Florence + the Machine – Buckle Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

I wanna call you on the telephone
– Искам да ти се обадя по телефона.
I made a thousand people love me, now I’m all alone
– Накарах хиляди хора да ме обичат, а сега съм сам.
And my resolve is sinking like a stone
– И моята решителност потъва като камък
What would I even say? I guess it’s something that just never goes away
– Какво бих могъл да кажа? Предполагам, че е нещо, което никога не си отива.
A crowd of thousands came to see me, and you couldn’t reply for three days
– Хиляди хора дойдоха да ме видят, а ти не можа да отговориш три дни.

‘Cause I’m stupid and I’m damaged, and you’re a disaster
– Защото съм глупав и повреден, а ти си бедствие.
When you walk into the room, oh, none of it matters
– Когато влезеш в стаята, нищо от това няма значение.
Oh, baby, I just buckle my resolution in tatters
– О, скъпа, просто изкривявам резолюцията си на пух и прах.
‘Cause I know it won’t work, but make it ache, make it hurt
– Защото знам, че няма да проработи, но нека боли, нека боли.
Keep me a secret, choose someone else
– Запази ме в тайна, Избери някой друг.
I’m still hanging off the buckle on your belt
– Все още вися от токата на колана ти.
The buckle on your belt
– Катарамата на колана ти
The buckle on your belt
– Катарамата на колана ти
The buckle on your belt
– Катарамата на колана ти

Then you close the door and leave me screaming on the floor
– Тогава затвори вратата и ме остави да крещя на пода.
Oh, baby, I just buckle, I can’t take it anymore
– О, скъпа, просто се закопчавам, не издържам повече.
Let you walk all over me, honey
– Позволи ми да мина през теб, скъпа.
You make me think my therapy is a waste of money
– Караш ме да мисля, че терапията ми е загуба на пари.
Drinking it down, haunting your city
– Да го изпиеш, да преследваш града си.
Falling for anyone awful who tells me I’m pretty
– Влюбвам се в някой ужасен, който ми казва, че съм красива.
I blocked your number, but you didn’t notice
– Блокирах ти номера, но ти не забеляза.
Oh, God, I thought I was too
– О, Боже, мислех, че съм твърде

Old for this
– Стари за това
I should be over it
– Трябваше да го преодолея.
I’m much too old for this
– Твърде стар съм за това.
But I’m not over it
– Но не съм го преодолял.

‘Cause I’m stupid and I’m damaged and you’re a disaster
– Защото съм глупав и повреден, а ти си бедствие.
When you walk into the room, oh, none of it matters
– Когато влезеш в стаята, нищо от това няма значение.
Oh, baby, I just buckle my resolution in tatters
– О, скъпа, просто изкривявам резолюцията си на пух и прах.
‘Cause I know it won’t work, but make it ache, make it hurt
– Защото знам, че няма да проработи, но нека боли, нека боли.
I’m not better than this, show me what I’m worth
– Не съм по-добър от това, покажи ми колко струвам.
Keep me a secret, choose someone else
– Запази ме в тайна, Избери някой друг.
I’ll still be here hanging off, I’m hanging off
– Все още ще съм тук, вися, вися
The buckle on your belt
– Катарамата на колана ти
Buckle on your belt
– Закопчай си колана.
Buckle on your belt
– Закопчай си колана.
Buckle on your belt
– Закопчай си колана.


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: