никога не казвай да на правилния човек
Never had trouble getting what I want
– Никога не съм имал проблеми да получа това, което искам
But when it comes to you, I’m never good enough
– Но когато става въпрос за теб, никога не съм достатъчно добър.
When I don’t care, I can play ’em like a Ken doll
– Когато не ми пука, мога да ги играя като кукла Кен.
Won’t wash my hair, then make ’em bounce like a basketball
– Няма да си измия косата, а после ще ги накарам да подскачат като баскетболна топка.
But you make me wanna act like a girl
– Но ти ме караш да се държа като момиче.
Paint my nails and wear high heels
– Лакирайте ноктите си и носете високи токчета
Yes, you make me so nervous that I just can’t hold your hand
– Да, толкова ме изнервяш, че не мога да държа ръката ти.
You make me glow
– Караш ме да сияя.
But I cover up, won’t let it show
– Но аз го прикривам, няма да го покажа.
So I’m putting my defenses up
– Затова вдигам защитата си.
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Защото не искам да се влюбвам
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Ако някога го направя, мисля, че ще получа инфаркт.
I think I’d have a heart attack
– Мисля, че ще получа инфаркт.
I think I’d have a heart attack
– Мисля, че ще получа инфаркт.
Never break a sweat for the other guys
– Никога не се потете за другите
When you come around, I get paralyzed
– Когато се обърнеш, се парализирам.
And every time I try to be myself
– Всеки път, когато се опитвам да бъда себе си
It comes out wrong like a cry for help
– Всичко е грешно, като вик за помощ.
It’s just not fair, pain’s more trouble than love is worth
– Не е честно, болката е по-голяма беда от любовта.
I gasp for air, it feels so good, but you know it hurts
– Аз се задъхвам за въздух, Чувствам се толкова добре, но знаеш, че боли
But you make me wanna act like a girl
– Но ти ме караш да се държа като момиче.
Paint my nails and wear perfume for you
– Лакирам ноктите си и нося парфюм за теб.
Make me so nervous that I just can’t hold your hand
– Толкова ме изнервяш, че не мога да държа ръката ти.
You make me glow
– Караш ме да сияя.
But I cover up, won’t let it show
– Но аз го прикривам, няма да го покажа.
So I’m putting my defenses up
– Затова вдигам защитата си.
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Защото не искам да се влюбвам
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Ако някога го направя, мисля, че ще получа инфаркт.
I think I’d have a heart attack
– Мисля, че ще получа инфаркт.
I think I’d have a heart attack
– Мисля, че ще получа инфаркт.
The feelings got lost in my lungs
– Чувствата се изгубиха в дробовете ми.
They’re burning, I’d rather be numb (rather be numb)
– Те горят ,предпочитам да съм вцепенен (по-скоро вцепенен)
And there’s no one else to blame (no one else to blame)
– И никой друг не е виновен (никой друг не е виновен)
So scared, I take off, and I run
– Толкова уплашен, че си тръгнах и побягнах.
I’m flying too close to the sun
– Летя твърде близо до Слънцето
And I burst into fla-fla-flames
– И избухнах в пламъци.
You make me glow
– Караш ме да сияя.
But I cover up, won’t let it show
– Но аз го прикривам, няма да го покажа.
So I’m putting my defenses up
– Затова вдигам защитата си.
‘Cause I don’t wanna fall in love
– Защото не искам да се влюбвам
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Ако някога го направя, мисля, че ще получа инфаркт.
I think I’d have a heart attack (heart attack)
– Мисля, че ще получа сърдечен удар (сърдечен удар)
I think I’d have a heart attack-tack
– Мисля, че ще получа инфаркт.
I think I’d have a heart attack (oh, I think I’d have a heart attack)
– Мисля, че ще имам сърдечен удар (О, мисля, че ще имам сърдечен удар)
I think I’d have a heart attack
– Мисля, че ще получа инфаркт.
