Видео Клип
Лирика
Now and then I think of when we were together
– От време на време си мисля за времето, когато бяхме заедно.
Like when you said you felt so happy you could die
– Както когато каза, че се чувстваш толкова щастлив, че можеш да умреш.
Told myself that you were right for me
– Казах си, че си подходящ за мен.
But felt so lonely in your company
– Но се чувствах толкова самотен в компанията ти.
But that was love, and it’s an ache I still remember
– Но това беше любов и болка, която все още помня.
You can get addicted to a certain kind of sadness
– Можете да се пристрастите към определен вид тъга
Like resignation to the end, always the end
– Като примирение до края, винаги до края
So when we found that we could not make sense
– Така че, когато открихме, че не можем да имаме смисъл
Well, you said that we would still be friends
– Е, ти каза, че ние все още ще бъдем приятели
But I’ll admit that I was glad it was over
– Но ще призная, че се радвам, че всичко свърши.
But you didn’t have to cut me off
– Но не трябваше да ме прекъсваш.
Make out like it never happened and that we were nothing
– Да се правим, че не се е случило и че сме нищо.
And I don’t even need your love
– И дори не се нуждая от любовта ти.
But you treat me like a stranger, and that feels so rough
– Но ти се отнасяш с мен като с непознат, а това е толкова грубо.
No, you didn’t have to stoop so low
– Не, не трябваше да падаш толкова ниско.
Have your friends collect your records and then change your number
– Накарайте приятелите си да съберат записите ви и след това да променят номера ви
I guess that I don’t need that, though
– Предполагам, че това не ми трябва.
Now you’re just somebody that I used to know
– Сега си просто някой, когото познавах.
Now you’re just somebody that I used to know
– Сега си просто някой, когото познавах.
Now you’re just somebody that I used to know
– Сега си просто някой, когото познавах.
Now and then I think of all the times you screwed me over
– От време на време си мисля за всички пъти, когато си ме прецаквал.
But had me believing it was always something that I’d done
– Но ме накара да повярвам, че винаги е било нещо, което съм направил.
And I don’t wanna live that way
– Не искам да живея така.
Reading into every word you say
– Четете във всяка дума, която казвате
You said that you could let it go
– Каза, че можеш да го забравиш.
And I wouldn’t catch you hung up on somebody that you used to know
– И няма да те хвана, че си затворил на някого, когото познаваш.
But you didn’t have to cut me off
– Но не трябваше да ме прекъсваш.
Make out like it never happened and that we were nothing (aah-ooh)
– Да се правим, че никога не се е случвало и че сме били нищо (Аах-оох)
And I don’t even need your love (ooh)
– И дори не се нуждая от любовта ти (ООО)
But you treat me like a stranger, and that feels so rough (aah)
– Но се отнасяш с мен като с непознат, а това е толкова грубо.
No, you didn’t have to stoop so low (ooh)
– Не, не трябваше да падаш толкова ниско.
Have your friends collect your records and then change your number (aah)
– Накарайте приятелите си да съберат записите ви и след това да променят номера ви (ААА)
I guess that I don’t need that, though
– Предполагам, че това не ми трябва.
Now you’re just somebody that I used to know
– Сега си просто някой, когото познавах.
Somebody (I used to know)
– Някой (когото познавах)
Somebody (now you’re just somebody that I used to know)
– Някой (сега си просто някой, който познавах)
Somebody (I used to know)
– Някой (когото познавах)
Somebody (now you’re just somebody that I used to know)
– Някой (сега си просто някой, който познавах)
I used to know
– Преди знаех
That I used to know
– Това, което знаех
I used to know
– Преди знаех
Somebody
– Някой
