Видео Клип
Лирика
Baby, when I met you there was peace unknown
– Скъпа, когато те срещнах, нямаше покой.
I set out to get you with a fine tooth comb
– Тръгнах да те хвана с фин гребен.
I was soft inside, there was somethin’ going on
– Бях мек отвътре, нещо се случваше.
You do something to me that I can’t explain
– Правиш ми нещо, което не мога да обясня.
Hold me closer and I feel no pain
– Прегърни ме и не чувствам болка.
Every beat of my heart, we got somethin’ goin’ on
– С всеки удар на сърцето ми се случва нещо.
Tender love is blind, it requires a dedication
– Нежната любов е сляпа, тя изисква посвещение.
All this love we feel, needs no conversation
– Цялата тази любов, която чувстваме, не се нуждае от разговор.
We ride it together, ah ah
– Ще го яздим заедно.
Makin’ love with each other, ah ah
– Да се обичаме, ах ах
Islands in the stream, that is what we are
– Острови в потока, това сме ние
No one in between, how can we be wrong
– Няма никой по средата, как може да грешим
Sail away with me to another world
– Отплавай с мен в друг свят.
And we rely on each other, ah ah
– Разчитаме един на друг.
From one lover to another, ah ah
– От един любовник на друг, ах ах
I can’t live without you if the love was gone
– Не мога да живея без теб, ако любовта си отиде.
Everything is nothin’ if you got no one
– Всичко е нищо, ако нямаш никого.
And you did walk in tonight
– И ти влезе тази вечер.
Slowly loosen’ sight of the real thing
– Бавно разхлаби погледа на истинското нещо
But that won’t happen to us and we got no doubt
– Но това няма да се случи с нас и не се съмняваме.
Too deep in love and we got no way out
– Твърде дълбоко влюбени и нямаме изход.
And the message is clear
– Посланието е ясно
This could be the year for the real thing
– Това може да е годината на истинското
No more will you cry, baby, I will hurt you never
– Повече няма да плачеш, скъпа, никога няма да те нараня.
We start and end as one, in love forever
– Започваме и свършваме като едно, влюбени завинаги.
We can ride it together, ah ah
– Можем да го яздим заедно.
Makin’ love with each other, ah ah
– Да се обичаме, ах ах
Islands in the stream, that is what we are
– Острови в потока, това сме ние
No one in between, how can we be wrong
– Няма никой по средата, как може да грешим
Sail away with me to another world
– Отплавай с мен в друг свят.
And we rely on each other, ah ah
– Разчитаме един на друг.
From one lover to another, ah ah
– От един любовник на друг, ах ах
Sail away
– Отплавайте.
Ooh, sail away with me
– Отплавай с мен.
Islands in the stream, that is what we are
– Острови в потока, това сме ние
No one in between, how can we be wrong
– Няма никой по средата, как може да грешим
Sail away with me to another world
– Отплавай с мен в друг свят.
And we rely on each other, ah ah
– Разчитаме един на друг.
From one lover to another, ah ah
– От един любовник на друг, ах ах
Islands in the stream, that is what we are
– Острови в потока, това сме ние
No one in between, how can we be wrong
– Няма никой по средата, как може да грешим
Sail away with me to another world
– Отплавай с мен в друг свят.
And we rely on each other, ah ah
– Разчитаме един на друг.
From one lover to another, ah ah
– От един любовник на друг, ах ах
Islands in the stream, that is what we are
– Острови в потока, това сме ние
No one in between, how can we be wrong
– Няма никой по средата, как може да грешим
